Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bujía" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BUJÍA

La palabra bujía procede de Bujía, ciudad de Argelia.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BUJÍA IN SPANISH

bu ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BUJÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bujía is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BUJÍA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «bujía» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bujía

Spark plug

Bujía

For the city of Cabilia, Algeria, see Beja. Spark plug of a motor of cycle Otto. The spark plug is the element that produces the ignition of the fuel and air mixture in the cylinders, by means of a spark, in an engine of internal combustion of ignited provoked, as much alternative of cycle Otto as Wankel. Its correct functioning is crucial for the proper development of the combustion / expansion process of the Otto cycle, either 2-stroke or 4-stroke, and belongs to the engine ignition system. Para la ciudad de Cabilia, Argelia, véanse Bugía. Bujía de un motor de ciclo Otto. La bujía es el elemento que produce el encendido de la mezcla de combustible y aire en los cilindros, mediante una chispa, en un motor de combustión interna de encendido provocado, tanto alternativo de ciclo Otto como Wankel. Su correcto funcionamiento es crucial para el buen desarrollo del proceso de combustión/expansión del ciclo Otto, ya sea de 2 tiempos como de cuatro y pertenece al sistema de encendido del motor.

Definition of bujía in the Spanish dictionary

The first definition of spark plug in the dictionary of the real academy of the Spanish language is white wax candle, whale sperm or stearin. Another meaning of spark plug in the dictionary is candlestick in which it is put. Spark plug is also a unit used to measure the intensity of an artificial light source. La primera definición de bujía en el diccionario de la real academia de la lengua española es vela de cera blanca, de esperma de ballena o estearina. Otro significado de bujía en el diccionario es candelero en que se pone. Bujía es también unidad empleada para medir la intensidad de un foco de luz artificial.
Click to see the original definition of «bujía» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BUJÍA


alfajía
al·fa··a
alfarjía
al·far··a
almejía
al·me··a
apoplejía
a·po·ple··a
atajía
a·ta··a
ataujía
a·tau··a
bajía
ba··a
bermejía
ber·me··a
canonjía
ca·non··a
crujía
cru··a
extranjía
ex·tran··a
hemiplejía
he·mi·ple··a
herejía
he·re··a
lejía
le··a
monjía
mon··a
monoplejía
mo·no·ple··a
paraplejía
pa·ra·ple··a
sajía
sa··a
taujía
tau··a
tetraplejía
te·tra·ple··a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BUJÍA

buja
bujaja
bujalazor
bujarasol
bujarda
bujarrón
buje
bujeda
bujedal
bujedo
bujelada
bujeo
bujería
bujero
bujeta
bujier
bujiería
bujo
bula
bular

SPANISH WORDS THAT END LIKE BUJÍA

alegría
asesoría
categoría
compañía
consultoría
día
economía
energía
fotografía
galería
garantía
garcía
guía
ingeniería
maría
mayoría
policía
tecnología
todavía
vía

Synonyms and antonyms of bujía in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BUJÍA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «bujía» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of bujía

Translation of «bujía» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUJÍA

Find out the translation of bujía to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of bujía from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bujía» in Spanish.

In the following section you can check the translations of bujía in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

火花塞
1,325 millions of speakers

Spanish

bujía
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

spark plug
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

स्पार्क प्लग
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ولاعة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

свеча зажигания
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

vela de ignição
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

স্পার্ক প্লাগ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

bougie
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

spark plug
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Zündkerze
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

点火栓
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

점화 플러그
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

plug narik
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bugi
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தீப்பொறி பிளக்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

स्पार्क प्लग
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

buji
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

candela
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

świeca zapłonowa
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

свічка запалювання
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

bujii
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μπουζί
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

vonkprop
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

tändstift
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

tennplugg
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

bujía
bujía 
  spark plug ; sparking plug.
 The instrument's sensor picks up the electric current signal from the spark plug.
 Another modification using an unaltered sparking plug screwed into an airtight, closed vessel was developed.

Trends of use of bujía

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUJÍA»

The term «bujía» is quite widely used and occupies the 16.079 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bujía» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bujía
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «bujía».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BUJÍA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bujía» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bujía» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about bujía

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «BUJÍA»

Famous quotes and sentences with the word bujía.
1
William Shakespeare
Como llegan lejos los rayos de aquella pequeña bujía, así brilla una buena acción en un mundo salvaje.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BUJÍA»

