Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bedelio" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BEDELIO

La palabra bedelio procede del latín bdellĭum, la cual a su vez procede del griego βδέλλιον.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BEDELIO IN SPANISH

be · de · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BEDELIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bedelio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BEDELIO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «bedelio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bedelio

Bedelio

Bedelio is a gomoresina that appears in round masses reddish or greenish, of uneven fracture and of wax. The smell is aromatic and the taste bitter and pungent. It is the product of a tree that grows in the East and in Arabia, which is the African Commiphora. It is fortifying, attenuating and antispasmodic administered internally, but little is used in this way. It is sometimes tipped on the lamps when they exist in animals of an irritable nature. Outwardly, it is used in ointments and fortifying loads to resolve hard tumors, in the tearing of tendons or also serves to favor the resolution of contusions and to fortify fractures. Bedelio es una gomoresina que se presenta en masas redondas rojizas o verdosas, de fractura desigual y como de cera. El olor es aromático y el sabor amargo y acre. Es producto de un árbol que crece en Oriente y en Arabia, que es la Commiphora africana. Es fortificante, atenuante y antiespasmódica administrada interiormente, pero se usa poco de este modo. Se propina algunas veces en los lamparones cuando existen en los animales de una naturaleza irritable. Exteriormente, se emplea en los ungüentos y en las cargas fortificantes para resolver los tumores duros, en las desgarraduras de los tendones o sirve igualmente para favorecer la resolución de las contusiones y fortificar las fracturas.

Definition of bedelio in the Spanish dictionary

The definition of bedelio in the dictionary is gomorresina yellow, gray or brown, soft smell and bitter taste, coming from burseráceos trees that grow in India, in Arabia and in the northeast of Africa. It enters into the composition of several pharmaceutical preparations for external use. En el diccionario castellano bedelio significa gomorresina de color amarillo, gris o pardo, olor suave y sabor amargo, procedente de árboles burseráceos que crecen en la India, en Arabia y en el nordeste de África. Entra en la composición de varias preparaciones farmacéuticas para uso externo.
Click to see the original definition of «bedelio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BEDELIO


afelio
fe·lio
belio
be·lio
berkelio
ber·ke·lio
berquelio
ber·que·lio
camelio
ca·me·lio
decibelio
de·ci·be·lio
delio
de·lio
endotelio
en·do·te·lio
epitelio
e·pi·te·lio
evangelio
e·van·ge·lio
helio
he·lio
micelio
mi·ce·lio
neuroepitelio
neu·ro·e·pi·te·lio
nobelio
no·be·lio
parhelio
par·he·lio
perihelio
pe·ri·he·lio
sepelio
se·pe·lio

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BEDELIO

becoquín
becoquino
becqueriana
becqueriano
becuadrado
becuadro
bedano
bedel
bedela
bedelía
bederre
beduina
beduino
beduro
beethoveniano
befa
befabemí
befar
befedad
befo

SPANISH WORDS THAT END LIKE BEDELIO

amplio
auxilio
basilio
capitolio
concilio
domicilio
emilio
exilio
expolio
folio
idilio
julio
monopolio
palio
polio
portafolio
portfolio
salio
tulio
utensilio

Synonyms and antonyms of bedelio in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bedelio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BEDELIO

Find out the translation of bedelio to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of bedelio from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bedelio» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

普渡拉克
1,325 millions of speakers

Spanish

bedelio
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Beadle
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

गुग्गल
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

المقل
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

бдолах
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

bdellium
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

bdellium
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

bdellium
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bdellium
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

bdellium
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

bdellium
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

bdellium
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

bdellium
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bdellium
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

bdellium
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

bdellium
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bdellium
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

bdellium
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

bdellium
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

бделій
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

bedelium
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

bdellium
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

balsemgom
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bdelliumharts
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Bdellium
5 millions of speakers

Trends of use of bedelio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEDELIO»

The term «bedelio» is used very little and occupies the 75.774 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bedelio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bedelio
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «bedelio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BEDELIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bedelio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bedelio» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about bedelio

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BEDELIO»

