Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cepo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CEPO

La palabra cepo tiene su procedencia en el latín cippus; y también en el latín cephus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CEPO IN SPANISH

ce · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CEPO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cepo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CEPO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cepo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cepo

Stocks

Cepo

The trap is an ingenious device, designed to hold, retain or immobilize something, or someone, as a consequence of some determinate behavior of the immobilized, for which it has been devised, and from which derives its form or the state of attachment, which Can be planned or spontaneous, even surprising and mischievous. There are, and there have been, of various kinds, arising from the purposes or the origin of them, among which are those that were historically destined to torture, or hunting, to the security of the conservation of something , The certainty of compliance with a sanction, or the safety of funds donated unilaterally. El cepo es un artefacto ingenioso, ideado para sujetar, retener o inmovilizar algo, o alguien, como consecuencia de alguna determinada conducta del inmovilizado, para la que ha sido ideado, y de la que deriva su forma o el estado de sujección, la cual puede ser planificada o espontánea, incluso sorpresiva y pícara. Los hay, y los ha habido, de diversas clases, surgidas a raíz de las finalidades o del origen de los mismos, entre los cuales destacan aquellos que se destinaban históricamente a la tortura, o a la caza, a la seguridad de la conservación de algo, a la certeza del cumplimiento de una sanción, o a la seguridad de fondos donados unilateralmente.

Definition of cepo in the Spanish dictionary

The first definition of stock in the dictionary of the real academy of the Spanish language is an instrument made of two thick logs, which together form in the middle round holes, in which the throat or leg of the criminal was secured, joining the logs . Another meaning of stock in the dictionary is an instrument for unwinding silk before twisting it. Ceppo is also an artifact of different forms and mechanisms used to hunt animals through a device that closes imprisoning the animal when it touches it. La primera definición de cepo en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento hecho de dos maderos gruesos, que unidos forman en el medio unos agujeros redondos, en los cuales se aseguraba la garganta o la pierna del reo, juntando los maderos. Otro significado de cepo en el diccionario es instrumento para devanar la seda antes de torcerla. Cepo es también artefacto de distintas formas y mecanismos que sirve para cazar animales mediante un dispositivo que se cierra aprisionando al animal cuando este lo toca.
Click to see the original definition of «cepo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CEPO


chepo
che·po
churepo
chu·re·po
cuchepo
cu·che·po
epo
e·po
herepo
he·re·po
musepo
mu·se·po
repo
re·po

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CEPO

cepadgo
cepazo
cepeda
cepejón
cepellón
cepera
cepero
cepillada
cepillado
cepilladura
cepillar
cepillo
cepillón
cepita
cepola
ceporrez
ceporro
cepote
ceprén
cep

SPANISH WORDS THAT END LIKE CEPO

anticipo
arzobispo
campo
capo
chapo
crespo
cuerpo
cupo
equipo
grupo
guapo
horóscopo
logotipo
obispo
prototipo
sapo
tempo
tiempo
tipo
topo

Synonyms and antonyms of cepo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CEPO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «cepo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of cepo

Translation of «cepo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CEPO

Find out the translation of cepo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cepo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cepo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of cepo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

个股
1,325 millions of speakers

Spanish

cepo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

stocks
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

शेयरों
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

أسهم
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

акции
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

estoques
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ভাণ্ডার
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

réserves
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

saham
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Vorräte
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

株式
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

주식
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

saham
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cổ phiếu
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பங்குகள்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

साठा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

stokları
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

riserve
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zapasy
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

акції
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

stocurile
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αποθέματα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

aandele
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bestånd
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

aksjer
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

cepo
cepo 
  stocks ; wheel clamp.
 Prisons were invented to substitute for the whip, stocks, banishment, & fines.
 The University reserves the right to apply a wheel clamp to any vehicle parked contrary to these regulations.

Trends of use of cepo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CEPO»

The term «cepo» is quite widely used and occupies the 17.680 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cepo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cepo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cepo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CEPO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cepo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cepo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cepo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CEPO»