Discover the use of bujía in the following bibliographical selection. Books relating to bujía and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Manual de modelismo
Una bujía caliente genera rápidamente mucho calor; se usa en tiempo frío y con combustibles normales, particularmente en motores de comprensión baja; el arranque con ellas suele ser más fácil. Una combinación de bujía fría con motor de ...
Albert Jackson, David Day, 1990
2
Manual de la técnica del automóvil
Esto sucede mediante una chispa eléctrica entre los electrodos de una bujía en la cámara de combustión. Una condición para el funcionamiento impecable del motor es un encendido que trabaje con seguridad bajo cualquier circunstancia.
Karl-Heinz Dietsche, 2005
3
Bujias de Encendido, Edicion 1999: Novedad con SUPER 4 y ...
Solicitación de la bujía de encendido Misión La misión de la bujía es introducir energía de encendido en la cámara de combustión e iniciar la inflamación de la mezcla de aire y gasolina por medio de las chispas eléctricas que saltan entre los ...
DR. ANDREAS NIEGEL
4
La larga sombra de Yabrán
personalmente a Duhalde, y el mismo me solicitó que cuando fueran los señores (Hector) Lence y (Alberto) Bujía, los atendiera personalmente (...). Varias veces Bujía y Lence me llamaron desde el hotel Sasso para que recibiera a algunos ...
Franco Caviglia, Christian Sanz, 1998
5
SISTEMAS AUXILIARES DEL MOTOR
Una de las principales características que define a una bujía es su denominado grado térmico, que es la capacidad de evacuación de calor que posee. La bujía debe trabajar siempre en un margen de temperatura en el que se produzca la ...
Miguel Ángel Pérez Belló, 2011
6
Bombas Rotativas de inyeccion deembolos radiales, para ...
Sistemas de ayuda de arranque para motores Diesel Sistemas de ayuda de arranque Bujía de espiga incandescente GSK2. 1 Enchufe de conexión, 2 arandela aislante, 3 junta doble, 4 perno de conexión, 5 cuerpo, 6 junta del cuerpo ...
7
MOTORES TERMICOS Y SUS SIST.AUXILIARES GS 12 CF
Los pasos a seguir para la sustitución de las bujías se resumen a continuación: – Aflojar la bujía a sustituir. Hay que tener cuidado especialmente en motores con culata de aluminio y realizar esta operación cuando el motor esté totalmente ...
David González Calleja, 2012
8
El Análisis Técnico de la A a la Z
Ventanas i 1 Una ventana (es decir, un gap o agujero) se produce entre el mínimo de la primera bujía y el máximo de la segunda bujía. Equivale a un gap ( ver página 320) en los gráficos de barras tradicionales. Es probable que se produzca ...
Steven B. Achelis, 2004
9
Regulación electrónica Diesel (EDC)
Precalentamiento del aire de admisión Bujía de llama La bujía de llama calienta el aire de admisión quemando combustible en el canal de admisión. Normalmente la bomba de alimentación de combustible del sistema de inyección conduce ...
‎2002
10
Sistemas auxliares del motor
Cada número o letra que interviene en ese código tiene un significado con respecto a las características de la bujía (en cuanto a grado térmico, separación de los electrodos, tamaño de rosca, etc.). Existen tablas de equivalencias entre las ...
José Pardiñas Alvite, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUJÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bujía is used in the context of the following news items.
1
Salvador Pérez fue la bujía de Reales sobre Tigres
DETROIT.- Salvador Pérez conectó un sencillo y un doble, además de anotar una carrera y gestionar uno de los siete boletos que recibieron los Reales de ... «Líder en Deportes, Jul 16»
2
Wilmer Flores es la bujía ofensiva de los Mets
Wilmer Flores, se ha convertido en la bujía ofensiva de los Mets de Nueva York en los últimos partidos, el utility se ha destapado a batear y en los últimos siete ... «El Universal, Jul 16»
3
Grado térmico de las bujías: ¿bujías frías o bujías calientes?
El grado térmico de una bujía está relacionado con su capacidad de disipar calor hacia la culata, y ello está muy relacionado con su autolimpieza. Es decir ... «Motociclismo, Jul 16»
4
Avisaíl García fue la bujía por Medias Blancas ante Mellizos
CHICAGO.- J.B. Shuck pegó un sencillo para remolcar la carrera de la ventaja en el octavo inning, mientras que Todd Frazier bateó su 23er jonrón de la ... «Líder en Deportes, Jun 16»
5
Travis Shaw se creció y fue la bujía de los Medias Rojas
Shaw fue la bujía de los patirrojos al irse de 5-3 con el madero, con su doble número 22 de la temporada y su octavo cuadrangular del año, lo que le permitió ... «Líder en Deportes, Jun 16»
6
Canastota inmortaliza el puño de 'Bujía'
El ex doble campeón mundial panameño Hilario 'Bujía' Zapata no solamente tendrá una placa colgada en el Museo del Salón de la Fama del Boxeo ... «El Siglo Panamá, Jun 16»
7
José Altuve fue la bujía de Astros ante Rangers
ARLINGTON.- El venezolano José Altuve quebró el empate con un doblete de dos carreras en el séptimo inning y los Astros de Houston finalmente derrotaron ... «Líder en Deportes, Jun 16»
8
Homenaje a 'Bujía' Zapata
Boxeo. El excampeón mundial panameño Hilario 'Bujía' Zapata, quien el próximo 12 de junio será exaltado al Salón de la Fama del Boxeo Internacional de ... «El Siglo Panamá, Jun 16»
9
Falleció el periodista "Bujía" Gerez
Falleció ayer en esta ciudad Alfredo “Bujía” Gerez, un reconocido periodista de amplia trayectoria en el ámbito de la política. Tenía 66 años y en la actualidad ... «El Tribuno.com.ar, May 16»
10
Odúbel fue la bujía de los Filis con dos impulsadas
Filadelfia.- Tyler Goeddel sacó out en el plato al venezolano Eugenio Suárez, con el receptor Cameron Rupp sosteniendo la bola después de una fuerte ... «El Universal, May 16»

BUJÍA IMAGES

bujía

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bujía [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bujia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z