Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cabina" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CABINA

La palabra cabina procede del francés cabine.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CABINA IN SPANISH

ca · bi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CABINA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cabina is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CABINA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cabina» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cabina in the Spanish dictionary

The first definition of cabin in the dictionary of the real academy of the Spanish language is small enclosure, generally isolated, for very diverse uses. Another meaning of cabin in the dictionary is each of the compartments that are in a booth for individual use of the phone. Cabin is also a booth, usually glazed, installed on the street for use by the public telephone. La primera definición de cabina en el diccionario de la real academia de la lengua española es recinto pequeño, generalmente aislado, para usos muy diversos. Otro significado de cabina en el diccionario es cada uno de los compartimientos que hay en un locutorio para uso individual del teléfono. Cabina es también caseta, generalmente acristalada, instalada en la calle para uso del teléfono público.

Click to see the original definition of «cabina» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CABINA


albina
al·bi·na
bilirrubina
bi·li·rru·bi·na
bina
bi·na
bobina
bo·bi·na
carabina
ca·ra·bi·na
colombina
co·lom·bi·na
concubina
con·cu·bi·na
gabina
ga·bi·na
guabina
gua·bi·na
hemoglobina
he·mo·glo·bi·na
lubina
lu·bi·na
nabina
na·bi·na
portacarabina
por·ta·ca·ra·bi·na
precolombina
pre·co·lom·bi·na
regabina
re·ga·bi·na
sabina
sa·bi·na
tabina
ta·bi·na
telecabina
te·le·ca·bi·na
trabina
tra·bi·na
turbina
tur·bi·na

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CABINA

cabildante
cabildear
cabildeo
cabildera
cabildero
cabildo
cabileña
cabileño
cabilla
cabillero
cabillo
cabimiento
cabinera
cabio
cabizbaja
cabizbajo
cabizcaída
cabizcaído
cabizmordida
cabizmordido

SPANISH WORDS THAT END LIKE CABINA

acobambina
aeroturbina
algarrobina
cajatambina
cochabambina
columbina
diriambina
escobina
estibina
jacobina
llubina
lobina
moyobambina
oxihemoglobina
pomabambina
protrombina
rebina
segorbina
sobina
trombina

Synonyms and antonyms of cabina in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CABINA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «cabina» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of cabina

Translation of «cabina» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CABINA

Find out the translation of cabina to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cabina from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cabina» in Spanish.

In the following section you can check the translations of cabina in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

出租汽车
1,325 millions of speakers

Spanish

cabina
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

cabin
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

टेक्सी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

سيارة أجرة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

кабина
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

táxi
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ক্যাব
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

cabine
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

cab
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Taxi
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

タクシー
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

택시
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

taksi
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tắc xi
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வண்டி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

टँक्सी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

taksi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

taxi
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

taksówka
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

кабіна
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

taxi
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ταξί
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

