Download the app
educalingo
Search

Meaning of "caballería" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CABALLERÍA

La palabra caballería procede de caballero.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CABALLERÍA IN SPANISH

ca · ba · lle ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CABALLERÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Caballería is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CABALLERÍA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «caballería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
caballería

Chivalry

Caballería

Cavalry or cavalry is the combat force mounted on horseback. This term comes from the French cavalerie. Generally, the designation did not apply to military forces that instead of horses used other animals, like camels or mules. Caballería o cuerpo de caballería es la fuerza de combate montada a caballo. Este término proviene del francés cavalerie. Generalmente, la designación no se aplicaba a fuerzas militares que en lugar de caballos utilizaban otros animales, como camellos o mulas.

Definition of caballería in the Spanish dictionary

The first definition of cavalry in the dictionary of the real academy of the Spanish language is animal solípedo, which, like the horse, serves to ride on it. Another meaning of cavalry in the dictionary is one of the constituent arms of the armies that was made in bodies mounted on horseback and later in armored vehicles. Cavalry is also each one of the portions of the same body. La primera definición de caballería en el diccionario de la real academia de la lengua española es animal solípedo, que, como el caballo, sirve para cabalgar en él. Otro significado de caballería en el diccionario es una de las armas constitutivas de los ejércitos que se hacía en cuerpos montados a caballo y posteriormente en vehículos acorazados. Caballería es también cada una de las porciones del mismo cuerpo.
Click to see the original definition of «caballería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CABALLERÍA


albañilería
al·ba·ñi·le··a
artillería
ar·ti·lle··a
bollería
bo·lle··a
bulería
bu·le··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
galería
ga·le··a
hostelería
hos·te·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pastelería
pas·te·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
sillería
si·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CABALLERÍA

caballera
caballerango
caballerato
caballerazo
caballerear
caballeresca
caballerescamente
caballeresco
caballerete
caballericero
caballeril
caballerito
caballeriza
caballerizo
caballero
caballerosa
caballerosamente
caballerosidad
caballeroso
caballerote

SPANISH WORDS THAT END LIKE CABALLERÍA

bocadillería
botillería
cancelería
chancillería
chiquillería
chulería
cordelería
cursilería
destilería
fusilería
gallería
marmolería
ollería
pillería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

Synonyms and antonyms of caballería in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CABALLERÍA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «caballería» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of caballería

Translation of «caballería» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CABALLERÍA

Find out the translation of caballería to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of caballería from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caballería» in Spanish.

In the following section you can check the translations of caballería in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

骑兵
1,325 millions of speakers

Spanish

caballería
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

chivalry
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

घुड़सवार सेना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

سلاح الفرسان
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

кавалерия
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

cavalaria
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অশ্বারোহী বাহিনী
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

cavalerie
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pasukan berkuda
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Kavallerie
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

騎兵
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

기병대
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kavaleri
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

kỵ binh
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

குதிரைப்படை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

घोडदळ
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

süvari
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

cavalleria
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

kawaleria
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

кавалерія
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cavalerie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ιππικό
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

perderuiters
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

kavalleri
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

kavaleri
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

caballería
caballería 
  chivalry ; cavalry.
 Indeed the 'rediscovery' of chivalry by Sir Walter Scott in the early nineteenth century was a middle class discovery.
 The article 'cavalry to the rescue' describes how a library experimented with the use of temporary employees for the purpose of shelving and shelf reading.
escuadrón de caballería 
cavalry squadron
 Cavalry squadrons perform reconnaissance and security missions.
novela de caballería  [Balada que relata las hazañas de un caballero] 
chivalric romance
chivalric novel
 Secondly there were the chivalric romances, composed between the mediaeval period and the seventeenth century.
 A clear pattern of innovation and survival was indeed found, with the chivalric novel continuing to be popular, and the classic religious texts falling away.
orden de caballería 
knighthood
 This story about the life of a knight's squire gives students an opportunity to learn the steps to knighthood and the ideals of chivalry.
soldado de caballería 
cavalryman [cavalrymen, -pl.]
 This is the perfect vacation destination and visitors can stay where cavalrymen once bunked.

Trends of use of caballería

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CABALLERÍA»

The term «caballería» is quite widely used and occupies the 11.708 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «caballería» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of caballería
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «caballería».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CABALLERÍA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «caballería» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «caballería» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about caballería

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CABALLERÍA»

