Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bujeta" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BUJETA

La palabra bujeta procede del provenzal boiseta, la cual a su vez procede del latín buxis 'caja'.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BUJETA IN SPANISH

bu · je · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BUJETA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bujeta is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BUJETA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «bujeta» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bujeta in the Spanish dictionary

The first definition of bujeta in the dictionary of the real academy of the Spanish language is wooden box. Another meaning of bujeta in the dictionary is pomo for perfumes that used to be carried in the pouch. Bujeta is also a small box in which this knob was kept. La primera definición de bujeta en el diccionario de la real academia de la lengua española es caja de madera. Otro significado de bujeta en el diccionario es pomo para perfumes que se solía llevar en la faltriquera. Bujeta es también caja pequeña en que se guardaba este pomo.

Click to see the original definition of «bujeta» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BUJETA


agujeta
a·gu·je·ta
brejeta
bre·je·ta
cajeta
ca·je·ta
jeta
je·ta
lonjeta
lon·je·ta
rajeta
ra·je·ta
rojeta
ro·je·ta
sujeta
su·je·ta
tarjeta
tar·je·ta
vejeta
ve·je·ta

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BUJETA

buja
bujaja
bujalazor
bujarasol
bujarda
bujarrón
buje
bujeda
bujedal
bujedo
bujelada
bujeo
bujería
bujero
bujía
bujier
bujiería
bujo
bula
bular

SPANISH WORDS THAT END LIKE BUJETA

atleta
beta
bicicleta
boleta
camioneta
camiseta
carpeta
chaqueta
completa
concreta
dieta
eta
etiqueta
maleta
meta
planeta
poeta
receta
tableta
violeta

Synonyms and antonyms of bujeta in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BUJETA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «bujeta» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of bujeta

Translation of «bujeta» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUJETA

Find out the translation of bujeta to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of bujeta from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bujeta» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

bujeta
1,325 millions of speakers

Spanish

bujeta
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Buoy
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

bujeta
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

bujeta
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

bujeta
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

bujeta
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

bujeta
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

bujeta
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bujeta
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

bujeta
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

bujeta
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

bujeta
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

bujeta
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bujeta
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

bujeta
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

bujeta
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bujeta
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

bujeta
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

bujeta
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

bujeta
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

bujeta
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

bujeta
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bujeta
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bujeta
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bujeta
5 millions of speakers

Trends of use of bujeta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUJETA»

The term «bujeta» is used very little and occupies the 90.741 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bujeta» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bujeta
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «bujeta».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BUJETA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bujeta» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bujeta» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about bujeta

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BUJETA»

Discover the use of bujeta in the following bibliographical selection. Books relating to bujeta and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Trento, un problema: la última convocación del concilio ...
Más, en 12 del dicho siete escudos de oro que di a la bujeta 10 por llevar este despacho con diligencia de Roma a Florencia, y vn julio más al postillón 7 1 26. Más, en 14 del dicho de los dichos dos breves duplicados para enbiar por otra vía ...
Constancio Gutiérrez
2
Diccionario de la Real Academia Española
Pilis aut parvi pretii merces. BUJETA, s. f. Caja pequeña de madera. Capsula buxea. — Pomo para olores o cosas aromáticas y también la cajita en que se guarda. Piris odorana. BUJETILLA. s. f. d. de Bujeta. BUJIETA. s. f. ant. Bujeta. BUJO.
‎1826
3
Diccionario de la Academie Española
s. f. Budejal. BUJEDAL ó BUJEDO. s. m. El sitio que está ppblado de bojes. Buxetum. BUJEBIA. s. f. Mercaderia de estaño, hierro, vidrio, etc., de poco valor. Vílís aut parvípretiímerces. BUJETA. s. f. Caja pequeña de madera. Capsulu buzea.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
4
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
'BUJETA. f. Caja de madera que se llamó así por ser de boj. Llámase tambien nuJaTA cualquiera caja de otra madera. u Pomo para olores; la cajita en que se guarda. BUJETILLA. f. d. de nun-zu. 'BUJÍA. f. Vela de cera blanca como de media ...
Juan Peñalver, 1845
5
Diccionario de la Academia Española
Vilis aut parvi pretii tuerces. BUJETA, s. f. Caja pequeña de madera. Capsula buxea. — Pomo para olores ó cosas aromáticas y tambien la cajita en que se guarda. Pixis odoraria. BUJETILLA. a. f. d. de Bujeta. BUJIETA. s. f. ant. Bujeta. BUJO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
El mito de Psique y Cupido en la poesía española del siglo ...
210 215 Dando a Cerbero Psique el pan segundo y el dinero a Carón, ya se tornaba, mas diole un ansia la mayor del mundo, por abrir la bujeta que llevaba. 220 Abierta, entró en un sueño muy profundo; Amor de una finiestra la miraba; con ...
Francisco Javier Escobar Borrego, 2002
7
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Género de calvado antiguo, Pyjjaqanthus , i, n. Un género de arbue- to espinoso. Pyxid'mtqs, a, um. Cota hecha en forma de caja i bujeta , ó metida en tila. Pyxidieula, h. f. Cajita ó bujtl illa para oloret, Pyxis , idis, f. Bujeta ú brinquillo it ole - ret ...
Esteban Gimenez, 1834
8
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Buxetum » Buxetum vt , 'i ..' : Bujeda . » BujedaL» . ..i ¡ .ii . .' Buxelo » . : ; I r'i : , . . Bujedo »...... . .¡i BUJETA n. f. — Caja de madera. ==2. Pomo para olores ó perfumes. •e Vino de Pjxide ablat. del n. f. lat. pyxis, idis, que tiene las dos expresadas ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
9
Archivo Documental Espanol Publicado Por La Real Academia De ...
Tablero con patas embisagradas que describe puntualmente Covarrubias y encomia su utilidad . Bujeta, Bujetica,715, 809, 2.488, 2.494, 3.207. — Cajita, vasija chica, pomo. Bulto. — Es lo mismo que bulto redondo; escultura total. Burato.
10
Romancero general
... Y sin lardarse momento * Sacó de una bujeta , Mas de la mitad de ungüento. Apuleyo sin lardarse , De su desventura incierto, Se quitó toda su ropa Y quedó como nacemos, Y' él mismo comenzó á untarse La cabeza, espaldas, pechos, ...
Agustín Durán, 1834

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUJETA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bujeta is used in the context of the following news items.
1
Muere Fina de Calderón, nace Toledario
... algo polifacético, sutil y etéreo que Fina de Calderón intenta encerrar en la bujeta de sus 'Pemanerías' operando como el alquimista empeñado en obtener el ... «ABC.es, Feb 10»

BUJETA IMAGES

bujeta

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bujeta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bujeta>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z