Download the app
educalingo
Search

Meaning of "caído" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CAÍDO

La palabra caído procede del participio de caer.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CAÍDO IN SPANISH

ca · í · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAÍDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Caído can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CAÍDO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «caído» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of caído in the Spanish dictionary

The first definition of fallen in the dictionary of the real academy of the Spanish language is faint, dismayed. Another meaning of fallen in the dictionary is said of a person or an animal: That it has too much decline in a part of the body. Fallen from shoulders fallen from haunches. Fallen is also said of a person: Dead in defense of a cause. La primera definición de caído en el diccionario de la real academia de la lengua española es desfallecido, amilanado. Otro significado de caído en el diccionario es dicho de una persona o de un animal: Que tiene demasiado declive en una parte del cuerpo. Caído DE hombros Caído DE ancas. Caído es también dicho de una persona: Muerta en defensa de una causa.

Click to see the original definition of «caído» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CAÍDO


abstraído
abs·tra·í·do
alicaído
a·li·ca·í·do
cabezcaído
ca·bez·ca·í·do
cabizcaído
ca·biz·ca·í·do
carirraído
ca·ri·rra·í·do
decaído
de·ca·í·do
desvaído
des·va·í·do
distraído
dis·tra·í·do
entrerraído
en·tre·rra·í·do
maído
ma·í·do
maltraído
mal·tra·í·do
raído
ra·í·do
retraído
re·tra·í·do
traído
tra·í·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CAÍDO

cai
caí
caíble
caico
caicobé
caícos
caíd
caída
caifán
caigua
caiguá
caigüe
caima
caimacán
caimán
caimanera
caimiento
caimital
caimito
caín

SPANISH WORDS THAT END LIKE CAÍDO

acetaldehído
aldehído
creído
descreído
desposeído
engreído
estado
formaldehído
leído
mundo
oído
poseído
proveído
recreído
resultado
roído
segundo
todo
usado
vahído

Synonyms and antonyms of caído in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CAÍDO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «caído» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of caído

ANTONYMS OF «CAÍDO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «caído» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of caído

Translation of «caído» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAÍDO

Find out the translation of caído to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of caído from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caído» in Spanish.

In the following section you can check the translations of caído in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

堕落
1,325 millions of speakers

Spanish

caído
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

fallen
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

पतित
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ساقط
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

падший
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

caído
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পতিত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

déchu
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tumbang
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

gefallen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

落ちました
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

타락한
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

tiba
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

rơi
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

உதிர்ந்த
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

गळून पडलेला
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

düşmüş
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

caduto
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

upadły
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

занепалий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

căzut
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πεσμένος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gevalle
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

fallna
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

fallen
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

caído
caído 
  fallen.
 Often locals are reluctant to plant fruit trees because of the litter - fallen fruit that has to be disposed of.
andar con los hombros caídos 
slouch
 He slurps, spills, slouches, talks with his mouth full, and never, ever tucks in his shirt.
ángel caído 
fallen angel
 I am the most recent fallen angel to stumble into a game of chutes and ladders, and you best believe I will hold on for dear life.
ángel caído en desgracia 
fallen angel
 I am the most recent fallen angel to stumble into a game of chutes and ladders, and you best believe I will hold on for dear life.
caído del cielo  
heaven-sent
God-given
 He was heaven sent for me and I'll always be grateful that he helped us the way he did.
 A winner is someone who recognizes his God-given talents, works his tail off to develop them into skills, and uses these skills to accomplish his goals.
caído en combate 
killed in action
 The investigators studied the adjustment of 47 families of servicemen missing in action/killed in action.
caídos 
fallen
 It's inappropriate to cremate our fallen, our heroes in a facility that also cremates pets.
caídos, los 
slain, the
 Had he consulted an Indian history, he would have found, for instance, that what the Britannica called the Fort Phil Kearney massacre the Indians call the 'Battle of the Hundred Slain'.
caminar con los hombros caídos 
slouch
 He slurps, spills, slouches, talks with his mouth full, and never, ever tucks in his shirt.
de capa caída  
at a low ebb
in (the) doldrums
 The state purchasing scheme for new literature was introduced at a time when imaginative writing was at a low ebb.
 Thanks to the skewed-up policies of the state government the state's finances are in doldrums.
Día de los Caídos 
Memorial Day
 Memorial Day is a day for Americans to come together and honor our military dead who gave their all so we might live in freedom.
oreja caída 
drop ear
 Spaniels are a type of gun dog, generaly small and having long coats and drop ears.
senos caídos 
saggy boobs
 Breast tissue is very delicate and while you may have small and pert breasts now if you don't support them properly during exercise the ligaments that hold them up will elongate and you will end up with saggy boobs.
sentarse con los hombros caídos 
slouch
 He slurps, spills, slouches, talks with his mouth full, and never, ever tucks in his shirt.
tetas caídas 
saggy boobs
 Breast tissue is very delicate and while you may have small and pert breasts now if you don't support them properly during exercise the ligaments that hold them up will elongate and you will end up with saggy boobs.

