Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "canto" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CANTO

La palabra canto tiene su procedencia en el latín cantus; y también en el latín cantus, llanta de metal de una rueda, voz de origen celta.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CANTO IN SPANISH

can · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CANTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Canto is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CANTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «canto» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
canto

Singing

Canto

Singing is the controlled emission of sounds from the human vocal apparatus, following a musical composition. Singing plays an important role within music because it is the only musical medium that can integrate text into the musical line. El canto es la emisión controlada de sonidos del aparato fonador humano, siguiendo una composición musical. El canto tiene un rol importante dentro de la música porque es el único medio musical que puede integrar texto a la línea musical.

Definition of canto in the Spanish dictionary

The first definition of singing in the dictionary of the real academy of the Spanish language is the action and effect of singing. Another meaning of singing in the dictionary is the art of singing. Canto is also a short poem of the heroic genre, named after its similarity to each of the divisions of the epic poem, to which this same name is given. La primera definición de canto en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de cantar. Otro significado de canto en el diccionario es arte de cantar. Canto es también poema corto del género heroico, llamado así por su semejanza con cada una de las divisiones del poema épico, a que se da este mismo nombre.
Click to see the original definition of «canto» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CANTO


abanto
ban·to
acanto
can·to
adelanto
a·de·lan·to
amaranto
a·ma·ran·to
amianto
mian·to
calicanto
ca·li·can·to
camposanto
cam·po·san·to
cuanto
cuan·to
desencanto
de·sen·can·to
encanto
en·can·to
entretanto
en·tre·tan·to
espanto
es·pan·to
esperanto
es·pe·ran·to
llanto
llan·to
manto
man·to
palosanto
pa·lo·san·to
planto
plan·to
quebranto
que·bran·to
santo
san·to
tanto
tan·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CANTO

cantizal
cantollanista
cantón
cantonada
cantonado
cantonal
cantonalismo
cantonalista
cantonalización
cantonar
cantonear
cantonearse
cantoneo
cantonera
cantonero
cantonés
cantonesa
cantor
cantora
cantoral

SPANISH WORDS THAT END LIKE CANTO

adraganto
agapanto
ailanto
alicanto
bel canto
celacanto
chamanto
chanto
contracanto
corisanto
curanto
danto
dianto
disanto
espiritusanto
maganto
mastranto
perianto
sacrosanto
tragacanto

Synonyms and antonyms of canto in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CANTO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «canto» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of canto

Translation of «canto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CANTO

Find out the translation of canto to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of canto from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «canto» in Spanish.

In the following section you can check the translations of canto in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

颂歌
1,325 millions of speakers

Spanish

canto
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

singing
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

कंटो
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

النشيد
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

напев
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

canto
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

কাব্যের সর্গ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

chant
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

canto
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Gesang
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

カント
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Pupuh
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đoạn ca
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

காண்டம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अध्याय
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kıta
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

