Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chuchería" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CHUCHERÍA

La palabra chuchería procede de chocho.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CHUCHERÍA IN SPANISH

chu · che ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHUCHERÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chuchería is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHUCHERÍA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «chuchería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
chuchería

Candy

Golosina

A treat is a generally sweet delicacy, whose only nutritional value is sugar or fat, low or no protein, vitamins and minerals, and is intended to satisfy a taste or craving. Overeating is a bad habit that has spread primarily in children, and can trigger health problems such as obesity, diabetes, cavities and even anemia, because it rarely supplies iron and causes loss of appetite for nutritious foods. A bauble, chuche or galguería is a more colloquial form of designating the goodies. There are also dietary sweeteners based on sweeteners such as sucralose or stevia rebaudiana, which are specially made for people on a diet but still have an amount of sugar harmful to diabetics or other people who try to lose weight. Una golosina es un manjar generalmente dulce, cuyo único valor nutritivo es el azúcar o grasa, escaso o nulo en proteínas, vitaminas y minerales, y está destinado a satisfacer un gusto o antojo. Su consumo en exceso es un mal hábito que se ha extendido principalmente en los niños, y puede desencadenar problemas de salud como obesidad, diabetes, caries e incluso anemia, debido a que rara vez aporta hierro y ocasiona pérdida de apetito por alimentos nutritivos. Una chuchería, chuche o galguería es una forma más coloquial de designar a las golosinas. También existen golosinas dietéticas a base de edulcorantes como la sucralosa o stevia rebaudiana, las cuales están especialmente elaboradas para personas en régimen pero aun así siguen teniendo una cantidad de azúcar perjudicial para los diabéticos u otras personas que intenten adelgazar.

Definition of chuchería in the Spanish dictionary

The definition of bauble in the Spanish dictionary is a matter of little importance, but polished and delicate. Another meaning of bauble in the dictionary is also short and light food, generally appetizing. La definición de chuchería en el diccionario castellano es cosa de poca importancia, pero pulida y delicada. Otro significado de chuchería en el diccionario es también alimento corto y ligero, generalmente apetitoso.
Click to see the original definition of «chuchería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHUCHERÍA


bizcochería
biz·co·che··a
borrachería
bo·rra·che··a
cevichería
ce·vi·che··a
chanchería
chan·che··a
chichería
chi·che··a
cochería
co·che··a
estuchería
es·tu·che··a
flechería
fle·che··a
lechería
le·che··a
lonchería
lon·che··a
muchachería
mu·cha·che··a
paluchería
pa·lu·che··a
pechería
pe·che··a
populachería
po·pu·la·che··a
ranchería
ran·che··a
retrechería
re·tre·che··a
salchichería
sal·chi·che··a
sandwichería
sand·wi·che··a
superchería
su·per·che··a
tepachería
te·pa·che··a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHUCHERÍA

chucha
chuchanga
chuchango
chuchar
chuchazo
chuche
chuchear
chuchera
chuchero
chuchito
chucho
chuchoca
chuchoquear
chuchoqueo
chuchoquera
chuchoquero
chuchulmeca
chuchuluco
chuchumeco
chuchurrido

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHUCHERÍA

batería
bisutería
cafetería
carpintería
carrocería
consejería
enfermería
ferretería
galería
hostelería
ingeniería
jardinería
joyería
lavandería
librería
lotería
mensajería
minería
panadería
peluquería

Synonyms and antonyms of chuchería in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHUCHERÍA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «chuchería» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of chuchería

Translation of «chuchería» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHUCHERÍA

Find out the translation of chuchería to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of chuchería from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chuchería» in Spanish.

In the following section you can check the translations of chuchería in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

玩具
1,325 millions of speakers

Spanish

chuchería
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

bauble
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

छोटी बात
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

دمية للأطفال
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

безделушка
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

bugiganga
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ক্রীড়নক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

babiole
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

hiasan yg tak berharga
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

flitter
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

安物の宝石
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

값싼 물건
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

bauble
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

không gía trị
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

அற்பமான விளையாட்டுப்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

केवळ दिखाऊ वस्तू
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

önemsiz şey
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

fronzolo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

cacko
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

дрібничка
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

marotă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μπιχλιμπίδι
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

zotskolf
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

SMÅSAK
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bauble
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

chuchería
chuchería 
  bauble.
 Although glass baubles are still produced, baubles are now frequently made from plastic.
chucherías 
trinkets
 The bookshops found in most towns are hybrid affairs dealing in newspapers, magazines, stationery, trinkets and a motley collection of paperbacks in revolving wire racks.

Trends of use of chuchería

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHUCHERÍA»

The term «chuchería» is regularly used and occupies the 33.956 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chuchería» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chuchería
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «chuchería».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHUCHERÍA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chuchería» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chuchería» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about chuchería

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHUCHERÍA»

