Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ciervo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CIERVO

La palabra ciervo procede del latín cervus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CIERVO IN SPANISH

cier · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CIERVO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ciervo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CIERVO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ciervo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ciervo

Cervidae

Cervidae

Deer are a family of ruminant mammals that includes deer or deer. Its size is variable, the elk being the largest, and the South American venadito or pudú, the smallest, with about 8 or 10 kg. Los cérvidos son una familia de mamíferos rumiantes que incluye los ciervos o venados. Su tamaño es variable, siendo el alce el mayor, y el venadito o pudú sudamericano, el menor, con unos 8 o 10 kg.

Definition of ciervo in the Spanish dictionary

The definition of deer in the dictionary is animal ruminant mammal, about 1.30 m in height, slender, with rough, short and reddish brown hair in summer and gray in winter. It is clearer on the belly than on the back, and has long legs and a very short tail. The male is armed with antlers and striated and ramosas horns, which he loses and renews every year, increasing with time the number of tips, which reaches ten on each pole. It is indomesticable animal and is hunted to use its skin, its antlers and its meat. En el diccionario castellano ciervo significa animal mamífero rumiante, de 1,30 m de altura más o menos, esbelto, de pelo áspero, corto y pardo rojizo en verano y gris en invierno. Es más claro por el vientre que por el lomo, y tiene patas largas y cola muy corta. El macho está armado de astas o cuernas estriadas y ramosas, que pierde y renueva todos los años, aumentando con el tiempo el número de puntas, que llega a diez en cada asta. Es animal indomesticable y se caza para utilizar su piel, sus astas y su carne.
Click to see the original definition of «ciervo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CIERVO


acervo
cer·vo
ajicuervo
a·ji·cuer·vo
consiervo
con·sier·vo
cuervo
cuer·vo
hircocervo
hir·co·cer·vo
niervo
nier·vo
protervo
pro·ter·vo
servo
ser·vo
siervo
sier·vo
yervo
yer·vo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CIERVO

científica
científicamente
cientificidad
cientificismo
cientificista
científico
cientifismo
ciento
cientopiés
cierna
cierne
cierrapuertas
cierre
cierro
cierta
ciertamente
cierto
cierva
cierzas
cierzo

SPANISH WORDS THAT END LIKE CIERVO

activo
administrativo
archivo
bravo
cascorvo
cazcorvo
chorvo
corvo
curvo
deportivo
efectivo
ejecutivo
motivo
nuevo
objetivo
parvo
recorvo
torvo
trascorvo
vivo

Synonyms and antonyms of ciervo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CIERVO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «ciervo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of ciervo

Translation of «ciervo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CIERVO

Find out the translation of ciervo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ciervo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ciervo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of ciervo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

鹿
1,325 millions of speakers

Spanish

ciervo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

deer
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मृग
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

أيل
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

олень
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

cervo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

হরিণ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

cerf
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

rusa
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Hirsch
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

鹿
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

사슴
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kidang
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

nai
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மான்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

हरण
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

geyik
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

cervo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

jeleń
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

олень
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cerb
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ελάφι
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

takbokke
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

rådjur
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

hjort
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

ciervo
ciervo 
  deer ; stag ; red deer ; buck.
 No, he was not one to take off like a deer at the first warning of certain dangers.
 It was not until the 16th century that falconry and stag hunting gained the significance that it retained until 1789.
 The analysis was applied to the identification of meats from red deer, fallow deer, roe deer, cattle, sheep, and goat .
 Quickly, I glassed him and saw he was a really big buck even through thick brush.
ciervo de cola blanca 
white-tailed deer
 However, meningeal worm has not been identified in white-tailed deer or caribou in western North America.

Trends of use of ciervo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CIERVO»

The term «ciervo» is quite widely used and occupies the 10.384 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ciervo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ciervo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ciervo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CIERVO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ciervo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ciervo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ciervo

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «CIERVO»

Famous quotes and sentences with the word ciervo.
1
Luis de Góngora
La vida es ciervo herido que las flechas le dan alas.
2
Plutarco
Un ejército de ciervos dirigido por un león es mucho más temible que un ejército de leones mandado por un ciervo.

5 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «CIERVO»

Aullar contra el ciervo, es perder voces y tiempo.
De vaca no nace ciervo, ni paloma de cuervo.
El asno que se cree ciervo, al saltar se despeña.
O sirve como siervo, o huye como ciervo.
Por San Bartolomé, brama el ciervo por primera vez.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CIERVO»

