Download the app
educalingo
Search

Meaning of "borrachear" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BORRACHEAR

La palabra borrachear procede de borracho.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BORRACHEAR IN SPANISH

bo · rra · che · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BORRACHEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Borrachear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb borrachear in Spanish.

WHAT DOES BORRACHEAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «borrachear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of borrachear in the Spanish dictionary

The definition of borrachear means to get drunk frequently. En el diccionario castellano borrachear significa emborracharse frecuentemente.

Click to see the original definition of «borrachear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB BORRACHEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo borracheo
borracheas / borracheás
él borrachea
nos. borracheamos
vos. borracheáis / borrachean
ellos borrachean
Pretérito imperfecto
yo borracheaba
borracheabas
él borracheaba
nos. borracheábamos
vos. borracheabais / borracheaban
ellos borracheaban
Pret. perfecto simple
yo borracheé
borracheaste
él borracheó
nos. borracheamos
vos. borracheasteis / borrachearon
ellos borrachearon
Futuro simple
yo borrachearé
borrachearás
él borracheará
nos. borrachearemos
vos. borrachearéis / borrachearán
ellos borrachearán
Condicional simple
yo borrachearía
borrachearías
él borrachearía
nos. borrachearíamos
vos. borrachearíais / borrachearían
ellos borrachearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he borracheado
has borracheado
él ha borracheado
nos. hemos borracheado
vos. habéis borracheado
ellos han borracheado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había borracheado
habías borracheado
él había borracheado
nos. habíamos borracheado
vos. habíais borracheado
ellos habían borracheado
Pretérito Anterior
yo hube borracheado
hubiste borracheado
él hubo borracheado
nos. hubimos borracheado
vos. hubisteis borracheado
ellos hubieron borracheado
Futuro perfecto
yo habré borracheado
habrás borracheado
él habrá borracheado
nos. habremos borracheado
vos. habréis borracheado
ellos habrán borracheado
Condicional Perfecto
yo habría borracheado
habrías borracheado
él habría borracheado
nos. habríamos borracheado
vos. habríais borracheado
ellos habrían borracheado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo borrachee
borrachees
él borrachee
nos. borracheemos
vos. borracheéis / borracheen
ellos borracheen
Pretérito imperfecto
yo borracheara o borrachease
borrachearas o borracheases
él borracheara o borrachease
nos. borracheáramos o borracheásemos
vos. borrachearais o borracheaseis / borrachearan o borracheasen
ellos borrachearan o borracheasen
Futuro simple
yo borracheare
borracheares
él borracheare
nos. borracheáremos
vos. borracheareis / borrachearen
ellos borrachearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube borracheado
hubiste borracheado
él hubo borracheado
nos. hubimos borracheado
vos. hubisteis borracheado
ellos hubieron borracheado
Futuro Perfecto
yo habré borracheado
habrás borracheado
él habrá borracheado
nos. habremos borracheado
vos. habréis borracheado
ellos habrán borracheado
Condicional perfecto
yo habría borracheado
habrías borracheado
él habría borracheado
nos. habríamos borracheado
vos. habríais borracheado
ellos habrían borracheado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
borrachea (tú) / borracheá (vos)
borrachead (vosotros) / borracheen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
borrachear
Participio
borracheado
Gerundio
borracheando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BORRACHEAR


abuchear
a·bu·che·ar
bachear
ba·che·ar
bichear
bi·che·ar
bolichear
bo·li·che·ar
cachear
ca·che·ar
cambalachear
cam·ba·la·che·ar
chichear
chi·che·ar
chochear
cho·che·ar
chuchear
chu·che·ar
contlapachear
con·tla·pa·che·ar
cuchichear
cu·chi·che·ar
escamochear
es·ca·mo·che·ar
fachear
fa·che·ar
hachear
ha·che·ar
huchear
hu·che·ar
machear
ma·che·ar
parchear
par·che·ar
planchear
plan·che·ar
rachear
ra·che·ar
trapichear
tra·pi·che·ar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BORRACHEAR

borra
borracha
borrachada
borrachales
borrachera
borrachería
borrachero
borrachez
borrachín
borrachina
borracho
borrachómetro
borrachuela
borrachuza
borrachuzo
borrada
borrado
borrador
borradora
borradura

SPANISH WORDS THAT END LIKE BORRACHEAR

agarrochear
ahuchear
cafichear
canchear
cerchear
coachear
cochear
comichear
copuchear
cuchuchear
garrochear
gauchear
huisachear
lauchear
muchachear
paluchear
pechear
ranchear
trechear
vichear

