Download the app
educalingo
Search

Meaning of "betumen" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BETUMEN IN SPANISH

be · tu · men play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BETUMEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Betumen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BETUMEN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «betumen» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of betumen in the Spanish dictionary

In the dictionary english betumen means bitumen. En el diccionario castellano betumen significa betún.

Click to see the original definition of «betumen» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BETUMEN


acumen
cu·men
albumen
al·bu·men
bitumen
bi·tu·men
cacumen
ca·cu·men
cardumen
car·du·men
cerumen
ce·ru·men
chirumen
chi·ru·men
churumen
chu·ru·men
lactumen
lac·tu·men
lumen
lu·men
monovolumen
mo·no·vo·lu·men
numen
nu·men
resumen
re·su·men
volumen
vo·lu·men

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BETUMEN

bético
betijo
betlehemita
betlehemítica
betlehemítico
betlemita
betlemítica
betlemítico
betonera
betónica
betulácea
betuláceas
betuláceo
betume
betuminosa
betuminoso
betún
betunar
betunería
betunero

SPANISH WORDS THAT END LIKE BETUMEN

abdomen
carmen
certamen
ciclamen
crimen
culmen
dictamen
discrimen
dolmen
espécimen
examen
flamen
foramen
germen
gravamen
himen
maderamen
régimen
semen
velamen

Synonyms and antonyms of betumen in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «betumen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BETUMEN

Find out the translation of betumen to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of betumen from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «betumen» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

沥青
1,325 millions of speakers

Spanish

betumen
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Bitumen
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अस्फ़ाल्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

قار
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

битум
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

betume
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অ্যাসফল্ট
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

bitume
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bitumen
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Bitumen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

瀝青
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

역청
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

bitumen
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bitum
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பிடுமன்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ज्वालाग्राही खनिज पदार्थ
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bitüm
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

bitume
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

bitum
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

бітум
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

bitum
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πίσσα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bitumen
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bitumen
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bitumen
5 millions of speakers

Trends of use of betumen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BETUMEN»

The term «betumen» is used very little and occupies the 86.172 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «betumen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of betumen
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «betumen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BETUMEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «betumen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «betumen» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about betumen

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BETUMEN»

