Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cagachín" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CAGACHÍN

La palabra cagachín procede del latín cacāre, cagar, y acĭnum, baya, oliva.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CAGACHÍN IN SPANISH

ca · ga · chín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAGACHÍN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cagachín is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAGACHÍN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cagachín» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cagachín in the Spanish dictionary

The first definition of cagachín in the dictionary of the real academy of the Spanish language is mosquito that differs from the common one in being much smaller and of reddish color. Another meaning of cagachín in the dictionary is bird smaller than the goldfinch, with plumage of blue tones in the superior part, greenish in the back, brown with white spots in the throat, white in the abdomen and blackish wings with reddish lists. It is common in Spain. Cagachín is also stonechat. La primera definición de cagachín en el diccionario de la real academia de la lengua española es mosquito que se diferencia del común en ser mucho más pequeño y de color rojizo. Otro significado de cagachín en el diccionario es pájaro más pequeño que el jilguero, con plumaje de tonos azules en la parte superior, verdoso en la espalda, pardo con manchas blancas en la garganta, blanco en el abdomen y alas negruzcas con listas rojizas. Es común en España. Cagachín es también tarabilla.

Click to see the original definition of «cagachín» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CAGACHÍN


achín
chín
alpechín
al·pe·chín
bichín
bi·chín
bochín
bo·chín
borrachín
bo·rra·chín
buchín
bu·chín
calchín
cal·chín
catachín
ca·ta·chín
chinchín
chin·chín
chochín
cho·chín
espadachín
es·pa·da·chín
lechín
le·chín
macachín
ma·ca·chín
machín
ma·chín
mapachín
ma·pa·chín
matachín
ma·ta·chín
muchín
mu·chín
parlanchín
par·lan·chín
pichín
pi·chín
tabachín
ta·ba·chín

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CAGACHÍN

cagaaceite
cagada
cagadal
cagadero
cagado
cagafierro
cagafuego
cagajón
cagalaolla
cagalar
cagaleche
cagalera
cagaluta
caganido
caganidos
cagantina
cagar
cagarrache
cagarria
cagarrina

SPANISH WORDS THAT END LIKE CAGACHÍN

agustín
amolanchín
bailarín
benjamín
berlín
berrenchín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
filipichín
hablanchín
jardín
latín
mallorquín
martín
mohín
pechín
tepemechín

Synonyms and antonyms of cagachín in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cagachín» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAGACHÍN

Find out the translation of cagachín to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cagachín from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cagachín» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

cagachín
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Cagachin
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

sandfly
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ذبابة الرمل
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

москитов
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sandfly
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মাছি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

phlébotome
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Sandfly
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

sandfly
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

サシチョウバエ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

샌드 플라이
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sandfly
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ruồi cát
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

sandfly
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

माशी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tatarcık
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sandfly
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sandfly
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

москітів
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Sandfly
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σκνίπας
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sandfly
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sandfly
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Sandfly
5 millions of speakers

Trends of use of cagachín

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAGACHÍN»

The term «cagachín» is used very little and occupies the 89.951 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cagachín» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cagachín
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cagachín».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cagachín

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CAGACHÍN»

Discover the use of cagachín in the following bibliographical selection. Books relating to cagachín and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Ser di la mateixa classe Deixarse caurer. Caerseredondo. Cau rer de pie á pie. Es lar al caer. Estar per caurer. Cafetera. El conjunto de tazas. Joch de café. Cafre. Bárbaro, animal. Cagaaceite. (pájaro) Tort. Cagachín, (Insecto) Mosquit.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
2
Diccionario de la lengua castellana
CAFR1LLO, LLA , i. m. y f. d. de CAPEE. CAGAACEITE, s. m. Pájaro, especie de tordo , cuyo excremento es oleoso. CAGACHÍN, s. m. Mosquito pequeño y de color rojizo. CAGADA , s. f. Excremento que sale cuando se exonera el vientre.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Cagachín Cagarrache, s. m. sansonn, t \\ ou- vrier-qui lave tes noyaux d'o— lives Cagarria , s. f. champignon en pomme de pin Cagarruta , s. f. crotte de chèvre, etc. ; - Cagatorio , j-. m. tí. Cagadero Cagon, na , s. f. foirtux\\ poltron Cahíz, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la Real Academia Española
CAGACHÍN, s. m. Mosquito mas pequeño que el común y de color rojizo. Culex ci- liaxis. CAGADA, s. f. El excremento. Excre- mentum. — mct. fam. La acción que desluce ó echa á perder un negocio. CAGADERO, s. m. El sitio común donde ...
‎1826
5
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Cagarropa, m. cagachín. Cagarrache, m. en el molino de a- ceitc, el mozo que lava el hueso de la aceituna ¡| pájaro , cagaaceite. Cagarria, /. especie de hongo muy abundante en España. Cagarruta, f, escremento del ganado menor.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... sf. inactivity Cachera, sf. coarse shaggei Cadarzo, sm. coarse silk no to be spun wiih a wheel Cagachín, sm. kind of gnat or fly cloth or baiie Cachetas, sf.pl. teeth or wan: Cadaver, sm. coipse Cadavéra, sf. corpse, skull Cagada, sf. excrement ...
Henry Neuman, 1827
7
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Cagachín, s.m. Spezie di mosche- rino. Cagada, ». f. Cacata. | Merda. Cagadillo, ito,8. m. dim. di Cacado Cagadero, ». m. Cesso, latrina. Cagado, ». m. Uomo che non è boo- no a nulla. Cagafierro, ». т. Rostida. Cagajón, ». т. Slallatico.
‎1860
8
Monografía de las aguas y baños minero-medicinales de Lanjaron
calandra Calandria. Parus mayor Cagachín.— Herrerillo. — coeruleus Cagachín azul. Emberiza citrinelle Avetonta. — miliaria Triguero. Fringilla celebs Pinzon. — domestica Gorrion. — carduelis Gilguero.— Colorín. — cannabina Camacho.
Miguel Medina y Estevez, 1864
9
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Cagachín. Mosquito pequeño. Mosquil. Cagadero. Cagadora. Cagado. Улт. Uombresin eaptrifu, pusilánime. Anima freda. Cagajón, Cagatló. Cagalaolla. Bisfrassat, Cagalera . Cambra», caga- rinae. Cagar. Mandar, deslucir. Llaosar á pérdrar ...
Santiago Angel Saura, 1862
10
Diccionario universal Español -Latino
Cagar, v. a. Exonerar el vientre. Ventrem exonerare; caco , as. Л Manchar , deslucir , echar á perder alguna cosa. Ftcdo , inquino, as. Caga ropa. m. v. Cagachín. Cagarria./. Especie de seta de figura de pina.) Boletus, fungus, i. Cagarache. m.
Manuel de Valbuena, 1822

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAGACHÍN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cagachín is used in the context of the following news items.
1
María 'La Canastera' en la Avenida
La hija del cantaor Juan Cortés El Cagachín, nació en el Sacromonte, a finales de febrero del año 13 y fue bautizada con las aguas del Darro en la iglesia de ... «Granada Hoy, Nov 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cagachín [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cagachin>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z