Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cherna" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CHERNA

La palabra cherna procede del mozárabe čérniya, este del bajo latín acern[i]a, la cual a su vez procede del bajo griego ἄχερνα.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CHERNA IN SPANISH

cher · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHERNA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cherna is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHERNA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cherna» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cherna

Epinephelinae

Epinephelinae

The grouper are a group of about twenty genera of the epinephelinae subfamily of fishes. They have a robust body, with a large head in which the globular eyes and big jaws stand out. Its habitat is rocky areas of temperate and tropical waters, with large rocks or underwater caves, in heights ranging from 4 to 350 m. The largest specimens can reach more than 1 meter in length and over 40 kg in weight. These are hermaphrodite proterogynous species whose sexual maturity is reached at 5 years. It is a common mistake to confuse the flesh of the grouper with that of the porbeagle and the emperor, coming to believe that they are the same fish and quoting their meat at the same price, however these three species are very different in appearance and taxonomy; The grouper and the emperor are fish of the class of the Actinopterygii, whereas the porbeagle belongs to the class of the Condrictios ... Los meros o chernas son un grupo de unos veinte géneros de la subfamilia Epinephelinae de peces perciformes. Presentan un cuerpo robusto, con una cabeza grande en la que resaltan los ojos globosos y unas grandes mandíbulas. Su hábitat son las zonas rocosas de aguas templadas y tropicales, con grandes piedras o cuevas submarinas, en cotas que oscilan entre los 4 y los 350 m. Los ejemplares más grandes pueden llegar a alcanzar más de 1 metro de longitud y más de 40 kg de peso. Se trata de especies hermafroditas proterogínicas cuya madurez sexual se alcanza a los 5 años. Es un fallo muy común confundir la carne del mero con la del marrajo y el emperador, llegando a creer que son el mismo pescado y cotizándose su carne al mismo precio, sin embargo estas tres especies son muy diferentes en aspecto y taxonomía; el mero y el emperador son peces de la clase de los Actinopterygii, mientras que el marrajo pertenece a la clase de los Condrictios...

Definition of cherna in the Spanish dictionary

In the dictionary english cherna means grouper. En el diccionario castellano cherna significa mero.
Click to see the original definition of «cherna» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHERNA


alterna
al·ter·na
caverna
ca·ver·na
cerna
cer·na
cisterna
cis·ter·na
entrepierna
en·tre·pier·na
eterna
ter·na
externa
ex·ter·na
gobierna
go·bier·na
interna
in·ter·na
linterna
lin·ter·na
lucerna
lu·cer·na
mancuerna
man·cuer·na
materna
ma·ter·na
moderna
mo·der·na
paterna
pa·ter·na
pierna
pier·na
serna
ser·na
taberna
ta·ber·na
terna
ter·na
tierna
tier·na

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHERNA

chequeo
chequera
chera
cheral
chercán
chercha
cherchar
cherenga
cherkesa
cherlicrés
cherne
chero
cherriar
cherrión
cherva
chesa
cheso
chéster
cheto
chetumalense

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHERNA

averna
baderna
caserna
cierna
cuaderna
cuaterna
cuerna
duerna
fraterna
galerna
inferna
inverna
lanterna
perna
pincerna
posmoderna
postmoderna
sempiterna
subalterna
yerna

Synonyms and antonyms of cherna in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHERNA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «cherna» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of cherna

Translation of «cherna» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHERNA

Find out the translation of cherna to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cherna from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cherna» in Spanish.

In the following section you can check the translations of cherna in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

cherna
1,325 millions of speakers

Spanish

cherna
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Cherna
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Cherna
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

cherna
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Черна
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Cherna
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

cherna
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

cherna
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Cherna
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

cherna
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

cherna
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

cherna
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

cherna
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cherna
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

cherna
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

cherna
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Cherna
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Cherna
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Cherna
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

чорна
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Cherna
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Cherna
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

cherna
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Cherna
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Cherna
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

cherna
cherna 
  grouper.
 There are more than 85 species of grouper found worldwide.

Trends of use of cherna

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHERNA»

The term «cherna» is regularly used and occupies the 39.829 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cherna» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cherna
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cherna».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHERNA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cherna» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cherna» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cherna

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHERNA»

