10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BOZALEJO»
Discover the use of
bozalejo in the following bibliographical selection. Books relating to
bozalejo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
CABEZADA,. BOZALEJO,. JÁQUIMA. Y. BOCADO. Lamentablemente, la síntesis
de los inventarios no nos ofrece ningún detalle sobre las características y la
técnica con que se hacían las distintas piezas que componían los antiguos
arreos.
Agustín Zapata Gollán, 1967
2
Pilchas criollas: usos y costumbres del gaucho
"Y el tercero es el bozalejo (sic) que igualmente sirve para domar y para paseo
cuando es hecho con virolas de plata". "Por lo demás, no sabría decir si los
bozales adornados con varios tiros que caen de la testera formando pie de gallo,
...
Fernando O. Assunção, 1991
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BOZALEJO. s. m. dim. de bozal. Parva buccula straminea , qua boum seu
jumentorum os tegi- tur. covarr. en la voz fisco. Significa la fis- cela entre los
rústicos .... el bozalejo que suelen poner á los bueyes , quando quieren que no
pazcan la ...
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. négre nouvellement arrivé de Guinée \\ paysan fraîchement arrivé de son
village If apprenti, novice J| fougueux Bozalejo, s, m. petit marean, etc. Bozo,
s. m. poil follet || licou Brabante, x. m. (g.) Braiant: province des Pays Bas
Brabante, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
Independientes el uno del otro, ambos frenos están sostenidos por su propio
montante y resbalan por los pasadores del frontal, pero no hay más que un
ahogadero por encima del montante del bozalejo o testera; se fijan dos pares de
...
6
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
... à fisdiia,íeu fiscella,vas quoddam rusticum capax,' contextum, sparteum ,quo
recipieban- tor pecuniar & deferebanmr,íignifica la fiscela entre losrustiCOs los
vafillosde esparto en que for man los requesones, S 40Ó* y el bozalejo quë
loeíen ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
Muchas veces vide al zorro desatar un mancarrón de la estaca y tirar de la
guasca hasta arrollarla toda en la cueva, y en cuanto hocicó el animal trozarla a
diente fino dejándole tan solo el bozalejo; pero nunca he visto que el coludo
haga ...
Eduardo Acevedo Diaz, 1964
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... a. bœuf Bozal, s. m, more au \\ muse- Hère И montant de têtière Bozal, a. nègre
nouvellement arrivé de Guknée \\paysan fraîchement arrivé de son village (j
apprentif, novice WfougueuH , , BRA Bozalejo , s. m, petit marean ', etc. Boto ,
s. m. ...
Claude-Marie Gattel, 1798
Freno, cabezadas, riendas, bozal o bozalejo, fiador, pretal, maneador, cabresto,
rebenque, manea y lazo completan el apero». (Saubidet).- (GF 31).- (GF 39).- (
DS 15). REMOLON. «[La carreta solitaria] iba remolona, desperezándose.
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BOZALEJO , s. m. dim. de Bozal. * BOZAR , v. a. ( mar. ) Bosser. BOZO, s. m. Poil
follet, duvet, coton : poil cotonneux qui vient avant la barbe. || Corde , licou qu'on
attache aux chevaux autour de la bouche pour remplacer la bride. j| Kchar bozo ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BOZALEJO»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
bozalejo is used in the context of the following news items.
Hoy: Enzo Blanco – Soguero y platero
... bozales, bozalejos, maneas y pretales, que engalanan nuestras pilchas y muestran a la vez un profundo sentimiento y vocación, por volcar en los trabajos en ... «La Voz de Tandil, Jun 12»
Rincón Tradicionalista: El casco cuyano
El bozal lleva lo que llaman “carretilleras” para no ser confundido con un bozalejo con un cabresto de por lo menos dos brazadas con un macho doble y ... «La Voz de Tandil, Sep 11»
¿Quien es quien en el mundo tradicionalista del Tandil? Hoy: César ...
... Don Luis Flores, con el cual realiza su primer juego de cabezada de bozalejo, puesto que es bien conocida su preferencia por los juegos de soga antiguos. «La Voz de Tandil, Jul 11»
Cabezada y Riendas
La cabezada con bozalejo, también denominada medio bozal, fue muy usada junto al fiador (collar o anilla llamado “jaquima” por los árabes) elemento que ... «La Voz de Tandil, Apr 11»
El Pelo Moro
En la foto que ilustra la nota vemos la cabeza de un hermoso moro negro de raza criolla luciendo un bozalejo de canebones de plata y hermosas riendas ... «La Voz de Tandil, Jan 11»
Un chapeado de excepción
... me encuentro aquí en Tandil, con este juego chapeado de bozalejo y fiador, que se encuentra en manos de un coleccionista privado, el que con muy gaucha ... «La Voz de Tandil, Dec 10»
RINCON TRADICIONALISTA: Respaldemos nuestro Museo (2ｪ parte)
... un espectacular juego de bozalejo de canelones de plata con el escudo de la confederación en el fiador, yesqueros de plata, cinchas, encimera y maneas ... «La Voz de Tandil, May 10»
