Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bocateja" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BOCATEJA

La palabra bocateja procede de boca y teja.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BOCATEJA IN SPANISH

bo · ca · te · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BOCATEJA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bocateja is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BOCATEJA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «bocateja» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bocateja in the Spanish dictionary

The definition of bocateja in the dictionary is the first tile of each of the channels of a roof, next to the eaves or the lime pit. En el diccionario castellano bocateja significa teja primera de cada una de las canales de un tejado, junto al alero o a la lima hoya.

Click to see the original definition of «bocateja» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BOCATEJA


boteja
bo·te·ja
coliteja
co·li·te·ja
lanteja
lan·te·ja
lenteja
len·te·ja
teja
te·ja
tocateja
to·ca·te·ja

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BOCATEJA

bocamanga
bocamejora
bocamina
bocana
bocanada
bocanegra
bocarada
bocarda
bocarte
bocasucia
bocata
bocatera
bocatero
bocatijera
bocatoma
bocatoreña
bocatoreño
bocaza
bocazas
bocazo

SPANISH WORDS THAT END LIKE BOCATEJA

abeja
aleja
almeja
aneja
bandeja
calleja
ceja
compleja
deja
igreja
moraleja
Nochevieja
oreja
oveja
pareja
pendeja
queja
refleja
reja
vieja

Synonyms and antonyms of bocateja in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bocateja» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BOCATEJA

Find out the translation of bocateja to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of bocateja from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bocateja» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

bocateja
1,325 millions of speakers

Spanish

bocateja
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Mouthwash
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

bocateja
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

bocateja
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

bocateja
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

bocateja
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

bocateja
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

bocateja
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bocateja
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

bocateja
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

bocateja
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

bocateja
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

bocateja
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bocateja
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

bocateja
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

bocateja
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bocateja
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

bocateja
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

bocateja
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

bocateja
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

bocateja
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

bocateja
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bocateja
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bocateja
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bocateja
5 millions of speakers

Trends of use of bocateja

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOCATEJA»

The term «bocateja» is used very little and occupies the 94.410 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bocateja» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bocateja
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «bocateja».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about bocateja

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BOCATEJA»

Discover the use of bocateja in the following bibliographical selection. Books relating to bocateja and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
BOCATEJA: Cuando un "bocazas" debe satisfacer de inmediato el pago de una deuda se dice que tiene que hacerlo a "bocateja". BOCATERO: Persona que se pasa todo el día hablando de bocatas, ya sea en cuanto a su forma, tamaño o ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
2
Diccionario de la Lengua castellana
BOCAL, M. ov. Especie de jarro. | BOCAMANGA, La parte de la manga la mas cerca de la moueca. BOCANADA , i. / El licor ó porcion de ! bumo que puede entrar de una vez por la boca y arrojarse de ella. BOCATEJA , s. f La última teja de las ...
‎1826
3
XXII Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia
... estos pasos coincidente con una de las lima hoyas). Estos aleros se han ejecutado mediante emboquillados de los mismos, calzando la cobija con una bocateja y posteriormente recibiendo todos los emboquillados con mortero bastardo.
Varios Autores, 2011
4
Diccionario del revés
petitoria galvanoplastia maja aconseja infrinja repuja partitoria ostoplastia tinaja desaconseja restrinja sobrepuja vitoria pederastia sonaja teja lonja empuja perentoria bestia paja bocateja monja ruja notoria modestia desparpaja entreteja  ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
5
Diccionario manual de voces técnicas castellanas de bellas artes
La escuela bizantina (en pintura) fue la madre de la escuela italiana antigua, y de la del Bajo-Rin (ó antigua de Colonia) que precedió á la escuela alemana. BLASON. Arq. Esc. V. Timbre. BOCATEJA. Arq. La última teja que hay en la boca de ...
Manuel Berganzo Cortina y de Castro (conde de la.), 1848
6
Novisimo diccionario de la rima
EJA Abeja. Aconseja. Aldeueja. Aleja. Almadraqueja. Almeja. Amargaleja. Amarilleja. Anadeja. A.lâr'icja pare a. Aquejia. Arveja. Ascmeja. Avicja. Bachillereja. Bandeja. Bermeja. Bocateja. 'ë Bosqueja. Calleja. Canaleja. Candileja. Cangreja.
Juan Landa, 1867
7
Léxico de la construcción
Consiste en una serie de mazos que caen por su propio peso desde una altura determinada, sobre el lecho del mineral. *BOCARTEAR. Triturar, desmenuzar, machacar con el bocarte. (Generalmente refiriéndose a los minerales.) BOCATEJA ...
‎2009
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
BOCATEJA, s. f I.a última teja de las canales de un tejado. BOCEL, s. m. Artf. Especie de moldura, y el instrumento con que se bace. BOCELAR , v. a. lH>rmar el bucel á una pieza de oro ó plata, etc. BOCERA, s. / Lo que queda prgado á la  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
ant. El cristal ó vidrio que constituye la parte principal de los anteojos. || pi. Lusero, BOCATEJA. LUNBTO, s. m. Bovedilla en rnrma de media [luna abierta en la bóveda principal para darle uz. LUEGO, adj. ant. Lance. LUNÍGOLA, ad] Habitante ...
Luis Marty Caballero, 1865
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... corneja. crezneja. crizneja. uedeja. olleja. higreja. lenteja., lmeja. molleja. oveja. pareja. pelleja. ranceja. refleja. semeja. vedeja. de 4' bocateja. canaleja. ' [ candileja. cañaheja. cañareja. capilleja. comadreja. cuchilleja. segureja. señal eja.
A. GRACIA, 1829

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BOCATEJA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bocateja is used in the context of the following news items.
1
El taller de empleo de pavimentación y revestimiento remoza el ...
La reparación de la bocateja de las viviendas municipales situadas en los números 2 y 4 de la calle de la Virgen de Agosto y la instalación de un nuevo ... «levante.emv.com, Jun 16»
2
Se viene abajo un trozo de la cubierta del Patio de los Leones de la ...
En concreto, se desplomó un canecillo o saliente del alero, un elemento principalmente decorativo que únicamente sujeta las llamadas bocatejas o primeras ... «Ideal Digital, May 16»

BOCATEJA IMAGES

bocateja

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bocateja [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bocateja>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z