Discover the use of cherna in the following bibliographical selection. Books relating to cherna and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cojimar: La Patria Chica de Ernest Hemingway
Hoy, una cherna chiquita llega a costar cincuenta pesos. Mira que yo pesqué cherna y nunca me gané cien pesos pescando cherna. Los chinos no querían cherna chiquita, si sólo pesaba tres libras ya no la querían. Le decíamos la voz del ...
Marcos Marin Llanes, 2006
2
La exquisita cocina jarocha
Picadillo de chema 1/2 kilo de cherna 1 cebolla 4 jitomates 1 rama de perejil y pan 100 gramos de manteca molido, al gusto 1 chile verde especia fina, la necesaria Se cuece la carne y se pica muy fino; se fríe el recaudo muy bien, agregando ...
Patricia Gonzalez, 1999
3
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Cherna: Latín: Polyprion cernium. Prima hermana del mero, aunque su cuerpo está ligeramente más comprimido, con piel pardusca, llena de espinuelas que lo hacen áspero al tacto. De cabeza y ojos muy grandes, también se diferencia del  ...
Miguel Jordá Juan, 2011
4
Detenidos-aparecidos: presas y presos políticos desde Trelew ...
Cuando volvía al pabellón escuchó los gritos de la Cherna, a la que llevaban a un calabozo. Se cruzaron y ella le pidió que avisara a las otras presas. " Comprendido, compañera", contestó y, sin dudar, los guardias dieron media vuelta y la ...
Santiago Garaño, Werner Pertot, 2007
5
Memorias sobre la historia natural de la isla de Cuba: ...
2. 135. Bonaci gato 568 ! Cardinalis Val. Poiss. t. 2, p. 378. Bonaci Cardenal. 100 ! petrosus P. Mem. 2, 136. Bonaci depiedra. 102 ! Key-Ouest, dicitur. eryt' nrogaster De Kay, Zool. N. V. tab. 19, f. 52 ( doc. Holbr ) . Cherna de vi- vero. 355 ?
Félipe Poey, 1858
6
Cuba en la mano: enciclopeia popular ilustrada
La especie más llamada Toro por ser la más vulgar es la Lacrophrys quadri- corne. CHERNA (Epinephelus morio). — Véase "Chema americana". — Epinephelus striatus. — Véase "Chema criolla". CHERNA AMERICANA ( Epinephelus morio, ...
Esteban Roldán Olarte, 1940
7
La emigración gallega a Cuba: trayectos migratorios, ...
Entonces salí un viaje por vez de mi papá, y regresé a La Habana en 16 días,' siempre los barcos echaban 18 o 20 días de vuelta ( ). Trajimos muchas libras de pargo y de cherna; mitad pargo y mitad cherna ( ). Ganamos ciento y pico pesos  ...
José Antonio Vidal Rodríguez, 2005
8
Amenábar, Amenábar
Hasta que hace acto de presencia el profesor Castro, dispuesto a matar a Ángela, que es eliminado in extremis por Cherna. En los momentos más tensos, por la cabeza de Ángela pasan los recuerdos mejor grabados en su memoria.
Antonio Sempere Bernal, 2005
9
De castaío a Oscuro
Leonel le disparó a la Cherna a una profundidad de tres postes de luz. La varilla metálica le entró por la parte superior de la cabeza de tal forma que el pez se retorció por una fracción de minuto hasta que quedó inmóvil. Era una Cherna ...
José Ignacio Hernández López, 2010
10
Sernita de Jerez, vamos a acordarnos!: la memoria cabal de ...
Ese La Cherna por el que apodaron al Tío Joaquín se derivó de su profesión de pescadero, que compaginaba con la de cantaor ocasional. La cherna9 es un pez marino de tamaño aparente y aspecto semejante al mero, que se puede ...
José Manuel Gamboa, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHERNA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cherna is used in the context of the following news items.
1
El polémico menú de la boda de María Antonia Santos
El plato principal de la carta tenía como proteína principal a la cherna, una especie de mero local. El mero es uno de los peces más consumidos en el mundo, ... «Semana, Jun 16»
2
A Tribute to Irving Yitzchak Moskowitz z"l
Beyond his own 8 wonderful children, Irving z”l and Cherna had many many children. ... 'Judenrein' would not apply in united Jerusalem for Irving and Cherna ... «The Jewish Press, Jun 16»
3
Irving Moskowitz, Philanthropist Supporter of Jewish Settlements ...
Cherna noted the extent of her husband's generosity on the foundation's site by saying, “Since its inception in 1988, we have donated $116,442,819.20 to ... «Breaking Israel News, Jun 16»
4
Foto: Tomada de la web
Una de las noticias más sensacionalistas de los últimos días fue la captura, por parte de pescadores de Progreso, de una cherna (un mero gigante, atlantic ... «La Jornada Maya, Apr 16»
5
Capturan 'joya' de 130 kilos frente a Sisal
PROGRESO, Yuc.- Pescadores de Progreso capturaron una cherna de 130 kilogramos de peso y 1.90 metros de longitud frente a las costas de Sisal y lograron ... «Sipse.com, Apr 16»
6
PBS' NewsHour Covers Foster Care, Big Data in Pennsylvania
Under the leadership of Human Services Director Mark Cherna, Allegheny County is investigating in earnest how it might integrate predictive analytics into its ... «The Chronicle of Social Change, Mar 16»
7
Can big data save these children?
When Cherna first asked Allegheny County residents to share their thoughts on their foster care system, people packed into standing room-only meetings to ... «PBS NewsHour, Mar 16»
8
Cae cherna de 200 kilos
ISLA MUJERES, 28 de enero.- Un grupo de pescadores de Isla Mujeres atrapó una “cherna” de alrededor de 200 kilogramos de peso, lo que en contadas ... «Diario de Quintana Roo, Jan 16»
9
Estará José David “Cherna” en la zona norte de Tampico
Estará José David “Cherna” en la zona norte de Tampico ... contar con la presencia del popular cantante José David “Cherna” para que los adultos bailen, a los ... «La Región de Tamaulipas, Jan 16»
10
El ´Foro Acui´ presenta al lenguado y la cherna como alternativas ...
El lenguado y la cherna son dos especies a tener muy en cuenta en el futuro. Son dos peces, el primero ya consolidado y el segundo en vías de lanzamiento ... «Faro de Vigo, Oct 15»

CHERNA IMAGES

cherna

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cherna [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cherna>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z