Download the app
educalingo
Search

Meaning of "burlón" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BURLÓN IN SPANISH

bur · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BURLÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Burlón can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BURLÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «burlón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of burlón in the Spanish dictionary

The first definition of mockery in the dictionary of the real academy of the Spanish language is inclined to say teasing or to make them. Another mocking meaning in the dictionary is that it implies or denotes mockery. Mockingbird is also dark. La primera definición de burlón en el diccionario de la real academia de la lengua española es inclinado a decir burlas o a hacerlas. Otro significado de burlón en el diccionario es que implica o denota burla. Burlón es también cenzontle.

Click to see the original definition of «burlón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BURLÓN


birlón
bir·lón
borlón
bor·lón
carlón
car·lón
charlón
char·lón
forlón
for·lón
furlón
fur·lón
merlón
mer·lón
morlón
mor·lón
orlón
or·lón
parlón
par·lón

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BURLÓN

burla
burladera
burladero
burlador
burladora
burlar
burlería
burlesca
burlescamente
burlesco
burlete
burlona
burlonamente
burlote
burmés
burmesa
buro
buró
burocracia
burócrata

SPANISH WORDS THAT END LIKE BURLÓN

balón
batallón
billón
ciclón
colón
cotillón
escalón
galón
jalón
melón
millón
pabellón
pantalón
renglón
salón
sillón
tablón
talón
telón
triatlón

Synonyms and antonyms of burlón in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BURLÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «burlón» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of burlón

ANTONYMS OF «BURLÓN» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «burlón» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of burlón

Translation of «burlón» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BURLÓN

Find out the translation of burlón to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of burlón from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «burlón» in Spanish.

In the following section you can check the translations of burlón in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

嘲笑者
1,325 millions of speakers

Spanish

burlón
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

mocking
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ठठोल
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ساخر
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

насмешник
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

escarnecedor
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

scoffer
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

railleur
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pencemooh
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Spötter
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

scoffer
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

조소하는 사람
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

scoffer
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

người đùa cợt
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பரியாசக்காரன்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

तो इतरांपेक्षा चांगला आहे
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

alaycı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

scoffer
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

szyderca
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

насмішник
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

batjocoritor
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

χλευαστής
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

spotter
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bespottaren
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

spotteren
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

burlón
burlón 
  derisive.
 As sophisticated technologies and management methods were introduced, process engineers engaged in efforts to portray manual workers' knowledge in derisive terms.
de forma burlona  
mockingly
jokingly
 Then he grinned and said mockingly, 'Hell of a place to spend the rest of your life, ain't it?'.
 Authorities say a central Florida man was arrested after jokingly trying to buy drugs at a Burger King drive-thru.
de manera burlona  
mockingly
jokingly
 Then he grinned and said mockingly, 'Hell of a place to spend the rest of your life, ain't it?'.
 Authorities say a central Florida man was arrested after jokingly trying to buy drugs at a Burger King drive-thru.
de modo burlón  
mockingly
jokingly
 Then he grinned and said mockingly, 'Hell of a place to spend the rest of your life, ain't it?'.
 Authorities say a central Florida man was arrested after jokingly trying to buy drugs at a Burger King drive-thru.
en tono burlón  
mockingly
jokingly
 Then he grinned and said mockingly, 'Hell of a place to spend the rest of your life, ain't it?'.
 Authorities say a central Florida man was arrested after jokingly trying to buy drugs at a Burger King drive-thru.
sonrisa burlona 
smirk
 Men will often look at me with a smirk on their face or just outright laugh if they are in groups.

Trends of use of burlón

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BURLÓN»

The term «burlón» is quite widely used and occupies the 23.797 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «burlón» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of burlón
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «burlón».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BURLÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «burlón» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «burlón» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about burlón

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BURLÓN»

