Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bucéfalo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BUCÉFALO

La palabra bucéfalo procede del griego Βουκέφαλος, nombre del caballo de Alejandro Magno, que nadie, salvo él, podía montar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BUCÉFALO IN SPANISH

bu ·  · fa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BUCÉFALO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bucéfalo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BUCÉFALO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «bucéfalo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bucéfalo

Bucephalus

Bucéfalo

Bucephalus is the name of Alexander the Great's horse, and possibly the most famous horse of antiquity. Bucephalus died after the Battle of Hidaspes in 326 BC. C. in what today would be Pakistan. Its name means in Greek Head of ox, nickname that apparently received the animal by the rounded aspect of its face and the considerable width of its front, where in addition it also glowed a white spot in the form of a star. Bucephalus was the mount of Alexander since he was 9 years old, when he was introduced among other horses before his father, King Philip II of Macedonia, to buy them. It was then that, according to legend, the horse began to appear rough and wild, neighing and kicking everywhere, without anyone being able to appease him. Only the young Alexander managed to mount the horse, and he realized that the horse was suspicious of its own shadow. Bucéfalo es el nombre del caballo de Alejandro Magno, y posiblemente el caballo más famoso de la Antigüedad. Bucéfalo murió tras la Batalla del Hidaspes en el 326 a. C. en lo que hoy sería Pakistán. Su nombre significa en griego Cabeza de buey, apodo que al parecer recibió el animal por el aspecto redondeado de su cara y la considerable anchura de su frente, donde además resplandecía una mancha blanca en forma de estrella. Bucéfalo fue la montura de Alejandro desde que éste contaba 9 años de edad, cuando fue presentado entre otros caballos ante su padre, el rey Filipo II de Macedonia, para que los comprara. Fue entonces cuando, según narra la leyenda, el caballo comenzó a mostrarse tosco y salvaje, relinchando y lanzando coces por doquier, sin que nadie lograra apaciguarlo. Sólo el joven Alejandro logró montar al caballo, y se dio cuenta de que el caballo recelaba de su propia sombra.

Definition of bucéfalo in the Spanish dictionary

The translation of bucéfalo in Spanish dictionary means rude, stupid, incapable man. En el diccionario castellano bucéfalo significa hombre rudo, estúpido, incapaz.
Click to see the original definition of «bucéfalo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BUCÉFALO


acantocéfalo
a·can·to··fa·lo
acéfalo
·fa·lo
bicéfalo
bi··fa·lo
braquicéfalo
bra·qui··fa·lo
céfalo
·fa·lo
cinocéfalo
ci·no··fa·lo
diencéfalo
dien··fa·lo
dolicocéfalo
do·li·co··fa·lo
encéfalo
en··fa·lo
hidrocéfalo
hi·dro··fa·lo
macrocéfalo
ma·cro··fa·lo
mesencéfalo
me·sen··fa·lo
mesocéfalo
me·so··fa·lo
metencéfalo
me·ten··fa·lo
microcéfalo
mi·cro··fa·lo
prosencéfalo
pro·sen··fa·lo
telencéfalo
te·len··fa·lo
termocéfalo
ter·mo··fa·lo
tricéfalo
tri··fa·lo
tricocéfalo
tri·co··fa·lo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BUCÉFALO

bucaral
bucardo
búcare
bucare
búcaro
buccinador
buccino
buceador
buceadora
bucear
bucelario
buceo
bucero
buces
bucha
buchaca
buchada
buche
bucheta
buchete

SPANISH WORDS THAT END LIKE BUCÉFALO

balo
falo
calo
calocéfalo
escándalo
falo
galo
halo
intervalo
ítalo
malo
óvalo
palo
pétalo
ralo
regalo
rincocéfalo
talo
tántalo
zócalo

Synonyms and antonyms of bucéfalo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BUCÉFALO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «bucéfalo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of bucéfalo

Translation of «bucéfalo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUCÉFALO

Find out the translation of bucéfalo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of bucéfalo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bucéfalo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

比塞弗勒斯
1,325 millions of speakers

Spanish

bucéfalo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Bucephalus
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Bucephalus
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

البيقورية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Буцефал
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Bucéfalo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Bucephalus
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Bucéphale
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Bucephalus
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Bucephalus
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ブケパロス
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

부 케팔로스
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Bucephalus
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Bucephalus
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Bucephalus
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Bucephalus
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Bucephalus
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Bucefalo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

bucefał
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Буцефал
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Ducipal
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Βουκεφάλα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Bucephalus
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Bukefalos
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Bucephalus
5 millions of speakers

Trends of use of bucéfalo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUCÉFALO»

The term «bucéfalo» is regularly used and occupies the 42.427 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bucéfalo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bucéfalo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «bucéfalo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BUCÉFALO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bucéfalo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bucéfalo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about bucéfalo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BUCÉFALO»

