Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cantonero" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CANTONERO

La palabra cantonero procede de cantón.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CANTONERO IN SPANISH

can · to · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CANTONERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cantonero can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CANTONERO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cantonero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cantonero in the Spanish dictionary

The first definition of cantonero in the dictionary of the real academy of the Spanish language is that cantonea. Another meaning of cantonero in the dictionary is an instrument with which the bookbinders gild the songs of the books. Cantonero is also part that is placed in the corners of the covers of books or folders, furniture or other objects to protect them, decorate them or fix them to a base. La primera definición de cantonero en el diccionario de la real academia de la lengua española es que cantonea. Otro significado de cantonero en el diccionario es instrumento con que los encuadernadores doran los cantos de los libros. Cantonero es también pieza que se pone en las esquinas de las tapas de los libros o de las carpetas, de los muebles o de otros objetos para protegerlos, adornarlos o fijarlos a una base.

Click to see the original definition of «cantonero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CANTONERO


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CANTONERO

cantonada
cantonado
cantonal
cantonalismo
cantonalista
cantonalización
cantonar
cantonear
cantonearse
cantoneo
cantonera
cantonés
cantonesa
cantor
cantora
cantoral
cantoría
cantorral
cantosa
cantoso

SPANISH WORDS THAT END LIKE CANTONERO

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

Synonyms and antonyms of cantonero in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cantonero» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CANTONERO

Find out the translation of cantonero to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cantonero from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cantonero» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

cantonero
1,325 millions of speakers

Spanish

cantonero
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Cantonero
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

cantonero
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

cantonero
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

cantonero
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

cantonero
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

cantonero
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

cantonero
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

cantonero
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

cantonero
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

cantonero
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

cantonero
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

cantonero
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cantonero
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

cantonero
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

cantonero
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

cantonero
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

cantonero
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

cantonero
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

cantonero
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cantonero
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

cantonero
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

cantonero
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

cantonero
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

cantonero
5 millions of speakers

Trends of use of cantonero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CANTONERO»

The term «cantonero» is regularly used and occupies the 53.196 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cantonero» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cantonero
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cantonero».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CANTONERO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cantonero» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cantonero» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cantonero

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CANTONERO»

Discover the use of cantonero in the following bibliographical selection. Books relating to cantonero and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
... d'artiglieria. campeador. (v.) Celui qui se signale campeador. ant. Eroe, par des exploits. / Campeador surnom donnée par excellence à l'espagnol Cid-Ruy- Diaz de Vivar. campione. cantonero. (v.) Batteur de pavée. cantonero. ant. Ozioso.
Félix San Vicente, 2010
2
La mediación en tiempos de incertidumbre
instancia reproductora y transmisora de mensajes de diferenciación de géneros ( Radl, 1996; Calero et al., 2002; Montoya y Cantonero, 2005; Elworthy, 1997; Larrauri, 1999; Bonal, 1997). Los mecanismos de esta transmisión están inscritos ...
Felipe Morente Mejías, 2011
3
La Rusia antigua y moderna, 2
El cantonero; bajo este nombre van comprendidos todfóá'&á individuos varones de la colonia, desdé trece hasta: rdle£ $'&&& años.. • vítí:u; si a.i eaariQ •e.'*' Los niños dé ocho á' trece &ños (enfañh de'trvtijpejf^^- 7.° Los niños de menos ...
Charles Romey, 1858
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CANTONERO, RA. adj. La perfóna ociofa, vagabunda y mal entretenida , que anda todo eldia y noche de eiemína en efquína bufean- do ocafioncs de hacer algo malo para mantc- nerfe. Lat. Erro , onis. Quev. Tira la piedra. Ea maldito, que te ...
5
Tadeo el resucitado, 2
Vamos, dijole asperamente, esa noche dormirá V. todavia en la cantonera, y mañana antes que vengan los otros parta V. A Dios Iba á salir; Tadeo alargole la mano, mudo de reconocimiento. El cantonero estuvo algun tiempo indeciso : luego ...
Michel Masson, 1836
6
Historia del Rey don Hernando el Catholico: de las empresas ...
M.D.II. taua cantonero auil/e diuirtio gran pálmente. Aluarado ¡ aflcgírraitíiij parce del poder que cargaua (obre que podrían baftecerfe para tres me- fiñdnoyS* ñor de Agrenni , y las compañías de tado en Poliílcna , que difta a feys> /er»o /m/- ...
Jerónimo Zurita, Lorenzo de Robles ((Zaragoza)), 1610
7
Parte primera de las obras en prosa
No sé que haga contigo para cover tirtc , viéndote tan duro que te puedes tirar a ti propio a pcdaçosj Quiero ver fireentemcceràsati milmo, Елпч1ань , que te piedi - co como hombre cantonero.pues andas eferiuiendo los catones; vcf te aqui ...
Francisco de Quevedo, Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1658
8
Historia de la Rusia
La reserva que tiene las mismas funciones que el precedente, y puede reemplazarle en caso de necesidad ; 6o. El cantonero, muchacho de trece á diez y siete afios : 6o. Los hijos de tropa da ocho á trece años. 7o. Los hijos varones que no ...
Jean Marie Chopin, 1839
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
CANTONERO , RA. adj. La perfóna ociofa, vagabunda y mal entretenida , que anda todo el dia y noche de efquína en efquína bufean- do ocaílones de hacer algo malo para mantc- nerfe. Lat. Erro , onis. Quev. Tira la piedra. Ea maldito, que te ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
10
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas
Quiero ver fi te enternecerás á ti - oniimo , Va maldito , que te predico como hombre cantonero, pues andas eferi- viendo los cantones ; verte aqui embutido en unas ( qu.mdo Dios te haga merced ) cachondas (afli fellamavan*) y quando mas ...
Francisco De Quevedo y Villegas, 1726