Discover the use of chuchería in the following bibliographical selection. Books relating to chuchería and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario Akal de Estética
Teniendo de la chuchería la idea de un objeto de talla pequeña sin utilidad práctica y con el único fin de agradar, se le añade la función decorativa, y con frecuencia la fragilidad, e incluso el lujo. Ocurre que objetos (sobre todo antiguos o ...
Etienne Souriau, 1998
2
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Chuchería f. (De chocho) f. Fruslería. - golosina acción de chuchear o cazar. ( Códex). "Cosa de poca importancia, pero pulida y delicada. -2. Alimento corto y ligero, generalmente apetitoso" (DALE). Chuchería en Yucatán designa cosa sin  ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Chuchería. Modo de cazar con induftria, еи- gañando la caza para poderla tirar ó coger, con feñuclos vivos y muertos , cebaderos, redes, y lazos. Lat.'f echna.ß' paus, quitus avicu- 1л , feraque Accipiuntur. Espin. Art. Baüeft. lib. i. cap. i.
4
Jugar con el perro y adiestrarlo
Colóquese delante de él y ponga una chuchería sobre su morro. Al principio espere muy poco tiempo hasta darle «permiso para comer». Con paciencia, el perro podrá mantener durante más tiempo el premio que tiene sobre el hocico.
‎2010
5
Sinónimos castellanos
Chisme, trasto, baratija, cascajo, bagatela, chuchería. La etimología conocida de chisme es tan remota como extraña. Viene de eisma, que primitivamente se llamó schisma, nombre griego que quiere decir corte, rotura, división, porque los  ...
Roque Barcia, 1939
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
CHUCHE, s. m. Gtrm. Rostro. CHUCHEAR, v. n. Cazar con industria valiéndole de señuelos , lazos, redes y otros arbitrios semejantes. Industrie venari. chuchear. Lo mismo que cuchichear. CHUCHERÍA, s. f. Cosa de poca importancia, • pero ...
Real academia española, 1817
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
'lid-bits ivhich are favoury but not expenjive. chuchería. Modo de cazar con industria. Fovling devices fuch as , a cali , a gin , a net ere. CHUCHKRO. s. m. El cazador de pixaros. A bird catcAcr , he tvho catches them by meant of devices. ( Proc.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Nutrición saludable y prevención de los trastornos alimentarios
ANEXO 1.1. NOMBRE. DE. LA. CHUCHERÍA: ............................................................... ........................ .. INGREDIENTES: .
‎2001
9
Un sueño atrevido
Por supuesto que el reto consistiría en convencerlas de que el hecho de que la chuchería o el regalo en cuestión fueran de segunda mano los hacía más interesantes y únicos. Estaba dándole vueltas al asunto cuando su mirada se fijó de ...
Nora Roberts, 2012
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Chuchería. Modo de cazar con industria, engañando la caza para poderla tirar ó coger, con señuelos vivos y muertos , cebaderos, redes, y lazos. Lat./ ecbna,& fraus, quibus avicu- lee , feraqut decipiuntur. EspiN.Art. Ballest. lib.i.cap.i.
Real Academia Española (Madrid), 1729

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHUCHERÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chuchería is used in the context of the following news items.
1
10 cosas a tener en cuenta antes de comer un helado
HELADO Es preferible no picotear un helado entre horas o mientras vemos la tele por la noche. Un helado no es una chuchería.El helado es un alimento y a los ... «GuadalajaraDiario.es, Jul 16»
2
Muy económico este BMW M5 E34 con motor V12, chuchería no ...
Si te gustan los BMW potentes y con un par de décadas a sus espaldas no te pierdas lo que viene a continuación, ya que difícilmente vuelvas a ver un BMW M5 ... «Highmotor, Jul 16»
3
Panaderías sobreviven vendiendo bebidas, chuchería y desayunos
Con la persistente la escasez de materia prima, las panaderías apenas pueden subsistir con la preparación de desayunos, y de lo que puedan ofertar en ... «Nueva Prensa de Oriente, Jun 16»
4
Comprar un chocolate equivale a tres días de salario mínimo
1.600. Ese es el costo de un chocolate Carré; uno de taza rebasa los Bs. 1.900 imposibilitando a más de una persona “matar el antojo” de comer chuchería. «Diario La Región, May 16»
5
En las “nubes” precios de las chuchería
Sentarse en un sillón para esperar la clientela, forma parte del día a día de Antonio Rodríguez. Un hombre de 64 años de edad, que hace 20 años aperturó un ... «El Diario de Guayana, May 16»
6
¿Te comes las chuches? El autocontrol y los resultados de los niños
Poner a los niños delante de una chuchería y decirles que, si esperan, se ganan otra es quizás uno de los experimentos más legendarios de la psicología del ... «El Mundo, Feb 16»
7
Las 'chuches' son cosa seria
"Una chuchería es cualquier alimento muy denso, rico en grasas, azúcares o proteínas. No tienen porqué ser dulces", explica a EL MUNDO Ramón Perisé, del ... «El Mundo, Nov 15»
8
Chucherías caseras para todas las edades
Gominolas, piruletas o nubes: muchas chuches se pueden hacer en casa sin demasiado esfuerzo. Úsalas para Halloween, la Castañada, el Magosto o lo que ... «EL PAÍS, Oct 15»
9
Detienen a mujer por esconder droga en un paquete de chuchería
Este lunes, durante la hora de visita, una joven fue sorprendida cuando intentó pasar varios gramos de presunta droga a los calabozos de la PoliMonagas ... «Globovisión, Oct 15»
10
México: medio país en la "economía" de la quesadilla, la chuchería ...
Según la encuesta IPSOS-BIMSA publicada a mitad de la semana antes de las elecciones, dejando de lado la corrupción y la inseguridad, los mexicanos ... «SDPnoticias.com, Jun 15»

CHUCHERÍA IMAGES

chuchería

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chuchería [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/chucheria>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z