Discover the use of burlón in the following bibliographical selection. Books relating to burlón and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El mirlo burlón: diarios 2000-2002
diarios 2000-2002 Alfonso Calderón, Calderón Squadrito Calderón. El mirlo burlón Diarios 2000-2002 RIL editores bibliodiversidad Alfonso Calderón El mirlo burlón Diarios 2000-2002.
Alfonso Calderón, Calderón Squadrito Calderón, 2010
2
Juan Burlón
Juan's naughtiness manifests itself as a humpback, bow legs, long nose and donkey ears. Only after apologies to all whom he has offended is Juan returned to his original shape and reunited with his family.
José Morató
3
Un Espiritu Burlón: Blithe spirit : farsa improbable en tres ...
3 actes, 5 personatges femenins, 2 personatges masculins i 1 decorat.
Noel Coward, Biblioteca de Catalunya, 1959
4
Una colina meridiana, 1942-1950
CON. ELLA. Y. EL. BURLÓN. ÉSTE es el campo en primavera, el verdadero campo en primavera verdadera. Tú me dijiste a mí que no lo era todavía, pero yo sí sabía que lo era. (Por eso hemos venido.) Ahora, a pasear este camino, que es el ...
Juan Ramón Jiménez, Alfonso Alegre Heitzmann, 2003
5
Preston Sturges: Un Espíritu Burlón
Podríamos considerar a Preston Sturges como pionero de los "New York Intellectuals" de la posguerra, cuya importancia no estribaba tanto en el campo de las ideas como en la apertura cultural y social de Estados Unidos.
Jesús Alonso, Jesús Alonso López, 2003
6
La nave de los necios
Quien quiere enseñar a un pájaro burlón, se pone él mismo en gran peligro. Quien reprende al malvado, se cuelga un sambenito. Amonesta al sabio: te oye gustoso y se apresura a aprender de ti más sabiduría. Quien reprende al justo... éste ...
Sebastián Brant, 2011
7
Enrique IV:
Bien, Hal, lo has acertado; porque nosotros, los tomadores de bolsas, vamos a favor de la luna, y los siete astros y no bajo Febo, el espléndido caballero errante ; por lo que te ruego, mi suave burlón, que, cuando seas rey Dios salve tu ...
Shakespeare, William, 1952
8
El Tempe argentino
Es el mismo burlón de la Luisiana, la tenca de Chile y el cenzontle de México; nombres todos alusivos a la facultad que posee este pájaro de imitar el canto de las demás aves, y aun el grito de algunos cuadrúpedos. También lo han llamado  ...
Marcos Sastre, Carlos Bernatek, 2005
9
Crítica de la razón cínica
El patrono de Sloterdijk, por el contrario, era el Diógenes del barril, el burlón y el irónico. [...] Crítica de la razón cínica cuenta cómo [...] la conciencia moderna tomó conciencia de sí, y cómo ahora, con correcta conciencia, ...
Peter Sloterdijk, 2003
10
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Motejador, burlón, donofo. RaiUon, m. Cierto hierro como huidlo.' * Raim,m. Ramo. Raimceau.m. Ramito, ramillc. * Rain, m. Ramo. * Raine,/ Rana. Rame de cannes. Calamita. Raine de ЬиЩоп, Rana çarçal. Rainette,/ Rana pequeña.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BURLÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term burlón is used in the context of the following news items.
1
[Video] Barticciotto calificó de "burlón y payasesco" al comentarista ...
Está siendo irónico, burlón y payasesco. Si fuera dirigente de Colo Colo, y lo llamara, ¿sabés el portazo que me pega. Me corta el teléfono", dijo el ícono ... «RedGol, Jul 16»
2
El burlón baile del DT del Crystal Palace ante el Manchester United
El entrenador del Crystal Palace, Alan Pardew, celebró con un bailecito medio burlón el gol que le daba el título de la FA Cup ante el Manchester United. «ADN Chile, May 16»
3
¡Vergonzoso! Jorge burlón y Mila insoportable en la segunda Gala ...
Deplorable su actitud burlona y humillante con una Yurena que o no se enteraba o no quería enterarse y le contestaba no solo con educación sino encima ... «Blasting News, Apr 16»
4
Asistente de maestro pierde el control y agrede a alumno burlón
Un chico lanza una patada a un asistente de profesor, quien pierde el control y agrede al alumno en pleno salón de clase, al tomarlo por el cuello y derribarlo, ... «Uno TV Noticias, Apr 16»
5
Boxeo - Ardy, un demonio burlón
Su estilo a veces desquicia a la hinchada rival, porque parece burlón. Y otras se antoja imprudente, si delante hay un gran pegador. Pero él dice que no sabe ... «ABC.es, Apr 16»
6
Prepotente y burlón; Trump manda sacar manifestantes durante ...
Poco después, otro par de personas interrumpieron el discurso y Trump, burlón, espetó:”¿eres de México?” “¡sáquenla!”. A estas manifestaciones se sumaron ... «Revolución Tres Punto Cero, Feb 16»
7
Twitter: Gerard Piqué le responde a Esteban Granero con un tweet ...
“Arbeloa dice que es mi amigo, pero solo es un cono, un cono-cido”, expresó la pareja de Shakira con tono burlón. [Gerard Piqué llamó 'cono' a Álvaro Arbeloa ... «Diario Perú21, Dec 15»
8
Gerard Piqué publicó 'tuit' burlón contra el Real Madrid
El defensa del Barcelona puso un mensaje en el que se ve a unos emojis llorando de risa tras el error de Rafa Benítez, quien alineó a Denis Cherysev ante ... «Diario Perú21, Dec 15»
9
«Un espíritu burlón»: una pareja de tres
«Un espíritu burlón» (***)Autor: Noël Coward. Versión y dirección: César Oliva Bernal. Escenografía e iluminación: Paco Leal. Vestuario: José Miguel Ligero. «ABC.es, Nov 15»
10
[Cómics] Pájaro Burlón / Mockingbird recibe serie propia
Marvel ha anunciado oficialmente que Pájaro Burlón / Mockingbird recibirá serie propia a partir de 2016, siendo esta la primera vez que el personaje tiene una ... «Blog de Superhéroes, Nov 15»

BURLÓN IMAGES

burlón

REFERENCE
« EDUCALINGO. Burlón [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/burlon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z