taxi
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

hytt
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

cab
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

cabina
cabina 
  booth ; carrel ; cockpit ; cabin ; cab.
 Equipment used may be complex and headphones or sound proof booths are necessary = Equipment used may be complex and headphones or sound proof booths are necessary.
 Many libraries provide carrels equipped with power points so that audio-visual equipment can be used.
 All technical processes that take place before, during and directly after the flight are taken down automatically by the flight recorder in the cockpit.
 Cabins on the upper decks usually cost more than those on the lower decks.
 The owner of the tool shed was inside when the storm hit - he hid in his tractor cab and came out unscathed.
cabina del piloto 
aircraft cockpit
 For example, in pilot training the computer can reproduce visually a complete aircraft cockpit and present various flight conditions.
cabina de peaje 
tollbooth [toll booth]
 The article 'The information highway: on ramps, checkpoints, speed bumps and tollbooths' offers a comprehensive snapshot of the current policy and practices regarding the dissemination of government information in electronic form.
cabina de teléfonos    
public call box
telephone booth
telephone box
call-box [callbox]
 The van has two main drawbacks, there is no telephone, which presents difficulties when a public callbox is not to hand, and the two interview rooms lack privacy as they are not soundproofed.
 The early telephone booths were manufactured from wood with ornate trim and design.
 The handset in the telephone box has been smashed for several weeks now and not mended.
 Each overpass has a call-box near each end.
cabina telefónica    
telephone booth
telephone box
public call box
call-box [callbox]
 The early telephone booths were manufactured from wood with ornate trim and design.
 The handset in the telephone box has been smashed for several weeks now and not mended.
 The van has two main drawbacks, there is no telephone, which presents difficulties when a public callbox is not to hand, and the two interview rooms lack privacy as they are not soundproofed.
 Each overpass has a call-box near each end.
personal de cabina 
cabin crew
 Today's flight and cabin crews are much different than they were during the early years of commercial aviation.
tripulación de cabina 
cabin crew
 Today's flight and cabin crews are much different than they were during the early years of commercial aviation.
videocabina 
video booth
 44 libraries have 'video booths' for in-library video use.

Trends of use of cabina

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CABINA»

The term «cabina» is very widely used and occupies the 3.156 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cabina» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cabina
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cabina».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CABINA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cabina» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cabina» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cabina

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «CABINA»

Famous quotes and sentences with the word cabina.
1
Joshua Logan
Intentar esconder los atributos de Kim Novak es como intentar esconder un elefante en una cabina de teléfonos.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CABINA»