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CANTONERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cantonero is used in the context of the following news items.
1
Cómo hacer abdominales en tu silla de la oficina
De esta forma, tejemos una especie de corsé imaginario que mantenemos durante unos 10 segundos en apnea respiratoria", explica Celia Cantonero, ... «El Mundo, Feb 16»
2
Consigue una tripa plana sólo con la respiración
... y estar atentos a las señales que envía nuestro cuerpo. Celia Cantonero, experta en hipopresivos del Reebok Serrano, nos muestra cómo ejecutarlos: ... «El Mundo, Feb 16»
3
Policías involucrados en la fuga del cantonero Juan Javier Díaz ...
Dos de los cinco policías que fueron detenidos por su presunta participación en la evasión de un peligroso reo de la cárcel municipal de Reforma, fueron ... «Cuarto Poder, Oct 15»
4
González acusa a Maduro de actuar con López como la Gestapo
cantonero 5ptsComentario destacado. Sep 17, 2015. el dinero facil te ha vaciado el cerebro. DenunciarCompartir. 2 ramón de montseny edison Me gusta ... «El Periódico, Sep 15»
5
Actualidad Puebla. El 'Profe' Cruz no seguirá siendo DT de los ...
Asimismo, cabe destacar que el equipo cantonero ha aprovechado esta carta para agradecer el trabajo realizado por José Guadalupe Cruz al mando del ... «Pasión Por El Balón, May 15»
6
Espectacular accidente entre un camión de gran tonelaje y un ...
... dos y media de esta tarde en el punto kilométrico 93.300 de la carretera N-435, conocido como el cruce de la Huerta de Cantonero, en Fregenal de la Sierra. «Hoy Digital, Feb 15»
7
El motorista herido al colisionar con un camión cisterna en Fregenal ...
El accidente se ha producido en la carretera de circunvalación N-435, a la altura del cruce de la conocida 'Huerta de Cantonero', minutos antes de las dos de la ... «Hoy Digital, Oct 14»
8
Lo atrapan cuando intentaba vender objetos robados
La captura de este presunto cantonero es resultado de los trabajos de inteligencia por parte del personal de la delegación regional para esclarecer los hechos ... «Diario de Xalapa, May 14»
9
Fueron miles de veracruzanos quienes defendieron el puerto de la ...
Las escuelas que existían era la Cantonero, la Allende, La Vicente Barrios y la Josefa Ortiz de Domínguez. Los maestros se negaron a tomar el sistema de ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Apr 14»
10
El Carnicer Torrejón se impone a un gran Ciudad de Móstoles
ÁRBITRO: Martín Cantonero y Pablo Rodríguez. Amonestaron a Kita y a Morales por el Carnicer y a Carlos y Morales por el Móstoles. INCIDENCIAS: Primera ... «Vavel.com, Sep 13»

CANTONERO IMAGES

cantonero

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cantonero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cantonero>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z