Trends of use of caído

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAÍDO»

The term «caído» is very widely used and occupies the 3.803 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «caído» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of caído
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «caído».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAÍDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «caído» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «caído» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about caído

EXAMPLES

6 SPANISH QUOTES WITH «CAÍDO»

Famous quotes and sentences with the word caído.
1
Anónimo
El hombre próspero es como el árbol: la gente lo rodea cuando está cubierto de frutos; pero en cuanto los frutos han caído, la gente se dispersa en busca de un árbol mejor.
2
Henry-Louis Mencken
Nadie ha caído en la bancarrota por subvalorar el gusto del público americano.
3
Oliver Goldsmith
Nuestra mayor gloria no está en no haber caído nunca, sino en levantarnos cada vez que caemos.
4
Santiago Ramón Y Cajal
Llegada la edad provecta, ¿cuál es el amigo cuya muerte repercute más dolorosamente en nuestro corazón? El caído de la misma enfermedad que nos aqueja.
5
Séneca
Todos recomendamos la virtud que nos es propia, y reprendemos el vicio en que hemos caído.
6
Concepción Arenal
El hombre que se levanta es aún más grande que el que no ha caído.

6 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «CAÍDO»

A árbol caído, todo son piedras.
Ambicioso subido, pronto caído.
Del árbol caído, todo el mundo hace leña.
Del árbol caído, todos hacen su asiento.
Es demasiado tarde para inclinarse cuando la cabeza ha caído.
Llegaste como caído del cielo.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CAÍDO»

