Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cicuta" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CICUTA

La palabra cicuta procede del latín cicūta.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CICUTA IN SPANISH

ci · cu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CICUTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cicuta is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CICUTA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cicuta» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cicuta

Conium maculatum

Conium maculatum

Hemlock, Conium maculatum, is a botanical species of plant with herbaceous flower of the family of the Apiaceae and, within this, belonging to the genus Conium. La cicuta, Conium maculatum, es una especie botánica de planta con flor herbácea de la familia de las apiáceas y, dentro de ésta, perteneciente al género conium.

Definition of cicuta in the Spanish dictionary

The definition of hemlock in the Spanish dictionary is a plant of the Umbelliferae family, about two meters high, with a plump stem, striated, hollow, spotted with a purple color at the base and very broad on the top, soft leaves, stink , greenish, triangular and divided into elliptical segments, pointed and jagged, white flowers, small, and small blackish seed. Its juice is poisonous and is used as medicine. Another meaning of hemlock in the dictionary is also poison prepared with the juice of this plant. La definición de cicuta en el diccionario castellano es planta de la familia de las Umbelíferas, de unos dos metros de altura, con tallo rollizo, estriado, hueco, manchado de color purpúreo en la base y muy ramoso en lo alto, hojas blandas, fétidas, verdinegras, triangulares y divididas en gajos elípticos, puntiagudos y dentados, flores blancas, pequeñas, y semilla negruzca menuda. Su zumo es venenoso y se usa como medicina. Otro significado de cicuta en el diccionario es también veneno preparado con el jugo de esta planta.
Click to see the original definition of «cicuta» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CICUTA


absoluta
ab·so·lu·ta
acuta
cu·ta
batuta
ba·tu·ta
bruta
bru·ta
chucuta
chu·cu·ta
cuscuta
cus·cu·ta
cuta
cu·ta
disputa
dis·pu·ta
fisioterapeuta
fi·sio·te·ra·peu·ta
flauta
flau·ta
fruta
fru·ta
pauta
pau·ta
permuta
per·mu·ta
prostituta
pros·ti·tu·ta
puta
pu·ta
ruta
ru·ta
sustituta
sus·ti·tu·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta
uta
u·ta
viruta
vi·ru·ta

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CICUTA

ciclópeo
ciclópica
ciclópico
ciclóptero
ciclorama
ciclostil
ciclostilo
ciclóstoma
ciclóstomo
ciclotimia
ciclotímica
ciclotímico
ciclotrón
cicloturismo
cicloturista
cicloturístico
ciconiforme
cicoria
cicunscripto
cicutina

SPANISH WORDS THAT END LIKE CICUTA

amauta
argonauta
astronauta
astuta
cantuta
cauta
chuta
cosmonauta
diminuta
gruta
incauta
internauta
juta
minuta
muta
nauta
psicoterapeuta
recluta
tenuta
tuta

Synonyms and antonyms of cicuta in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cicuta» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CICUTA

Find out the translation of cicuta to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cicuta from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cicuta» in Spanish.

In the following section you can check the translations of cicuta in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

cicuta
1,325 millions of speakers

Spanish

cicuta
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

hemlock
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

cicuta
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

شوكران
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

цикута
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

cicuta
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

cicuta
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ciguë
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

cicuta
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

cicuta
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

cicuta
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

cicuta
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

cicuta
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cicuta
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

cicuta
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

cicuta
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

cicuta
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

cicuta
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

cicuta
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

цикута
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Cicuta
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

cicuta
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Cicuta
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Cicuta
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Cicuta
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

cicuta
cicuta 
  hemlock.
 Socrates was put on trial for corrupting the youth of Athens and condemned to death by drinking the poision hemlock.

Trends of use of cicuta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CICUTA»

The term «cicuta» is regularly used and occupies the 29.869 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cicuta» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cicuta
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cicuta».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CICUTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cicuta» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cicuta» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cicuta

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CICUTA»