Discover the use of caballería in the following bibliographical selection. Books relating to caballería and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Caballeros y caballería en la Edad Media
La caballeria es ante todo un simbolo, el de ciertos heroes de la nobleza, de armaduras deslumbrantes, que desplegaban al viento banderas de brillantes colores para lanzarse, empunando la espada o la lanza, en socorro del debil, de la viuda ...
Jean Flori, 2001
2
La caballería y el mundo caballeresco
haga uso de ella precisamente aquí. Como mostré en mis propios trabajos de 1993 y 1996, esta inserción representa el modelado de una gran estrategia de carácter político basada en la caballería. Todo queda expreso en el texto del ...
‎2006
3
Ciudadanía, soberanía monárquica y caballería: Poética del ...
Brillante aproximación al estudio de las órdenes caballerescas desde su vertiente sociocultural y sociopolítica como generadora de parámetros culturales y sociales.
Jesús D. Rodríguez-Velasco, 2009
4
Textos sobre la caballería espiritual - La cuarenta ...
El primero, debido a Ibn Arabí, llamado por algunos como el más grande de los maestros, versa sobre el término futuwwa y lo forman dos capítulos que pertenecen a su magna obra "Las iluminaciones de La Meca".
Ibn Arabi, 2006
5
La caballería
En La caballería, Keen analiza la compleja estructura de esta parcela de la sociedad medieval -sus desfiles, su heráldica y sus caballeros de brillante armadura- y cómo se convirtió en un mito y en un ideal social de profunda influencia ...
Maurice Keen, 2010
6
Nobleza y caballería en la Edad Media
La presente obra tiene por objeto el estudio de uno de los grupos dirigentes más destacados en la Europa Medieval.
María Concepción Quintanilla Raso, 1996
7
Instrucción destinada a las tropas ligeras de infantería y ...
recopilada de la que Federico II dio a sus oficiales de caballería Federico II (Rey de Prusia). ;:; jQuándo el fuego de la infantería haya obligado al enemigo á retirarse, la caballería debe perseguirlo , y aquella adelantarse desfilando por jos. la.
Federico II (Rey de Prusia), 1804
8
Guardias dragones o caballería ligera...
Allí, emboscado, esperó Suárez, no salió inmediatamente a auxiliar al resto de la caballería de Miller, al observar que la caballería de Canterac, se les iba encima a todo galope. Isidoro Suárez dejó pasar a la caballería realista y luego ...
Arístides Herrera Cuntti
9
Fui soldado de levita de esos de caballería
Nacido en San Pedro de las Colinas, Coahuila, Urquizo fue un escritor de todos los d as y un militar hasta su muerte.
Francisco Luis Urquizo, 1984
10
Primera parte de la táctica de la caballería Inglesa, ...
ne una idea de lo que valle, ni de como val, drá mas: solo se creerá seguro si tiene caballería á sus flancos; porque la táctica que aun no conoce ó sabe mal no le ha suministrado ningun recurso ventajoso; ó si se lo dá, es lento, aciago, ...
Great Britain. Army. Cavalry, David DUNDAS (Right Hon. Sir), Francisco RAMONET, 1811

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CABALLERÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term caballería is used in the context of the following news items.
1
La Unidad de Caballería de la Policía Nacional se ocupará de los ...
El delegado del Gobierno, Santiago Villanueva, ha presentado la Unidad de Caballería del Cuerpo Nacional de Policía (CNP) desplazada para la 'Operación ... «El Correo Gallego, Jul 16»
2
Caballería andante
HACE unos años me propuse escribir una loa a la policía. Sentado cómodamente en mi coche, vi cómo dos agentes bajaban del suyo a toda prisa para asistir a ... «Diario de Cádiz, Jun 16»
3
Los 'Ironman' de la Caballería miden su poder
Las patrullas de reconocimiento de Caballería de toda España, la vanguardia de la vanguardia del Ejército de Tierra en las operaciones, se enfrentaron esta ... «El Periódico de Aragón, Jun 16»
4
Zaragoza acogerá la competición militar de unidades de Caballería ...
Zaragoza acogerá la competición militar de unidades de Caballería Pareca 2016 desde el 13 hasta el 17 de junio, prueba organizada por la Brigada de ... «El Periódico de Aragón, Jun 16»
5
José Manuel Macarro y Juan Infante reciben los VIII Premios de ...
La Real Maestranza de Caballería ha acogido este miércoles el acto de entrega de los VIII Premios de Investigación Real Maestranza de Caballería de ... «Diario de Sevilla, Jun 16»
6
Relevo en Irak: la Brigada de Caballería Castillejos asume la misión ...
La misión en Irak celebrará mañana el relevo del contingente, que pasará de manos de la BRIMZ "Extremadura" XI a la Brigada de Caballería "Castillejos" II de ... «El Periódico de Aragón, May 16»
7
La caballería zaragozana parte de misión a Malí
Un contingente de 94 soldados españoles, de los que 86 pertenecen a la Brigada de Caballería Castillejos II --en breve, la Brigada Aragón-- de Zaragoza, ... «El Periódico de Aragón, Apr 16»
8
´A mí la caballería´
L. O. La Guardia Civil de Murcia estrena Escuadrón de Caballería. Desde hace unos días, los agentes montados a caballo prestan apoyo a otros servicios de la ... «La Opinión de Murcia, Feb 16»
9
La deleznable y falsa «batalla» en la que el Séptimo de Caballería ...
El Séptimo de Caballería es recordad por batallas como la de Little Bighorn (arriba) ... así es como vemos en la actualidad al popular Séptimo de Caballería. «ABC.es, Dec 15»
10
La unidad de caballería de la Policía Local vuelve a patrullar en el ...
J. B. R. | Valencia La concejala de Protección Ciudadana, Sandra Gómez, ha visitado hoy las nuevas instalaciones de la unidad de caballería de la Policía ... «levante.emv.com, Dec 15»

CABALLERÍA IMAGES

caballería

REFERENCE
« EDUCALINGO. Caballería [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/caballeria>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z