Discover the use of bedelio in the following bibliographical selection. Books relating to bedelio and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La Economia Divina
En el sentido espiritual, el oro, el bedelio y el ónice representan la transformación. La vieja creación es transformada para llegar a ser la nueva creación. El Señor quiere transformarnos de hombres de polvo en hombres de oro con bedelio...
Witness Lee, 1996
2
Historia natural de las drogas simples ó curso de historia ...
Bedelio. El hedclio es, según Oioscórides, una lágrima producida por vin árbol del pais de Saracena en Arabia , la cual es amarga , trasluciente, del aspecto de la cola, grasicnta por dentro, y que se liquida al fuego esparciendo un humo ...
Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862
3
Tratado elemental de materia farmaceútica vegetal
Tiene p\ bedelio olor débil, agradable, que se exalta por la combustion, y su sabor es amargo y aromático. Masticándole se adhiere á los dientes con bastante fuerza. El bedelio eslá compuesto.de resina 59; goma soluble 9,2; bassorina ."O.ti ...
Antonio Mallo y Sánchez, 1867
4
All Inclusive Christ
Números 11:7-9: “Y era el maná como semilla de culantro, y su color como color de bedelio. El pueblo se esparcía y lo recogía, y lo molía en molinos o lo majaba en morteros, y lo cocía en caldera o hacía de él tortas; susabor era como sabor ...
Witness Lee, 1996
5
Historia natural de las drogas simples o...
Bedelía, El bedelio e9 según Dioscórides una lágrima producida por un árbol del pais de Saracena en Arabia; la cual es amarga, trasluciente, del aspecto de la cola, grasienta por dentro y que se liquida al fuego esparciendo un humo aro- ...
N.J.B.G. GUIBOURT, 1852
6
Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...
El bedelio es según Dioscórides una lágrima producida por un árbol del país de Siracena en Arabia; la cual es amarga, trasluciente, del aspecto de la cola, grasicnta por dentro y que se liquida al fuego esparciendo un humo aromático.
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1852
7
Menor daño de la medicina de Alonso de Chirino
BEDELIO. Vid. BEDELION. BEDELION (112,23; 213,27; 214,28) belion, bedelio. Bedelio del gr. ¡jBsM.'.ov Gomorresina de color amarillento gris o pardo, «... incorporar en el diaquilón estas gomas: bedelion que llaman en arauigo mocal.
Alfonso Chirino, María Teresa Herrera, 1973
8
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
BEDELIO. Este nombre es muy conocido entre los literatos, aunque no convengan en su significacion. La Sagrada escritura (Gen. c. 2. v. 42.) habla de- él , y José que quiere es- plicarlo , asegura que es la goma de un árbol que se parece al ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1839
9
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
... por último se les forma una union íntima á fuego lento, y se les consume la humedad. Emplasto de óxíde de plomo gomado. ( Diaquilon gomado. ) . Emplasto anteriormente referido tres libras ; goma-gálbano, amoniaco, bedelio y sagapeno ...
Antonio Ballano, 1806
10
Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...
La acompañan á veces lágrimas de Bedelio , y aun que se distinguen con una buena práctica en el color mas oscuro si es Bedelio de la India, y siempre en la naturaleza del olor , con todo, creemos aceptable y fácil el medio propuesto por ...
Fructuoso Plans y Pujol, 1867

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BEDELIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bedelio is used in the context of the following news items.
1
El origen del amor al prójimo y de la guerra, según Nietzsche.
... y el oro de aquella tierra es bueno; hay allí también, la existencia de bedelio y ónice. El nombre del segundo río es Gihón, el cual abraza toda la tierra de Cus. «Amo Dominicana, May 16»
2
Ulan ng Pagpapala: Ilog ng buhay mula sa presensiya ng Diyos
... na siyang umaagos sa palibot ng buong lupain ng Havila, na doo'y may ginto; at ang ginto sa lupang iyon ay mabuti; mayroon doong bedelio at batong onix. «Abante Online, Jan 16»
3
El día que Dios respaldó la minería en Colombia
El nombre del uno era Pisón; éste es el que rodea toda la tierra de Havila, donde hay oro; y el oro de aquella tierra es bueno; hay allí también bedelio y ónice”. «ElEspectador.com, May 13»
4
Alzó la mirada al cielo, pronunció la bendición y dio los panes a los ...
El maná se parecía a semilla de coriandro con color de bedelio; el pueblo se dispersaba a recogerlo, lo molían en el molino o lo machacaban en el almirez, ... «Infovaticana, Aug 03»

BEDELIO IMAGES

bedelio

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bedelio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bedelio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z