Discover the use of betumen in the following bibliographical selection. Books relating to betumen and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Los veinte i un libros rituales i monarchia Indiana, con el ...
gue , y jugóla , y gruefá , en si * tiene* lugar de betumen , солю parece erl las cofas, que hallarnos paladas de Ii humedad , y que iá eftán podridas , las vemos pegajoias > pues cl Fuegd , à llama grande, con la frialdad le aviváj y con la ...
Juan de Torquemada, 1723
2
Excelencias de S. Joseph...
Pues qué significa el arca , y el betumen , y Noe, que la fabrica ? Yà he dicho varias vezes , que Joseph fue el Noe de la ley de gracia , à quien para salvar el genero humcnosele encomendó el arca de la humanidad íantiffima de Christo, ...
Pedro de Torres ((S.I.)), Ignacio Aleman ((S.I.)), 1710
3
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
(pet) Betún. betumen. término genérico para las substancias petrolíferas. desde el petróleo hasta los alquitranes minerales y el asfalto. bituMenized. Bituminizador. convertidor en betumen bituMinate. Bituminar. cementar o cubrir con ...
Rafael García Díaz, 1996
4
Primera [-tercera] parte de los veinte iun libros rituales i ...
Elle betumen ( que ef- tè incorporado en la Tierra , o en Piedras , que tengan calidad de engen« drarlo ) es la caufa principal, de que fe fuítcnte , y conferve el Fuego dentro del Agua. En los RÍOS, 6 Fuentes calientes, que fuelen íalir , en ...
Juan de Torquemade, 1723
5
Los veinte i un libros rituales i Monarchia Indiana: Con ...
Este betumen ( que este incorporado en la Tierra , 6 en Piedras , que tengan calidad de engendrarlo ) es la causa principal, de que fe sustente , y conserve el Fuego den- tro del Agua. En los Rios, ó Fuentes calientes, que suelen salir, ...
Johannes (de Turrecremata), 1723
6
Excelencias de S. Joseph, varon divino, patriarca grande...
Pues eí- te Noe de la Jey de gracia fabricó el arca de fu santidad , y la asseguro con el betumen de la caridad interior, y exterior: Bitumine Unies intrinfecus , O3 txtrinfecus . Es el betumen fymbolo del amor , y caridad , por la virtud que tiene de ...
Pedro de Torres ((S.I.)), Ignacio Aleman ((S.I.)), 1714
7
Tratado de las virtudes y usos de las aguas minerales de la ...
En fin , habiendo aplicado toíos aquelíos 'dios que entónce* conocía la Química , deduxo, que la Puente de San Roque y San Juan contenían adufre, vitriolo, y betumen , pero en mucha mayor cantidad la segunda que la primara : que la ...
Anacleto Bada Y Borda, 1805
8
Dos modelos de integración energética: América del ...
De dos mil quinientos billones de barriles de crudo betumen (arenas bituminosas) de los recursos canadienses, cerca del 12 por ciento o trescientos mil millones de barriles se creen recuperables, cifra que se suele colocar después de las ...
Rosío Vargas, José Luis Valdés-Ugalde, 2007
9
El olli en la plástica mexica: el uso del hule en el siglo XVI
Fray Bartolomé de las Casas afirma que en ella los sacerdotes se untaban las caras y los cuerpos de "cierto betumen negro",162 sin especificar qué es. Ante esta incógnita, Edmundo O'Gorman identifica el "betumen negro" como ...
Emilie A. Carreón Blaine, 2006
10
Palabras, norma, discurso. En memoria de Fernando Lázaro ...
... su profundo conocimiento de la terminología naval: bomba (58r), castillo (54V), espolón (5jr), governalle (57V), mástel (25V), navio corredor (57V) , palamenta ( 55r), proa y popa (54V), vergas, velas y xarcias (25V), betumen, brea y pez17, ...
Luis Santos Río, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BETUMEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term betumen is used in the context of the following news items.
1
Firma Ortschaum in Babenhausen fertigt Isolierungen für Leitungen ...
... wenige Bauunternehmer bevorzugen als unterirdischen Verschleißschutz lieber Polyurea als Betumen. Markus Müller kam mit 15 Jahren nach Babenhausen. «op-online.de, Jan 16»
2
Jesús Chucho García: se inició la cruzada neoliberal
... la salud, las tierras y nuestras reservas petroleras del Orinoco, lo vendía como Betumen, la pobreza extrema e indigencia llego a indicadores asombrosos. «Aporrea, Dec 15»
3
Evag sauer: Fake-Account ärgert ihre Facebook-Nutzer
... teilweise ab Samstag wieder freigegeben werde; die Hitze hatte Straßenbahnzüge festkleben lassen, weil sich Betumen an den Schienen in der Hitze löste. «Derwesten.de, Jul 15»
4
Emblema prevé invertir USD 60 millones para afianzarse en el ...
Comentó que Puma está más enfocada al almacenaje con grandes terminales y la venta de productos de petróleo, sea combustibles, lubricantes, betumen ... «ÚltimaHora.com, May 14»
5
Lutläcka i Sandarne under kontroll
... för att inspektera den för att kunna se vad som orsakat läckan, berättar Mikael Blank som är operation manager vid Betumen Nordic en avdelning inom Nynas. «Sveriges Radio, Mar 14»
6
Para la solución de fondo en caminería rural "hay que establecer ...
Intendente Sánchez, por decirlo gráficamente: si esos caminos vecinales no fuesen de balastro, si fuesen pavimentados con betumen o con hormigón, habrían ... «El Espectador Uruguay, Feb 14»
7
Monte Verde, Chile: Tras la huella de los primeros americanos
Esta se encontraba unida al hueso con betumen, material localmente disponible. Ambas caras del ilium presentan numerosas marcas culturales. «piensaChile, Feb 14»
8
Flash Gerencial No. 134
Posteriormente en 1971 se inicia la exploración de la mayor actual Reserva del crudo, la FAJA PETROLERA y no de betumen como la llamara el “inteligente”, ... «Aporrea.org, Jul 12»
9
De Los Tapes “Potruco pa todo el mundo”
Felizmente una ventaja considerabl además nosotros no queríamos definir arriba del betumen porque estaba bravísimo, muy resbaloso, dijimos de definirlo un ... «El Acontecer Diario, Oct 08»
10
VPB rät: Kellerbau vom Sachverständigen kontrollieren lassen
Er ist im Vergleich zu Betumen-Produkten hell. Schwarze wie weiße Wannen schützen den Keller vor normaler Feuchtigkeit im Erdreich, Sickerwasser nach ... «Baulinks.de, Apr 04»

BETUMEN IMAGES

betumen

REFERENCE
« EDUCALINGO. Betumen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/betumen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z