Discover the use of cepo in the following bibliographical selection. Books relating to cepo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
s Ya se habrá visto que este enrejado para qualquiera otra función que no sea er cruzado, facilita infinito, y equivale al cepo ó pie , siendo igualmente parte del urdidor , asi en la fabrica de sedas , como en la pasamanería ; con la diferencia ...
2
Antología de la prosa en lengua española: (Siglo XIX)
^El cepo colombiano^ es otra cosa; y éste sí que vive. . . en manos de españoles. Andando al Amazonas dos viajeros, Proaño y Valverde, por bosques y ríos salvajes, hallaron en las misiones del Ñapo un cepo cargado de indios desnudos ...
Ernesto Mejía Sánchez, 1999
3
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Orden). clear anchor. Ancla clara. close stowing anchor. Ancla de estiba en el costado. (B. v. ant.). common anchor. Ancla ordinaria. Danforth anchor. Ancla tipo “Danforth”. double-fluked anchor. Ancla sin cepo. drag anchor. Ancla de capa.
Luis Delgado Lamelland, 2010
4
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
CEPO. Instrumento hecho de dos maderos gruesos, que unidos forman en el medio unos agujeros redondos , en los cuales se asegura la garganta ó la pierna del reo , juntando los maderos. CEPO. Cierto instrumento para devanar la seda ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1839
5
Servicio básico de alimentos y bebidas y tareas de ...
Formato  El formato de un cigarro viene determinado por su grosor, llamado cepo, y por su longitud. El cepo se expresa mediante una cifra que oscila entre 26 y 52 y que representa el grosor del cigarro multiplicado por 64 partes de una  ...
Editorial Vértice, 2009
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CEPIííO s. m. Dim. de cepo. CEPO s. m. Tuero, trashoguero, leño grueso que se arrima a la pared del hogar para conservar la lumbre. l¡ Parte inferior del árbol grueso cortado, que queda a ras del suelo y de la que parten las raices: cachopa .
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Tesoros de la Real Academia de la Historia
N° Inv.: Cepo de forma cua- GA 1907/24b¡s. drangular ligeramente Fecha: siglos l-ll irregular, con brazos d.C asimétricos, curvado el D¡mens¡ones:'59' derecho hacia abaJo. La pieza está elaborada en plomo y muestra agujero de inserción ...
Real Academia de la Historia (Spain), 2001
8
El trampeo y demás artes de caza tradicionales en la ...
El cepo morisco se caracteriza por tener una planta cuadrangular, así como dos mandíbulas chatas carentes de dientes y sujetas a la base del cepo mediante dos pequeños posteci- llos situados uno en cada extremo de la base. El fleje, muy ...
Moisés D. Boza, 2002
9
Carmona: patrimonio etnográfico y tradición cultural
Cuenta con una cadena para ser fijada a un pivote sólidamente anclado. La cadena puede ir conectada a una clavija, como en el caso descrito en la fig. 22I. También de acuerdo con esta descripción, los brazos del cepo son dentados.
Eloy Gómez Pellón, 1998
10
Puros y Cigarros: Todo lo Necesario para ser un experto
cabeza o perilla redonda, que debe cortarse para poder fumar. Los coronas se dividen a su vez en seis formatos diferentes: Corona: Su tamaño medio oscila entre 140 a 152 mm y su cepo 42 ó 44, Churchill: con dimensiones mínimas de 178 ...
Dahiri Espinosa, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CEPO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cepo is used in the context of the following news items.
1
El proyecto de ley de la oposición será un cepo a la creación de ...
La mal llamada ley antidespidos es un cepo al trabajo: desalienta la creación de empleo y destruye puestos. Contrario a lo que se ha querido relatar, no existe ... «LA NACION, May 16»
2
Compra de dólares: cuatro cambios que liberan aún más el cepo ...
A casi cinco meses de la salida del cepo cambiario, el Banco Central (BCRA) tomó cuatro nuevas medidas que cambian no sólo la cantidad de dólares que ... «Infobae.com, May 16»
3
Por primera vez tras el fin del cepo, usan reservas para frenar el ...
El Gobierno puso finalmente en marcha ayer la anunciada política de flotación sucia que se había abstenido de aplicar desde el desarme del cepo hasta aquí, ... «LA NACION, Feb 16»
4
Sin cepo, American Airlines vuelve a vender pasajes en la Argentina
Bastó un día sin cepo para que las compañías aéreas, que habían suspendido sus ventas en pesos argentinos, decidieran reponer su oferta normal para el ... «LA NACION, Dec 15»
5
Necesario e inevitable final del cepo cambiario
Surgido del intento de utilizar el tipo de cambio como ancla antiinflacionaria, el denominado cepo hizo muy poco para aplacar el aumento de los precios, pero ... «LA NACION, Dec 15»
6
Macri: “El levantamiento del cepo fue el fin del fin”
Durante la entrevista, Macri definió el levantamiento del cepo cambiario que anunció el ministro de Hacienda y Finanzas, Alfonso Prat Gay, como “el fin del fin, ... «Fortuna Web, Dec 15»
7
Un asesor de Scioli elogió el fin del cepo cambiario: Es un paso en ...
El ex presidente del Banco Central dijo que el levantamiento del cepo. ... Daniel Scioli , elogió hoy la decisión del Gobierno de levantar el cepo cambiario. «LA NACION, Dec 15»
8
Fin del cepo: seis definiciones a tener en cuenta
El Gobierno anunció hoy el fin del cepo cambiario, impuesto en noviembre del 2011 por el kirchnerismo. ¿A cuánto cotizará mañana el dólar? ¿Se podrá ... «LA NACION, Dec 15»
9
Muerte al cepo, larga vida a la fuga de capitales
El levantamiento del llamado “cepo cambiario” fue uno de los principales ejes de la campaña electoral de Cambiemos. Finalmente el día de ayer (16/12), ... «La Izquierda Diario, Dec 15»
10
Desde el FPV cuestionan la medida: No es el fin del cepo sino una ...
Foto: Archivo. "No se trata del fin del cepo sino de una brutal devaluación que va a triplicar las ganancias de los exportadores mientras se licúan los salarios de ... «LA NACION, Dec 15»

CEPO IMAGES

cepo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cepo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cepo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z