canto
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

pieśń
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

наспів
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

canto
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

άσμα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

canto
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

canto
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

canto
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

canto
canto-1 
  singing ; chant.
 They ask for humorous plays, for plays with certain historical settings or for plays which incorporate music and singing in some form.
 An antiphonal chant was performed in alternation, with one half of the choir answering the other half.
canto del gallo 
cockcrow
 You should prepare yourself for an early rise, along with the cockcrow from the numerous roosters that are living close to the hotel.
canto de los pájaros 
bird-song
 For example, the child doing a project about birds will require books to give him background information, a record or cassette to let him hear a bird-song, and a film to help him to appreciate bird flight.
canto de los pájaros al amanecer  [También denominado dawn chorus]  [También llamado morning chorus]
morning chorus
dawn chorus
 Every location in the world has a morning chorus and a different bird begins it, depending on the geographical location.
 Birds have different threshold of light intensity at which they begin to sing in the morning and that is why the same bird always begins the dawn chorus.
canto fúnebre 
dirge
 This page contains various poems dedicated to the mourning over deaths of beloved people, dirges and chants recounting of sadness and loss.
canto gregoriano 
Gregorian chant
 For modern listeners, the sounds of Gregorian chant are compelling, with words and rhythms that seem at once familiar and remote.
con el canto del gallo 
at cockcrow
 I can't think of any big city in Europe where you wake up literally at cockcrow.
canto
canto-2 
  edge.
 As used in an index each card acts as a surrogate for one document, and the index terms for that document are encoded around the edge of the card.
canto delantero  [Borde de un libro opuesto al de encuadernación parte por la que se abre un libro, opuesta al lomo]
fore-edge [fore edge]
 A double leaf is a leaf of double size with a fold at the fore edge or at the top edge of the book.
canto externo  [Borde de un libro opuesto al de encuadernación parte por la que se abre un libro, opuesta al lomo] 
fore-edge [fore edge]
outside edge
 A double leaf is a leaf of double size with a fold at the fore edge or at the top edge of the book.
 When sharpening a drill bit, never hone the outside edge or circumference of the bit.
canto interno 
inside edge
 So, on the left skate, the right side is the inside edge, but on the right skate, the left side is the inside edge.
darse con un canto en los dientes   
count + Reflexivo + lucky
think + Reflexivo + lucky
consider + Reflexivo + lucky
 Yet Mills & Boon editors admit that if they can find three or four really good new writers a year they count themselves lucky.
 Cheryl will no doubt be thinking herself lucky that she hasn't got a custodial sentence.
 Steinhagen considered herself lucky because she had a clear notion of what her host country expected of her and encountered few surprises.
de canto  
edgeways
edgewise
 Another interesting observation is that this type of blade will be stiffer edgeways as well as sideways.
 It is a swirling abstract pattern made of ribbons of paper mounted edgewise on canvas.
faltar el canto de un duro para  
by the skin of + Posesivo + teeth
come + very close to
 The middle class holds on by the skin of its teeth, saved from a real downward slide only by record increases in the number of dual-income families.
 A new hypothesis about recent human evolution suggests that we came very close to extinction because of a 'volcanic winter' that occurred 71000 years ago.

Trends of use of canto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CANTO»

The term «canto» is very widely used and occupies the 2.092 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «canto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of canto
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «canto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CANTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «canto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «canto» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about canto

EXAMPLES

5 SPANISH QUOTES WITH «CANTO»

Famous quotes and sentences with the word canto.
1
Alberto Masferrer
Silencio es hablar calladamente con su propio dolor, y sujetarlo hasta que se convierta en vuelo, en plegaria o en canto.
2
Rabindranath Tagore
Dios me respeta cuando trabajo, pero me ama cuando canto.
3
Martin Lutero
Aquel a quien no le gusta el vino, ni la mujer, ni el canto, será un necio toda su vida.
4
León Gieco
La gente necesita, además de un cantante, canalizar su necesidad de un líder de ideas, pero yo no soy un político, yo canto, es mi trabajo.
5
José Hernández
Gracias le doy a la Virgen, gracias le doy al Señor, porque entre tanto rigor y habiendo perdido tanto, no perdí mi amor al canto ni mi voz como cantor.

10 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «CANTO»

Del campo, un canto.
Entre santa y santo, pared de cal y canto.
A canto de pájaro y a gracia de niño no invites a ningún amigo.
A gracias de niño y canto de pájaros, no convides a tu amigo.
Burro que tropieza dos veces en el mismo canto, es burro doblado.
Cada pájaro lance su canto.
De jugador a cornudo, el canto de un duro.
De ruin pájaro, ruin canto.
De usar y abusar, hay el canto de un real.
Del bien al mal, no hay el canto de un real.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CANTO»