Discover the use of bucéfalo in the following bibliographical selection. Books relating to bucéfalo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Alejandro Magno
Alejandro. y. Bucéfalo. La relación entre Filipo II y su hijo Alejandro era conflictiva. El hijo admiraba a su poderoso padre, pero sentía celos de su aureola de gloria que crecía junto con sus conquistas. Alejandro que soñaba con alcanzar la ...
Marco S. De Veri, 2005
2
El Espectador de México
Cúmplase en mí tu ley, pero entretanto Que resignada en tus promesas fio, Tuyo sea mi amor, tuyo mi canto, Y absorve entero el pensamiento mio. MICAELA DE SILVA. BUCÉFALO. El nombre de bucéfalo que tenia el caballo de Alejandro el ...
3
Noches Áticas
Capítulo II Sobre el caballo del rey Alejandro que se llamaba Bucéfalo. 1. El caballo del rey Alejandro fue Bucéfalo, de cabeza y de nombre4. 2. Cares5 escribió que fue comprado por trece talentos y regalado al rey Filipo; esto viene a ser ...
Aulo Gelio, 2009
4
Insight. Estudio Sobre La Comp:
Por tanto, si en algún instante es verdad que Dios comprende, afirma y quiere la existencia de Bucéfalo, el caballo de Alejandro Magno, entonces las condiciones metafísicas de la verdad son la existencia de Dios y la existencia de Bucéfalo...
Bernard Lonergan, Bernard J. F. Lonergan, 1999
5
Breve Historia de Alejandro Magno
La valentía de Alejandro así como su capacidad de observación fueron evidentes desde que era niño. Plutarco describe un incidente en el que Alejandro, a la edad de doce años, consiguió domar a Bucéfalo, el semental negro. Filipo ha- bía ...
Charles E. Mercer, 2010
6
La Suramérica que Recorrí
La pequeña diferencia entre él y yo era que Suzi con sus 40 caballos de fuerza me llevaba a mí, mientras que Japhy tenía que pedalear para mover a Bucéfalo y además arrastrar la cola. Admiro mucho los ciclistas por el gran esfuerzo que ...
Santiago Lema Londoño, 2012
7
Alejandro Magno El vivo anhelo de conocer
... se llama el caballo? -Bucéfalo. Alejandro corre hacia el corcel y agarrando las riendas lo gira hasta que ambos quedan mirando el ^ Vi. sol. El sol de dieciséis puntas. " -Bucéfalo, Bucéfalo.
Juan Carlos Chirinos, Sergio Guarín, 2004
8
La Consciencia de los Números
Es el caso, sin embargo, que Alejandro también montó el caballo Bucéfalo, el más hermoso, más inteligente y más indómito caballo que se conocía y que nadie había podido montar. Montó a Bucéfalo y fue su caballo en todas sus campañas, ...
Jesús Iglesias Janeiro
9
Alejandro Magno: Bucéfalo, Período Helenístico, Ejército ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 141.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
La posibilidad de la fenomenología
... especie Caballo, sí que existen individuos suyos. Dos de estos individuos son, precisamente, Bucéfalo y ese penco. ... En primer lugar el nombre propio « Bucéfalo» y la expresión deíctica «ese penco». Una nueva pregunta importante es: ...
Agustín Serrano de Haro, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUCÉFALO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bucéfalo is used in the context of the following news items.
1
Los grupos Bucéfalo y La Ira, cabezas de cartel del festival solidario ...
Los grupos extremeños de rock Bucéfalo y La Irá serán los dos cabezas de cartel en la cuarta edición del festival Summer Gil, que se celebrará el sábado 27 de ... «Hoy Digital, Jun 16»
2
Caballeando 2016 exaltará el pasado ecuestre de Córdoba
... la actuación Pegasus, en la que se representará a través de vinilos los nombres de los grandes caballos de la historia, como Bucéfalo de Alejandro Magno. «El Día de Córdoba, Jun 16»
3
Campamento Dignidad, ante el juicio por TVE, espera como ...
En el festival solidario del sábado actuarán los grupos extremeños Quantiko, Arde Kazhan , Bucéfalo, Retroactivos y Gente de Pueblo con Jose María Carrillo, ... «eldiario.es, Jun 16»
4
El concierto de Bucéfalo en Mérida se aplaza al viernes 27 de mayo ...
El concierto del grupo Bucéfalo previsto para este viernes, 13 de mayo, en la Plaza de Toros de Mérida, se ha pospuesto finalmente al viernes, día 27, debido a ... «Región Digital, May 16»
5
El coche de Obama y otros grandes líderes mundiales
Alejandro Magno es el mayor de los héroes de la Antigüedad, un valeroso guerrero que siempre contó con un compañero en la batalla: su caballo Bucéfalo. «El Motor, May 16»
6
Bucéfalo presenta su nuevo disco con un concierto gratuito
El vocalista de Bucéfalo, Carlos Masegosa, que ha agradecido al Consistorio y a la Plaza de Toros su colaboración en la organización del concierto, ... «Cadena SER, Apr 16»
7
EXTREMADURA.-El grupo 'Bucéfalo' presentará en mayo su nuevo ...
El grupo emeritense 'Bucéfalo' ofrecerá un concierto gratuito para presentar su nuevo disco 'Sin ringá' el próximo día 13 de mayo, a las 19,00 horas, en la plaza ... «La Vanguardia, Apr 16»
8
Los tres “milagros” de Alejandro
Bucéfalo, en Europa. El primer milagro del que hay noticia cierta es la doma del caballo “Bucéfalo”, que nadie había sido capaz de montar. Alejandro, todavía ... «La Región, Sep 15»
9
'Porretas' y 'Bucéfalo' actúan en la Caseta de la Juventud de Mérida ...
Los grupos 'Porretas y 'Bucéfalo' actúan este viernes, día 28, en la Caseta de la Juventud de Mérida dentro del 'Rock Fire Festival', en el que también ofrecerán ... «Te Interesa, Aug 15»
10
'Porretas' y 'Bucéfalo', cabezas de cartel del Rock Fire Festival en ...
El grupo madrileño 'Porretas' y la banda emeritense 'Bucéfalo' encabezan el cartel del Rock Fire Festival que se celebrará en Mérida el próximo día 28 de ... «Hoy Digital, Jul 15»

BUCÉFALO IMAGES

bucéfalo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bucéfalo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bucefalo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z