Download the app
educalingo
Search

Meaning of "boquituerta" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BOQUITUERTA

La palabra boquituerta procede de boca y tuerto.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BOQUITUERTA IN SPANISH

bo · qui · tuer · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BOQUITUERTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Boquituerta is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BOQUITUERTA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «boquituerta» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of boquituerta in the Spanish dictionary

The definition of boquituerta in English is means that your mouth is crooked. En el diccionario castellano boquituerta significa que tiene torcida la boca.

Click to see the original definition of «boquituerta» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BOQUITUERTA


alerta
ler·ta
antepuerta
an·te·puer·ta
casapuerta
ca·sa·puer·ta
compuerta
com·puer·ta
contrapuerta
con·tra·puer·ta
espuerta
es·puer·ta
guardapuerta
guar·da·puer·ta
huerta
huer·ta
muerta
muer·ta
oferta
fer·ta
ojituerta
o·ji·tuer·ta
patituerta
pa·ti·tuer·ta
pernituerta
per·ni·tuer·ta
premuerta
pre·muer·ta
puerta
puer·ta
retuerta
re·tuer·ta
rostrituerta
ros·tri·tuer·ta
sobrepuerta
so·bre·puer·ta
tuerta
tuer·ta
zanquituerta
zan·qui·tuer·ta

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BOQUITUERTA

boquinegra
boquinegro
boquineto
boquino
boquique
boquirrasgada
boquirrasgado
boquirrota
boquirroto
boquirrubia
boquirrubio
boquiseca
boquiseco
boquisucia
boquisucio
boquisumida
boquisumido
boquitorcida
boquitorcido
boquituerto

SPANISH WORDS THAT END LIKE BOQUITUERTA

abierta
berta
boquiabierta
cierta
contracubierta
contraoferta
cubierta
descubierta
desierta
despierta
diserta
divierta
encubierta
entreabierta
experta
incierta
inexperta
liberta
reyerta
sobrecubierta

Synonyms and antonyms of boquituerta in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «boquituerta» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BOQUITUERTA

Find out the translation of boquituerta to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of boquituerta from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «boquituerta» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

boquituerta
1,325 millions of speakers

Spanish

boquituerta
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Grout
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

boquituerta
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

boquituerta
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

boquituerta
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

boquituerta
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

boquituerta
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

boquituerta
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

boquituerta
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

boquituerta
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

boquituerta
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

boquituerta
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

boquituerta
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

boquituerta
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

boquituerta
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

boquituerta
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

boquituerta
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

boquituerta
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

boquituerta
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

boquituerta
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

boquituerta
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

boquituerta
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

boquituerta
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

boquituerta
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

boquituerta
5 millions of speakers

Trends of use of boquituerta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOQUITUERTA»

The term «boquituerta» is barely ever used and occupies the 101.896 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «boquituerta» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of boquituerta
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «boquituerta».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about boquituerta

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BOQUITUERTA»

Discover the use of boquituerta in the following bibliographical selection. Books relating to boquituerta and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Coleccion de las obras sueltas assi en prosa, como en verso
Dos pilastras quadradas a los dichos marmoles van subiendo , y la cornisa adornan Hieroglyphicos caprichos . Alli la fuente , que con tanta prisa agotan lps Poetas aguadores, a a Momo causa boquituerta risa. No faltan inscripciones y ...
Lope de Vega, 1776
2
Don Pápis de Bobadilla ...
Ahora para el discreto lector no era tan hermosa: figúrese una dama patoja, algo boquituerta, el cabello próximo á cerda, los labios belfos , los dos ojos como si dijéramos fontanas de arrope, el color del rostro muy lejos del arrebol y muy ...
Rafael José de Crespo, 1829
3
Coleccion De Las Obras Sueltas Assi En Prosa, Como En Verso
... dedicarlos a otros dioses . Pos pilastras quadradas a los dichos marmoles van subiendo , y la cornisa adornan Hieroglyphicos caprichos . Alli la fuente , que con tanta prisa agotan los Poetas aguadores, a Momo causa boquituerta risa.
Lope Félix de Vega Carpio, 1776
4
Estudios sobre Juan de la Cueva
... y mustio» Mayordomo, quien «mirando a vnos y a otros», «no sabiendo qué hazerse / ni qué dezir, de confuso»29, pone la vista en la novia: y viéndola corcobada, boquituerta,vn ojo turnio y el otro lleno de alhorre, qu el rostro le tenía luzio, ...
José Cebrián García, 1991
5
El cancionero y el folclor tradicional en Bailén: ...
A las pobres ALBERQUILLAS -unas muchachas tan buenaslas critican porque dicen que son cada vez más... frescas. A veces les hace coro su amiga LA BOQUITUERTA, y cuando a las tres se unen LA COLADA, LA NORIETA, LA DEHESA, ...
Francisco A. Linares Lucena, 2005
6
Floresta de entremeses y rasgos del ocio a diferentes ...
j,j contta mi de. villanos; .,-,¡ . ? yakrporque à las manoá . ; no vinieíTc à dar de mi enemigo* de y na laguna nie acOgi al ab i igo. A ella me añ ojo, cubro me en el aguí, mientras del boquituerta ardela fragu$4 Seis horas, fi, me vi deili manera, ...
‎1691
7
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Vemundira. boquituerta. Uendaruhpeni. solicitar a otros a que salgan a alguna parte. Vèngueuani. querer, o tener gana de algo. Venguehchani. ydem. Venguêhchani. tener gana de llorar. Veuendani. ser necessitado, o apretado. Vènuhpeni.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
8
La Filomena con otras diuersas rimas, prosas y versos
Allí la fuente que con tanta prisa A gotan los Poetas aguadores, A Momo causa boquituerta risa. . No saltan inscripciones , y prímores Al Zocolo que Corre por lo bajo, Si bien al arco superior mayores. Como en las baffas puse al claro Tajo, ...
Lope de Vega, 1621
9
Don Perrondo y Masalegre: novela de costumbres ...
... y sus medias coloradas , mas que figura humana parecía á primera vista una individua correspondiente á la familia de las aves zancudas ; y si del conjunto de su cuerpo descendemos á describir su rostro , y decimos , que era boquituerta...
Eugenio Garcia Ruiz, 1855
10
Vocabulario de la lengua bicol
Ybinibiric, I, ypinag, el instrumento, tiempo, y causa. Y por metáfora dicen: Carona pinagbiríc an hinUgnan co, cuando están con grande calentura, ó borracho. Bibirican, un huso largo, con que hilan el algodón. BIRING. pe. Boquituerta, ó cosa ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865

REFERENCE
« EDUCALINGO. Boquituerta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/boquituerta>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z