Discover the use of canto in the following bibliographical selection. Books relating to canto and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Canto a mí mismo. Paráfrasis de León Felipe
Y así nos entrega, vibrando en este libro, en castellano, los versos de Walt Whitman, el poeta de América, el hijo de la tierra más que de la sangre, el viejo camarada de Long Island.
Walt Whitman, 2001
2
Teoría y práctica del canto coral
En este marco, Miguel Angel Jaraba nos presenta un libro que nos ayudará a conocer todos los elementos técnicos y humanos que configuran un fenómeno social y artístico de innegable importancia en el panoram cultural de Occidente.
Miguel Angel Jaraba, 1989
3
Las musas y el origen divino del canto y del habla
En esta edición revisada de Las Musas y el origen divino del canto y del habla, Walter F. Otto trata historias y mitos de Musas y Ninfas, de hombres y dioses, de animales y lugares, de cantos y músicas para mostrarnos cómo se ...
Walter F. Otto, 2005
4
Pastoral del canto litúrgico
Los problemas que se nos plantean, a la hora de cantar en las celebraciones, son de muy diversa índole, pero casi siempre nos encontramos con un denominador común a toda la problemática: los que tienen que animar las celebraciones tienen ...
Antonio Alcalde, 1997
5
El Canto de la Plaza
A story about the friendship between a girl and two boys of very different temperments that turns to rivalry and mindless violence in a medieval town, on a space station, and at a contemporary circus exposes the roots of war and shows the ...
Ana Maria Machado, 2008
6
La oración de la rana
El regalo de despedida que nos ha dejado, y que indudablemente habrá de tener tanto éxito como sus anteriores libros, es La oración de la rana.
Anthony De Mello, 1988
7
El canto de la misa: de una liturgia "con cantos" a una ...
ANTONIO ALCALDE es párroco del Buen Pastor (Madrid), asesor musical, consultor y coordinador del departamento de música de la Comisión Episcopal de Liturgia, compositor de numerosas canciones editadas en discos y folletos y autor de ...
Antonio Alcalde, 2002
8
De Madonna al canto gregoriano: una muy breve introducción a ...
Lejos de escribir una introduccion convencional a la musica con un enfasis especial en sus rudimentos tecnicos para los no iniciados, Nicholas Cook aborda este libro desde la perspectiva de los distintos valores --personales, culturales, ...
Nicholas Cook, 2001
9
El canto de Ulises
Lección sobre literatura y poesía con atención especial a “El canto de Ulises”, texto del escritor italiano de origen judío, Primo Levi, en el que declama a Dante en una narración sobre su estancia en el campo de concentración de ...
Carlos Colón Perales, Universidad de Sevilla, 2004
10
Cal y canto
Recopilación de poemas de Alberti escritos en el periodo 1926-1927.
Rafael Alberti, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CANTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term canto is used in the context of the following news items.
1
Unas moscas parásitas se 'enamoran' con el canto de las chicharras
El canto de las chicharras, más intenso y frecuente al amanecer y al atardecer, nos indica la llegada del verano. El sonido es emitido por los machos de ... «SINC, Jul 16»
2
Canto cantó y muy bien cantao"
El presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP), Rafael Blanco Canto, hizo fuertes declaraciones durante un almuerzo en la Cámara ... «El Nuevo Diario, Jul 16»
3
Concierto Fidel es Cuba: el regalo de la Academia de Canto ...
El próximo 13 de julio la Academia de Canto Mariana de Gonitch realizará en la sede de la Casa del Alba el concierto Fidel es Cuba, dedicado a los 90 años ... «CubaDebate, Jun 16»
4
Concurso de canto recordará a la trovadora Sara González
La Academia de Canto Mariana de Gonitch recordará a la trovadora cubana Sara González con la celebración de un concurso con su nombre este 12 de julio ... «CubaDebate, Jun 16»
5
Promesa del bel canto rendirá tributo a Carlos Jiménez Mabarak
La soprano mexicana Dhyana Arom llegará al Palacio de Bellas Artes, donde los días 23 y 30 de este mes para cantar en la ópera "La Güera", que en formato ... «Terra.com, Jun 16»
6
Video: González Canto arranca propaganda de Carlos Joaquín en ...
En redes sociales se difundió un video donde el senador Félix González Canto arranca propaganda del candidato opositor a la gubernatura de Quintana Roo. «López Dóriga Digital, Apr 16»
7
CONCURSO HOMENAJE AL "EL CANTO DE LOS PÁJAROS" DEL ...
La Fundación Juan Luis Martínez, el Centro Diurno de Rehabilitación Psicosocial y Hospital de Día de la Región de O Higgins en conjunto a Pulmari Ediciones ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Mar 16»
8
Ballena 52: el extraño canto de un cetáceo al que la ciencia aún no ...
En 1989, un equipo de oceanógrafos captaron un canto de ballena que no se correspondía con ninguna especie conocida. El sonido provenía de un solo ... «Gizmodo en Español, Mar 16»
9
VIDEO: Niña enferma canta Ave María y conmueve al Papa ...
Uno de los momentos más emotivos de la visita del Papa Francisco al hospital pediátrico Federico Gómez fue el canto del Ave María que entonó una muchacha ... «ACI Prensa, Feb 16»
10
Christina Aguilera se vuelve maestra: enseñará clases de canto online
Siguiendo los pasos de Dustin Hoffman y Usher, Christina Aguilera se está juntando con la compañía de educación online, MasterClass, para enseñar clases ... «Telemundo, Aug 15»

CANTO IMAGES

canto

REFERENCE
« EDUCALINGO. Canto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/canto>. Nov 2019 ».
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z