Discover the use of cabina in the following bibliographical selection. Books relating to cabina and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La cabina mágica
Una novela de iniciación, escrita en clave de libro de aventuras, en la que el autor desarrolla una hermosa metáfora del proceso de aprendizaje de un adolescente, con un sentido del humor que proporciona al lector una experiencia lúdica ...
Norton Juster, 1998
2
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Taxi. Tower ~. Cabina de torre, fanal de torre. cabin. Cabina de pasajeros, cabina de pasaje, cabina. ~ address system. Sistema de altavoces en cabina, megafonía. - air temperature. Temperatura del aire en cabina. ~ aisle. Pasillo de cabina.
Jorge García de la Cuesta, 2003
3
Convenio Colectivo de exhibición cinematográfica.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 8 del presente convenio, las empresas no vendrán obligadas a proveer las plazas previstas en los anteriores convenios para los diferentes tipos de cabina, ya que, consecuentemente, han ...
Bocm
4
Seis sigma: una parábola sobre el camino hacia la excelencia ...
Capítulo. 8. LA. CABINA. DEL. VIGÍA. Volví a los talleres sintiéndome más optimista en cuanto a la comprensión que Sid tenía del Seis Sigma, de cómo ésta se acomodaba a su experiencia de lo que es una organización esbelta, y cómo ...
Barbara Wheat, Chuck Mills, Mike Carnell, 2004
5
Métodos de resolución de problemas: aplicación al diseño de ...
diseño = {plantas(edificio)=10, capacidad(cabina)=4, velocidad(cabina)=6, seguridad(cabina)=normal, aceleración(cabina)=normal, longitud(cable)=40, modelo(cabina)=a1, peso(cabina)=200, peso(contrapeso)=40, modelo(cable)= c1 ...
Martín Molina González, 2006
6
Reparación y peritación de vehículos industriales
Capítulo. 2. CABINAS. DE. CAMIÓN. 2. Las cabinas de los camiones están diseñadas para adaptarse al tipo de trabajo al que se destina el camión, teniendo siempre presente la habitabilidad interior. Un mismo modelo de cabina puede tener ...
Cesvimap, 2010
7
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Acta de aire limpio. (Contaminación). (EEUU). CABAF. ab. Factor de ajuste por el cambio de moneda y del combustible. (UE)). cabin. s. Camarote. Cabina. aft cabin. Camarote de popa. (Y.). captain's cabin. Camarote del capitán. control cabin.
Luis Delgado Lamelland, 2010
8
Cartas al Rey de la cabina / Letters to the King of the cab
En esta obra, Luis Maria Pescetti, reconocido musico y escritor de obras para ninos, nos presenta de una forma poetica la vision que tiene acerca del amor de pareja y todas sus contradicciones.
Luis María Pescetti, 2010
9
Casos de marketing y estrategia
Por este motivo, la gestión de recursos humanos de esta empresa se centra en la tripulación de cabina, pilotos y azafatas. La principal obligación de la tripulación de cabina es garantizar la seguridad y la comodidad de los clientes, además ...
Manuel Sánchez Pérez, 2006
10
Los transportes en la ingeniería industrial (Práctica)
ENUNCIADO : Un ascensor de 700 Kg. de peso de la cabina y una carga útil de 630 Kg., cuya polea de tracción posee un diámetro de 6 1 0 mm, está accionado por un motor que gira a 1 500 r.p.m. Se dispone de un sistema de engrane de ...
‎1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CABINA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cabina is used in the context of the following news items.
1
Intacta, grabación de cabina del avión de EgyptAir
La grabación de voz de la cabina del vuelo de EgyptAir que se estrelló en mayo está intacta a pesar de los daños que sufrió la caja negra, por lo que se podrá ... «El Universal, Jul 16»
2
Hallan partes de la cabina del EgyptAir en el Mediterráneo
Los restos de la cabina del avión EgyptAir, desaparecido el pasado 19 de mayo, fueron encontrados en varios sitios del Mediterráneo, informó este miércoles la ... «teleSUR TV, Jun 16»
3
Sorpresa a bordo: una rata en cabina obliga a un avión a volver al ...
Un avión chino tuvo que volver este viernes al aeropuerto del que despegó al descubrirse, en plena ruta, que había una rata en la cabina de pilotaje, informó la ... «El Confidencial, Feb 16»
4
¿Cabina masturbatoria en calle de NYC?
Se trata de una cabina llamada “GuyFi” -similar a las telefónicas- pero con una cortina, dispuesta para que todo el que quiera masturbarse en la calle sin ser ... «El Diario NY, Jan 16»
5
Inventan una cabina de avión que se desprende del motor y aterriza ...
Su premisa es muy sencilla: la cabina en la que los pasajeros viajan se desprende del motor en caso de avería. Tatarenko ha subido a YouTube una animación ... «20minutos.es, Jan 16»
6
Un pasajero fue detenido tras intentar ingresar a la cabina de un avión
La tripulación e integrantes de un equipo de handball que viajaba en el vuelo lograron reducir al hombre cuando intentó entrar a la fuerza a la cabina de los ... «Diario El País, Dec 15»
7
El personal de cabina de Lufthansa anuncia nuevas huelgas a partir ...
El personal de cabina de la aerolínea alemana Lufthansa anunció hoy una nueva convocatoria de huelgas para los próximos jueves y viernes, quince días ... «ABC.es, Nov 15»
8
Pasajera intenta entrar a cabina de avión de British Airways
Hace unos momentos, una pasajera de aproximadamente 30 años que iba a bordo del vuelo 213 de British Airways fue detenida por la Policía estatal debido a ... «López Dóriga Digital, Nov 15»
9
Procesaron a Vicky Xipolitakis por el escándalo en la cabina del ...
La vedette Victoria Xipolitakis fue procesada por haber viajado en la cabina de un avión de la aerolínea Austral, el 22 de junio pasado. Xipolitakis fue ... «El Cronista, Nov 15»
10
Lufthansa cancela 929 vuelos por la huelga del personal de cabina
La huelga del sindicato Ufo del personal de cabina se inició en Fráncfort y Düsseldorf a las 4.30 hora local (3.30 GMT) y está previsto que se prolongue hasta ... «ABC.es, Nov 15»

CABINA IMAGES

cabina

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cabina [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cabina>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z