Discover the use of caído in the following bibliographical selection. Books relating to caído and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El ángel caído
Una obra sueca, original, sobre los límites de la condición humana, el amor, la compasión... Su protagonista es un monstruo de feria con dos cabezas que consiguen comunicarse telepáticamente.
Per Olov Enquist, 1998
2
Caído del cielo
En Caído del cielo, el observador del firmamento John Naylor trata fenómenos como el color azul del cielo, los tonos rosados de atardeceres y amaneceres, el arco iris, los halos y coronas, los espejismos, las fases de la Luna, el aspecto ...
John Naylor, 2005
3
El ángel caído
Harold Bloom, autor de El canon occidental, ha escrito este precioso libro regalo donde vuelve a combinar su permanente interés por la religión y por la literatura.
Harold Bloom, 2008
4
El ángel caído: y otros relatos
He is perhaps the most important Mexican poet of the nineteenth century.His poetry is known for its simplicity and musical phrasing but is less known as a narrator than as a poet. This is a collection of twelve stories."
Amado Nervo, 2006
5
El ángel caído
El diablo se suele asociar con el mal en un sentido amplio, sin ninguna precisión.
Massimo Centini, 2013
6
Retrato Caído
Estos relatos juegan con la verosimilitud y alcanzan en este juego sus m s atractivas instancias.
Andrés González Pagés, 1982
7
Asmodeus, Diario Del Caído
La segunda visión, -visión de sabiduría-, que tuvo Enoc-, hijo de Jared, hijo de Mahalalel, hijo de Kainan, hijo de Enos, hijo de Set, hijo de Adán,- le cegó los ojos y enturbió su alma.
Marcelo Marastoni, 2008
8
Ángel Caído
En esta novela, Arturo Anaya nos cuenta la hostoria de Liutprando, un Sephyro, es decir, hijo de un ser mortal y un ángel, quien queda huérfano y vive en un monasterio, al lado del monje Agnus, quien le revela su origen y le enseña el ...
Arturo Anaya Treviño, 2007
9
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
FORMAS NO PERSONALES DEL VERBO SUBJUNTIVO Simples Compuestas Presente Pretérito Perfecto Infinitivo: Caer Gerundio: Cayendo Participio: Caído Haber Habiendo caído caído Caiga Caigas Caiga Haya caído Hayas caído Haya  ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
10
Bachata del ángel caído: novela
novela Pedro Antonio Valdez. Pedro Antonio Valdez BACHATA DEL ÁNGEL CAÍDO {novela} m ISLA negra EDITORES San Juan / Santo Domingo Bachata del ángel caído ©Pedro Antonio Valdez, 199 ©Isla Negra.
Pedro Antonio Valdez, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAÍDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term caído is used in the context of the following news items.
1
Rescatan a tres personas que habían caído con su coche a un ...
El vehículo en el que viajaban estas tres personas había caído a un barranco entre l'Orza y Villalonga, a 15 metros de desnivel, por lo que su rescate fue "muy ... «20minutos.es, Jul 16»
2
YouTube estuvo caído por primera vez en su historia
Sufrió una falla de servicio de unos 45 minutos a las 9:30 de la mañana de Argentina, y afectó a gran parte del mundo. Ya volvió a la normalidad... pero igual ... «TN.com.ar, Jun 16»
3
FOTOS y VIDEO: Despiden a oficial caído el día de ayer en balacera
FOTOS y VIDEO: Despiden a oficial caído el día de ayer en balacera ... Montes de Oca, rinden homenaje al oficial caído, José Alonso Urquijo Samaniego. «El Imparcial.com, Jun 16»
4
Lluvia causa árbol caído y afectaciones viales en CDMX
Afectaciones viales y un árbol caído han dejado las lluvias de esta tarde en diversas zonas de la Ciudad de México, informaron autoridades capitalinas. «El Universal, Jun 16»
5
Buscan a un hombre que ha caído de una altura de 5 metros ...
Estos efectivos trabajan en la búsqueda y rescate de este hombre, que ha caído de una altura aproximada de cinco metros en la zona de la Jarra, en Buñol. «20minutos.es, May 16»
6
Hallan el cadáver de un hombre en un coche caído al cauce de un ...
Los bomberos han localizado el cadáver de un hombre de 83 años que estaba dentro de un coche que había caído al arroyo Madre, en el término municipal de ... «Diario de Sevilla, May 16»
7
Rescatan a un burro que había caído a una fosa de 4 metros en ...
Los bomberos han trabajado desde las 21 del viernes en el rescate del animal, que ha sido liberado de la fosa durante esta madrugada, según ha informado el ... «20minutos.es, May 16»
8
Morales: "Visitar Risco Caído es participar en una experiencia casi ...
Asimismo, mostró su asombro porque es "muchísimo más de lo que cabría esperar de lo que hasta hace poco fue un alpendre", y sin duda Risco Caído ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, May 16»
9
Habitantes de pueblo indonesio confunden una muñeca inflable ...
Los habitantes de un remoto pueblo de Indonesia descubrieron un muñeca inflable en una playa y creyeron que era un 'ángel' caído del cielo, indicó este ... «El Universo, May 16»
10
The Division - Truco: Completar la incursión Halcón Caído de forma ...
Un nuevo fallo para completar la incursión Halcón Caído en The Division ha sido descubierto. Si quieres completar la incursión con el mínimo riesgo y de paso ... «Hobby Consolas, Apr 16»

CAÍDO IMAGES

caído

REFERENCE
« EDUCALINGO. Caído [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/caido>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z