Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cigüeñal" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CIGÜEÑAL IN SPANISH

ci · güe · ñal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CIGÜEÑAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cigüeñal is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CIGÜEÑAL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cigüeñal» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cigüeñal

Crankshaft

Cigüeñal

A crankshaft or TPM is a bent shaft, with elbows and counterweights present in certain machines that, by applying the principle of the crank - crank mechanism, transforms the reciprocating rectilinear movement into uniform circular and vice versa. In automobile engines, the end of the piston rod opposite the piston pin connects with the pin, which together with the force exerted by the piston on the other end generates the instantaneous torque. The crankshaft is attached to the bearings, the shaft connecting the bearings to the motor shaft. They are usually made of alloys capable of supporting the stresses to which they are subjected and may have perforations and ducts for the passage of lubricant. However, these alloys can not overcome a hardness at 40 Rockwell "C", because the harder it is the more fragile the alloy converts the piece and it could get to break due to the great forces to which it is submitted. There are different types of crankshafts; The ones that have a support every two dolls and there are with a support between each doll. Un cigüeñal o TPM es un eje acodado, con codos y contrapesos presente en ciertas máquinas que, aplicando el principio del mecanismo de biela - manivela, transforma el movimiento rectilíneo alternativo en circular uniforme y viceversa. En los motores de automóviles el extremo de la biela opuesta al bulón del pistón conecta con la muñequilla, la cual junto con la fuerza ejercida por el pistón sobre el otro extremo genera el par motor instantáneo. El cigueñal va sujeto en los apoyos, siendo el eje que une los apoyos el eje del motor. Normalmente se fabrican de aleaciones capaces de soportar los esfuerzos a los que se ven sometidos y pueden tener perforaciones y conductos para el paso de lubricante. Sin embargo, estas aleaciones no pueden superar una dureza a 40 Rockwell "C", debido a que cuanto más dura es la aleación más frágil se convierte la pieza y se podría llegar a romper debido a las grandes fuerzas a las que está sometida. Hay diferentes tipos de cigüeñales; los hay que tienen un apoyo cada dos muñequillas y los hay con un apoyo entre cada muñequilla.

Definition of cigüeñal in the Spanish dictionary

The definition of crankshaft in the dictionary is cigoñal. Another meaning of crankshaft in the dictionary is also an axis with elbows that transforms a rectilinear movement into a circular one. La definición de cigüeñal en el diccionario castellano es cigoñal. Otro significado de cigüeñal en el diccionario es también eje con codos que transforma un movimiento rectilíneo en circular.
Click to see the original definition of «cigüeñal» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CIGÜEÑAL


alcarceñal
al·car·ce·ñal
breñal
bre·ñal
doceñal
do·ce·ñal
herreñal
he·rre·ñal
pedreñal
pe·dre·ñal
señal
se·ñal
sieteñal
sie·te·ñal
sobreseñal
so·bre·se·ñal
trieñal
trie·ñal
veinteñal
vein·te·ñal

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CIGÜEÑAL

cigomorfo
cigoñal
cigoñino
cigoñuela
cigoto
cigua
ciguanaba
ciguapa
ciguapate
ciguaraya
ciguata
ciguatar
ciguatarse
ciguatera
ciguato
cigüeña
cigüeñato
cigüeño
cigüeñuela
cigüete

SPANISH WORDS THAT END LIKE CIGÜEÑAL

albañal
añal
cabañal
calcañal
cañal
carcañal
castañal
cigoñal
cuñal
entrañal
espadañal
madroñal
marañal
otoñal
pañal
piñal
puñal
roñal
treintañal
verdiñal

Synonyms and antonyms of cigüeñal in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CIGÜEÑAL» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «cigüeñal» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of cigüeñal

Translation of «cigüeñal» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CIGÜEÑAL

Find out the translation of cigüeñal to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cigüeñal from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cigüeñal» in Spanish.

In the following section you can check the translations of cigüeñal in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

曲轴
1,325 millions of speakers

Spanish

cigüeñal
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

crankshaft
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

क्रैंकशाफ्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

العمود المرفقي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

коленчатый вал
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

virabrequim
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ক্র্যাঁকশাফ্ট
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

vilebrequin
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

crankshaft
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Kurbelwelle
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

クランクシャフト
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

크랭크 샤프트
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

crankshaft
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

trục khuỷu
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மாற்றித்தண்டு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

crankshaft
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

krank
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

albero a gomiti
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wał korbowy
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

колінчастий вал
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

arbore cotit
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

στροφαλοφόρου άξονα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

krukas
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

vevaxel
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

veivaksel
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

cigüeñal
cigüeñal 
  crankshaft.
 The propeller on an aircraft converts the turning power of an engine's crankshaft into the thrust force.
árbol del cigüeñal 
crankshaft
 The propeller on an aircraft converts the turning power of an engine's crankshaft into the thrust force.

