Download the app
educalingo
Search

Meaning of "capingo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAPINGO IN SPANISH

ca · pin · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAPINGO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Capingo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAPINGO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «capingo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of capingo in the Spanish dictionary

The definition of capingo in the dictionary is a short, short-cut coat that was used in Chile in the 18th century and the beginning of the next. En el diccionario castellano capingo significa capa corta y de poco ruedo que se usó en Chile en el siglo XVIII y principios del siguiente.

Click to see the original definition of «capingo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CAPINGO


bingo
bin·go
chingo
chin·go
chiringo
chi·rin·go
dingo
din·go
distingo
dis·tin·go
domingo
do·min·go
fotingo
fo·tin·go
gringo
grin·go
lingo
lin·go
mingo
min·go
pichingo
pi·chin·go
pingo
pin·go
pingopingo
pin·go·pin·go
pringo
prin·go
respingo
res·pin·go
silingo
si·lin·go
tejeringo
te·je·rin·go
tilingo
ti·lin·go
vikingo
vi·kin·go
viringo
vi·rin·go

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CAPINGO

capillejo
capiller
capillero
capilleta
capillo
capilluda
capilludo
capín
capin melao
capincho
capinoteña
capinoteño
capio
capipardo
capirón
capirotada
capirotado
capirotazo
capirote
capirotero

SPANISH WORDS THAT END LIKE CAPINGO

bongo
chango
chimirringo
chingolingo
congo
fandango
gardingo
hongo
llamingo
longo
luengo
mango
mesingo
ñengo
olingo
pongo
quingo
rango
señoritingo
tango

Synonyms and antonyms of capingo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «capingo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAPINGO

Find out the translation of capingo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of capingo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «capingo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我capingo
1,325 millions of speakers

Spanish

capingo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Capingo
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं capingo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I capingo
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я capingo
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I capingo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি capingo
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Je capingo
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya capingo
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich capingo
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はcapingo
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 capingo
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku capingo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi capingo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் capingo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी capingo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben capingo
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I capingo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I capingo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я capingo
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I capingo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα capingo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek capingo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag capingo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg capingo
5 millions of speakers

Trends of use of capingo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAPINGO»

The term «capingo» is used very little and occupies the 95.806 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «capingo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of capingo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «capingo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAPINGO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «capingo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «capingo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about capingo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CAPINGO»

Discover the use of capingo in the following bibliographical selection. Books relating to capingo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Costumbristas de Hispanoamérica: Cuadros, leyendas y tradiciones
... sustancias de gallina, botiquín, vinagre de los cuatro ladrones para el mareo, camisas a centenares, capingo (Don Gregorio llamaba capingo a lo que llamamos capote), chaqueta y pantalón para los días fríos, chaqueta y pantalón para los ...
Julián Moreiro, 2000
2
Teatro completo: crítica teatral ; el espejo de mi tierra
46 EL ESPEJO rencia de San Pedro corrió con los sorbetes; y se encargaron á distintos manufactures y comisionados, sustancias de gallina, botiquín, vinagre de los cuatro ladrones para el mareo, camisas á centenares, capingo (D. Gregorio ...
Felipe Pardo y Aliaga, Cecilia Moreano, 2007
3
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: De Lizardi a la ...
... y se encargaron a distintos manufactureros y comisionados sustancias de gallina, botiquín, vinagre de los cuatro ladrones para el mareo, camisas a centenares, capingo (don Gregorio llamaba capingo a lo que llamamos capote) , chaqueta ...
Angel Flores, 1981
4
Poesías y escritos en prosa de don Felipe Pardo ...
... sustancias de gallina, botiquin, vinagre de los cuatro ladrones para el • mareo, camisas á centenares, capingo (Don Gregorio llamaba capingo á loque llamamos capote), chaqueta y pantalon para los dias frios, chaqueta y pantalon para los ...
Felipe Pardo y Aliaga, Manuel Pardo (pres. Peru), 1869
5
Boletín de la Biblioteca Menéndez y Pelayo
Bestido Vniform' de Hiuier" con 2 chup$ 2 par' de cáUf y capingo Ytts ./. 980 r» 25 mrs gasta* en dho Bestido y capingo desta forma = 405 de 6 varsS de paño GuadaxTM a 60 r» = 220 de 9 de Paño de Alcoy pa capingo a 40 = 132 y 25 de 14 ...
6
Practica de el confessonario y explicacion de las sesenta y ...
TRATADO V. DEL QUINTO MANDAMIENTO* , , NO MATAR. p. Capingo. HI. Obligación. ciel. mari. Jo. pira. con. L. muçer. 39. De la obligación del marido para con la ga-, y de tila paia con el marido, prg.
Jaime, 1704
7
Historia y evolución del Monasterio de Clarisas de Ntra. ...
3 varas de paño azul a tres pesos, para capingo de dicho mulatillo. 2 112 varas de maniere de 13 rs. que monta 4 p. 7 1|2 para calzones y bueltines del capingo de dicho mulatillo. 1 113 varas de tocuyo a 3 rs. para forro de los calzones de ...
Juan de Guernica (Padre.), 1944
8
Coleccion de Obras y Documentos relativos a la Historia ...
... estos pasan, y muy pocas partes son las que se han reservado sin empaparse, si no ha sido lo que he cubierto con el capingo de barragan que traigo. En mi vida he visto mas patos juntos, que los que hallamos en estas lagunas esta tarde .
Pedro de Angelis, 1836
9
Historia General de Sancto Domingo y de su Orden de ...
... muchas fcaales, Y délas .reacia Sandio Thomas a ellas. fo.401 clones que fe huiwon de íu glo- Capitulo veyntc.Delasquartayquin na. ro.44X U calumnias, y déla refpueíraque Capingo treynta y quatro-.como ían dio Sánelo Thomas a ellas .
Hernándo del CASTILLO
10
Miserias del hombre y de los varios successos de su vida y ...
... dizen que mu- rio Agatoclcs,por hauer robado las joyas que ha lio en el tcmplode Vulcano.y perdió cafi toda fu armada con vna tormenta: y ó conociendo auer ; ' No fido por hauer ayradoe indignado a lot diofcs por eldcíacato Capingo.'
Tomás de Trujillo, 1597

CAPINGO IMAGES

capingo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Capingo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/capingo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z