Discover the use of ciervo in the following bibliographical selection. Books relating to ciervo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La mirada del ciervo
La intensa novela de Monacelli despliega con éxito la veracidad de estas dos afirmaciones y revela de paso la intervención madura de un narrador joven y muy promisorio en la narrativa argentina actual.
Fernando Monacelli,, 2012
2
LAS LÁGRIMAS DEL CIERVO. LO SAGRADO EN LA POESÍA DE MIGUEL ...
Es muy probable que Miguel Fernández haya tomado la imagen del ciervo de, al menos, tres fuentes: el mito de Acteón, la lírica popular hispánica y una tercera formada conjuntamente por el Cantar de los cantares y la obra de san Juan de ...
HERNÁNDEZ GONZÁLEZ Cristina, 2013
3
El ciervo y sus queridos Amigos: Cuento de la India
Deer is caught in a trap! Will his friends Mouse Turtle and Crow be able to save him before the hunter comes?
Amy Talbot, 2008
4
Cuentos de la taberna del Ciervo Blanco
Inventos sorprendentes, situaciones impensadas y experimentos audaces (máquinas para producir silencio, reproducir el placer sexual o fabricar melodías perfectas, buques que aran los océanos, computadoras para uso militar que adoptan ...
Arthur Charles Clarke, 2002
5
Los secretos de la sexualidad taoísta: el Tao de la energía ...
El efecto del qercido del ciervo femenino sobre el organismo II L TAO DE LA SEXUALIDAD muestra a las mujeres un camino posi- \ tivo hacia el control de su menstruación y, por tanto, de su fertili- _J dad. Si se lleva a cabo con regularidad y ...
Chian Zettnersan, 2001
6
Una historia simbólica de la Edad Media occidental
Eso explica todas las leyendas hagiográficas y luego literarias construidas en torno del ciervo blanco, el ciervo de oro, el ciervo alado, el ciervo maravilloso hallado por un cazador y que llevaba entre sus astas una cruz luminosa.Por otra  ...
Michel Pastoureau, 2006
7
Paso De Ciervo
Ernesto Lumbreras escribe en la presentacion de Paso de ciervo: "Desde su andamiaje formal, el verso libre y el poema en prosa, la poesia de Jorge Esquinca se presenta como uno de los ejercicios plasticos mas depurados y sugestivos de la ...
Jorge Esquinca, 1998
8
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
HirfAgatlertí, f. gelatina de raspadura de cuerna de ciervo, f. фЩфдат, п. telas, f. pi* fílopos, m. pl. (para coger ciervos etc.)> «foírfdjgtlñS, w. ó Jptrfo^fotí), JH. cagarrutas del ciervo, f. pl. Hiïfrçgete$t, 'adj. que es usado en la caza del ciervo.
C. F. Franceson, 1858
9
Léxico de los símbolos
Otras veces el ciervo bebe «de la corriente de aguas», según el salmo 41, que le compara al alma que aspira a acercarse a Dios, o bien jadea tras las corrientes de agua, como en un capitel del nártex de Moissac, en la planta baja (cf. Q.R. ...
Olivier Beigbeder, 1995
10
El Museo mexicano, ó, Miscelanea pintoresca de amenidades ...
EL ciervo es uno de los animales mas hermosos que Dios ha criado. Destinado por la naturaleza para gozar en los prados y en los bosques una vida salvage, libre y agitada; desprovisto de toda arma ofensiva, y espuesto por lo mismo á los  ...
Ignacio Cumplido, 1843

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CIERVO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ciervo is used in the context of the following news items.
1
Preservarán rebaño de ciervos blancos en Nueva York
Un rebaño poco común de ciervos blancos que se multiplicó en los terrenos de un depósito de armas de la Segunda Guerra Mundial bajo la protección del ... «El Nuevo Herald, Jul 16»
2
Mujer acusa a ciervo de atemorizarla en Ohio
Una mujer de Ohio dice sentirse "presa" en su propia casa por los ataques de un ciervo en las inmediaciones de su vivienda. Cindy Frost llamó a la policía ... «El Universal, Jun 16»
3
Prorrogan la emergencia cinegética por daños de ciervo en 17 ...
El establecimiento de la comarca de emergencia cinegética permitió la rápida adopción de medidas paliativas de los daños causados por los ciervos en los ... «20minutos.es, Apr 16»
4
Matan a un ciervo y a un jabalí "con gran violencia" y lo difunden por ...
La Guardia Civil ha detenido a dos personas en Córdoba por matar supuestamente a un ejemplar de ciervo y a otro de jabalí empleando "gran violencia", por lo ... «TeleCinco.es, Apr 16»
5
El nuevo habitante más peligroso de GTA V es un ciervo dotado de ...
Watanabe ha modificado el GTA V y ha creado un ciervo que responde al entorno como se supone que lo haría un animal real. Nadie lo controla. El animal “se ... «Gizmodo en Español, Mar 16»
6
Detenido por robar 62 kilos de cuernas de ciervo en una finca de ...
La Guardia Civil de Ciudad Real ha detenido a una persona como presunta autora del robo 62 kilos de cuernas de ciervo en una finca de la localidad de ... «20minutos.es, Mar 16»
7
Video | Guardaparque fue condenado por cazar ciervos
Durante la semana, se difundieron imágenes en las que el hombre queda al descubierto en su delito. Con su "cliente" se jactan de cazar un ciervo –secuencia ... «DiarioPopular.com.ar, Feb 16»
8
Dos linajes diferentes de ciervos conviven en España desde la ...
Un estudio genético en ciervos, realizado por varios centros de investigación españoles, confirma las diferencias de la subespecie ibérica con la europea y ... «SINC, Feb 16»
9
YouTube: arriesga su vida para salvar a ciervo que cayó en río ...
Un estadounidense salvó la vida de un ciervo que había quedado atrapado en un río congelado, según un video publicado en la página YouTube. El héroe se ... «El Comercio, Jan 16»
10
Cuatro detenidos por robo y receptación de cuernas de ciervo en un ...
La investigación se inicia al tener conocimiento a través de la denuncia de la víctima de la sustracción de gran cantidad de cuernas de ciervo, almacenadas en ... «20minutos.es, Jan 16»

CIERVO IMAGES

ciervo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ciervo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ciervo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z