Trends of use of cigüeñal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CIGÜEÑAL»

The term «cigüeñal» is quite widely used and occupies the 13.373 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cigüeñal» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cigüeñal
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cigüeñal».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CIGÜEÑAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cigüeñal» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cigüeñal» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cigüeñal

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CIGÜEÑAL»

Discover the use of cigüeñal in the following bibliographical selection. Books relating to cigüeñal and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Mec nica del autom¢vil
Si los cojinetes de bancada están muy desigualmente desgastados, la mejor norma a seguir es la de separar el cigüeñal del motor y así pueden ser verificados por separado el bloque de cilindros y el cigüeñal en lo concerniente a deterioros ...
William Harry Crouse, 1993
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... down I reducción de la altura de la cámara. craniobuccal pouch I bolsa craneobucal (embriología). cranioplasty I craneoplastia. cranioscopy I craneoscopia. crank I codo I manubrio I cigüeñal (brazo de manivela) I báscula ( de una campana) ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Mecánica de la motocicleta
Cuando, debido a la presión, el pistón es empujado hacia abajo en el interior del cilindro, la acción conjunta de la biela y la manivela producen el giro del cigüeñal. En la figura 2.11 puede observarse el movimiento efectuado por el pistón, ...
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
4
Motores alternativos de combustión interna
En el cigüeñal se transforma el movimiento rectilineo alternativo de la biela y el pistón en movimiento rotativo; es por lo tanto el primer elemento rotativo del motor, y todos los otros elementos rotativos están ligados a él mediante algún tipo de ...
Jesús Andrés Álvarez Flórez, Upc Edicions Upc, 2010
5
Mecánica del vehículo
El cigüeñal es una pieza con gran resistencia y está constituido por: • Apoyos y muñones. • Muñequillas. • Brazos. • Contrapesos. Los apoyos giran sobre los cojinetes de bancada del bloque motor. Cuanto mayor sea el número de cilindros, ...
Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz, 2008
6
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
CRaNeway. Ver Crane runway. crank. s. (mec) Cigüeñal. palanca compuesta. Manivela. manubrio. cigüeña. palanca de codo. (min) Malacate pequeño de mano. cigüeña. v. Acodar. (aut) Arrancar con palanca acodada o con manivela. - action ...
Rafael García Díaz, 1996
7
Jefe de máquinas y primer oficial de máquinas
Mantenimiento de de la seguridad del equipo del motor, sistemas y servicio OMI explica las principales diferencias entre ejes de cigüeñal de múltiples piezas empotrados, semiempotrados y de una pieza enumera los tipos de motores en ...
‎2004
8
Manual de la técnica del automóvil
Esquema de oscitación de un cigüeñal de 6 cilindros (K) con volante motor (S) y caja de cambios (G). a Oscilaciones relativas, n Número de revoluciones del motor. Análisis de orden de las oscilaciones del cigüeñal de un motor de 6 cilindros ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
9
MOTORES TERMICOS Y SUS SIST.AUXILIARES GS 12 CF
La Figura 4.49 muestra esquemáticamente el fenómeno del equilibrio estático para un motor monocilíndrico, siendo extensible para un policilíndrico. • Equilibrado dinámico: se dice que un cigüeñal está equilibrado dinámicamente cuando ...
David González Calleja, 2012
10
Técnica de los gases de escape para motores de gasolina
Los gases calientes, que se encuentran bajo alta presión, salen del cilindro. El pistón en movimiento ascendente expulsa los residuos restantes. Cada dos vueltas del cigüeñal comienza un nuevo ciclo de trabajo con la carrera de aspiración.
‎2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CIGÜEÑAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cigüeñal is used in the context of the following news items.
1
Llamada a revisión de las Husqvarna FC 250 2016 de MX
Husqvarna hace una llamada a revisión a su Red de Concesionarios Oficiales de sus modelos FC 250 2016 para una sustitución del cigüeñal. En la marca ... «solomoto, Jun 16»
2
Perfeccionando la producción de cigüeñales con mecanizado ...
La demanda de los consumidores es hacer cada vez el cigüeñal más pequeño, por lo que el número de intersecciones de agujeros se incrementa. Todas las ... «Interempresas, May 16»
3
Aletas y Cigüeñales contrarrotantes en MotoGP
Las aletas y los cigüeñales contrarrotantes son las dos dos novedades técnicas de las que se habla en el paddock de MotoGP. Las primeras podrían ... «Moto1Pro, May 16»
4
¿Usa Honda un motor con cigüeñal contrarrotante en MotoGP?
Parece que la Honda RC213V ha perdido parte de su agresividad para convertirse en una moto mucho más dócil y con menos garra. ¿Será que la actual ... «SoyMotero.net, Mar 16»
5
Pedrosa: "Es problema de chasis más que electrónico"
... en sentido de giro del cigüeñal ya tenemos mas apoyo de la rueda delantera, ... es los primeros test tras el cambio de sentido de giro del cigüeñal, y la cosa ... «MARCA.com, Mar 16»
6
Comprobación del sensor de cigüeñal y árbol de levas
Comprobación del sensor de cigüeñal y árbol de levas El sensor CKP es un dispositivo que registra la velocidad del motor y la posición del cigüeñal. En este ... «InfoTallerTv, Jan 16»
7
Honda RC149, 125 y cinco cilindros… ¡¡ojala hoy fueran así!!
Pero aún quedan cosas, pues el sonido es provocado porque estos cinco cilindros se dividían en dos bancadas, una con tres cilindros y el cigüeñal calado a ... «miraquemotos.com, Dec 15»
8
Reparan en Tenerife el buque panameño 'Artova' tras sufrir una ...
... el puerto tinerfeño para realizar la pertinente reparación en el cigüeñal y que supondrá la permanencia de dicha nave en la instalación un mínimo de un mes. «eldiario.es, Nov 15»
9
El motor sin momento de inercia
¿Sabías que el expiloto de coches Dan Gurney ha patentado un motor para moto que al acelerar no tiende a moverse por efecto de la rotación del cigüeñal? «solomoto, Oct 15»
10
Nuevas posibilidades en el microacabado de cigüeñales
Los fabricantes de automóviles conocen el problema a la hora de realizar microacabados en cigüeñales: los radios de transición no se pueden trabajar con la ... «Interempresas, Sep 15»

CIGÜEÑAL IMAGES

cigüeñal

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cigüeñal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ciguenal>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z