Synonyms and antonyms of borrachear in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «borrachear» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BORRACHEAR

Find out the translation of borrachear to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of borrachear from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «borrachear» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

borrachear
1,325 millions of speakers

Spanish

borrachear
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To drill
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

borrachear
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

borrachear
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

borrachear
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

borrachear
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

borrachear
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

borrachear
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

borrachear
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

borrachear
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

borrachear
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

borrachear
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

borrachear
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

borrachear
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

borrachear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

borrachear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

borrachear
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

borrachear
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

borrachear
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

borrachear
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

borrachear
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

borrachear
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

borrachear
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

borrachear
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

borrachear
5 millions of speakers

Trends of use of borrachear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BORRACHEAR»

The term «borrachear» is normally little used and occupies the 72.554 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «borrachear» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of borrachear
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «borrachear».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BORRACHEAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «borrachear» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «borrachear» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about borrachear

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BORRACHEAR»

Discover the use of borrachear in the following bibliographical selection. Books relating to borrachear and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Vida de Lazarillo de Tormes
... y vosno hazeys sino borrachear lo que os doy , que borrachear dezia yo entre mi,con siete quartos , que gano el dia que mas : pasando muchos , que mis amas por no pagar vn quarto , no quieren íalir de casa : hizóme hilbanar los pedaços ...
2
Tesoro de novelistas Españoles antiguos y modernos: Con una ...
... acompañar como un picaro? con menos de lo que os doy á vos, podría tener otro escudero con calzas atacadas, bragueta, capa y gorra; y vos no haceis sino borrachear lo que os doy. ¡ Qué borrachear, decia yo entre mí, con siete cuartos  ...
Eugenio de Ochoa, 1847
3
Las Cien mejores obras de la literatura española
Con menos de lo que os doy a vos podría tener otro escudero con calzas atacadas, bragueta, capa y gorra; y\vos no hacéis sino borrachear lo que os doy. " ¡ Qué borrachear, decía yo entre mí, con siete cuadros que gano al día que más , ...
4
Vida de Lazarillo de Tormes ; Corregida, y emendada por H. ...
... y venirme a aeempanar como-.vn picaro,lcon menos de lo que os doy a vos: podria tener otr'oescua dero con calcas atacadas ,vrageraJ capa, y gorra , y vos no hazeys si— no borrachear lo que os doy ,que borrachear dezía yo entre mi, ...
Diego Hurtado de Mendoza, Juan de Luna, 1620
5
La vida de Lazarillo de Tormes,y de sus fortunas y adversidades
... un picaro ? con menos de 10 que os doy á vos, podria tener otro escudero con calzas atacadas, bragueta, capa y gorra; y vos no haceis sino borrachear lo que os doy. ¡Qué borrachear, decia yo entre mi , con siete cuartos que gano el ...
H. de Luna, 1847
6
La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades
Con ménos de lo que os doy á vos podría tener otro escudero con calzas atacadas, bragueta, capa y gorra; y vos no haceís sino borrachear lo que os doy. ¡Qué borrachear, decia yo entre mi , con siete cuartos que gano el dia que más, ...
‎1862
7
Obras en prosa festivas y satíricas, 1
Con menos de lo que os doy á vos podría tener otro escudero con calzas atacadas, bragueta, capa y gorra; y vos no hacéis sino borrachear lo que os doy. ¡ Qué borrachear , decía yo entre mí , con siete cuartos que gano el dia quimas, ...
8
Vida del lazarillo de Tormes
Qué borrachear, decía yoentremí, con siete cuartos que gano el dia que mas! pasando muchos que mis amas por no pagar un cuarto no querian salir de su casa. Hízome hilbanar los pedazos de mi capa, y con la pisa que se daban , pusieron ...
‎1845
9
La vida de Lazarillo de Tormes, y sus fortunas y ...
... ganar mis dineros y venirme á acompañar como un picaro? con menos de lo que os doy á vos, podria tener otro escudero con calzas atacadas, bragueta, capa y gorra; y vos no haceis sino borrachear lo que os doy. ¡ Qué borrachear ...
Diego Hurtado de Mendoza, 1847
10
Obras en prosa festivas y satíricas...
Con ménos de lo que os doy á vos podría tener otro escudero con calzas atacadas, bragueta, capa y gorra; y vos no haceis sino borrachear lo que os doy. ¡Qué borrachear, decía yo entre mí, con siete cuartos que gano el dia que más, ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Borrachear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/borrachear>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z