Discover the use of cicuta in the following bibliographical selection. Books relating to cicuta and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Historia del veneno: De la cicuta al polonio
Adela Muñoz realiza un insólito recorrido por los momentos más relevantes de la historia a partir de envenenamientos célebres, y nos descubre la composición de los venenos que acabaron con la vida de personajes ilustres como Sócrates, ...
Adela Muñoz Páez, 2012
2
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Slorck en 1760 preconizó la cicuta para curar muchas enfermedades. (V. Cáncer .) La preparación mas usada de la cicuta es su extracto y se administra á la dosis de uno á dos granos en pildoras, repitiendo esta dosis dos ó tres veces al dia, ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
3
Toxicología o Doctrina de venenos y sus antídotos
CONIO MANCHADO ó CICUTA OFICINAL. CONIUM maculatum de Lineo. Se llama conio manchado por tener los tallos con manchas de color amarillo ferruginoso. Habita esta cicuta en lugares cultivados y muladares de Europa : en Madrid ...
Joseph Jakob von Plenck, 1816
4
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
CICUTA (Botánica.) Cicuta de Lamarck, conium de Lineo: planta exógena ó dicotiledónea de la familia de las umbelíferas y de la petandria diginia de Lineo. Los caractéres genéricos de esta planta son, á saber: cáliz sin limbo; petalos ovales ...
Francisco de P. MELLADO, 1851
5
Album de la flora médico-farmacéutica e industrial, indígena ...
Cicuta,— cicuta mayor. Esp. Cegude, — cicuta ordinaria ou terrestre, — cicuta maior, — ansarinhamalha- da. Port. Gigue, — grande cigue. — cigue commune, — cigue tachetée. — cigue officinale. Franc. Erschierling ,— gefleckter Schierling .
Vicente Martín de Argenta, 1863
6
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
A. J. L. Jourdan. una Hb. de polvos de la misma plant Planche ha propuesto el hacer este emplasto añadiendo á una mezcla licuada de una parte de cera blanca y dos de goma de limon , nueve partes del estrado hidro-alcohólico de cicuta ...
A. J. L. Jourdan, 1829
7
Los suplicios capitales en Grecia y Roma
LA CICUTA Hacia el término del siglo v a. de C. en Atenas, los condenados a muerte (o, al menos, algunos de ellos) recibían veneno en la cárcel. Junto a la muerte violenta, cruel, despiadada, infligida en las formas examinadas hasta aquí, ...
Eva Cantarella, 1996
8
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual se ...
Emplafirum de Cicuta. R. Oki Cicuta. Succi Cicuta , ana. TE. i;. Litargirii auri praparati. IB. j. Coquantur ad Emplaftri fpifitudinem , dein- de adde Gummi Ammoniaci /uceo Cicuta folu- ti, trajeó! i, & infpifati. IB. j«. Terebintíina ciara. 7iv.
Félix Palacios, 1763
9
LA MUERTE DE SÓCARTES. Héroe,villano,charlatán, santo
La ingestión de cicuta, afirmaban, produce babas, hace que sudes profusamente , provoca dolor de estómago, dolor de cabeza, vómito, la aceleración del ritmo cardíaco, sequedad de boca, estremecimientos y convulsiones. Un fragmento de  ...
EMILY WILSON, 2008
10
Bitácora médica del doctor Falcón: la medicina y la farmacia ...
Lejos de abrirlos se debe procurar la resolución por todos los medios posibles. Al interior dése el yodo,509 el mercurio,510 la cicuta,511 la dulcamara.512 Al exterior baños de cicuta, de azufre,513 cataplasmas de cicuta,514 belladona515 y ...
Doctor Falcón, Francisco Durán, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CICUTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cicuta is used in the context of the following news items.
1
Contra los mitos: «La cicuta también es natural, pero es un veneno»
«La cicuta también y es un veneno», les suelta entonces Casete. Otros convencimientos bastante extendidos tienen que ver con la juventud, y la idea de que ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
2
El pacto de la cicuta: apoyar al PP dejaría en precario el poder ...
El pacto de la cicuta alejaría a cuatro de los siete presidentes autonómicos del PSOE, los de Aragón (Javier Lambán), Baleares (Francina Armengol), Valencia ... «Público, Jun 16»
3
Cómo reconocer la planta de la cicuta
La planta de la cicuta está más cerca de lo que debería dada su alta toxicidad. Descubre como reconocerla y evita accidentes e ingestas indebidas. «Ella Hoy, May 16»
4
Salvavidas, cicuta y cum laude
Salvavidas, cicuta y cum laude. La locución latina cum laude quiere decir, literalmente 'con alabanza'. Se usa, 'dicho de una calificación de ciertas notas: ... «Revista Bohemia, May 16»
5
¿Sabe la cicuta mejor que el arsénico?
Si agitamos la coctelera y tomamos la cicuta fría y con unas gotas de menta, es posible que hasta nos sepa bien. Pero sigue siendo letal. Aunque quien la tome ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Apr 16»
6
CSN quer implantar aterro industrial perto da Floresta da Cicuta, diz ...
Um aterro industrial de resíduos pode ser criado a 7,5 km da Floresta da Cicuta, localizada no Sul do Rio de Janeiro, no território de Barra Mansa e Volta ... «Globo.com, Nov 15»
7
La izquierda recrea el escenario de "Ni cianuro ni cicuta" de 2003
La izquierda recrea el escenario de "Ni cianuro ni cicuta" de 2003. Como hace 12 años, el Frente de Izquierda de los Trabajadores llamó a votar en blanco ante ... «El Destape, Oct 15»
8
La muerte de Sócrates, más allá de la cicuta
Nadie cuestiona que pereció envenenado, tras tomar una copa de cicuta. Su condena a muerte por un tribunal, acusado de corromper a la juventud, pese a ... «La Razon, Oct 15»
9
La cicuta: una planta muy habitual en parques, jardines y arcenes
La cicuta es una especie de la familia de las umbelíferas o apiáceas, muy común en arcenes, caminos y jardines. Puede confundirse con la planta del anís o ... «El Correo, Oct 15»
10
Cicuta, la responsable de la muerte de uno de los mellizos de Bilbao
Desde el momento en el que se encontraron restos de cicuta en los organismos de sus hijos, el padre fue el principal sospechoso. Un veneno tan potente como ... «TeleCinco.es, Oct 15»

CICUTA IMAGES

cicuta

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cicuta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cicuta>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z