Download the app
educalingo
Search

Meaning of "circunstancialmente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CIRCUNSTANCIALMENTE IN SPANISH

cir · cuns · tan · cial · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CIRCUNSTANCIALMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Circunstancialmente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CIRCUNSTANCIALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CIRCUNSTANCIALMENTE

circunscribir
circunscripción
circunscripta
circunscripto
circunscrita
circunscrito
circunsolar
circunspección
circunspecta
circunspectamente
circunspecto
circunstancia
circunstanciada
circunstanciadamente
circunstanciado
circunstancial
circunstanciar
circunstante
circunvalación
circunvalar

SPANISH WORDS THAT END LIKE CIRCUNSTANCIALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyms and antonyms of circunstancialmente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «circunstancialmente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CIRCUNSTANCIALMENTE

Find out the translation of circunstancialmente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of circunstancialmente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «circunstancialmente» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

根据情形
1,325 millions of speakers

Spanish

circunstancialmente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Circumstantially
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ब्योरे से
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

بدقة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

непрямо
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

circunstancialmente
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

সবিশেষভাবে
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

circonstancielle
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tdk
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

circumstantially
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

circumstantially
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

정황
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

circumstantially
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chuyện đột ngột
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சந்தர்ப்ப சூழ்நிலையில்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

circumstantially
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

circumstantially
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

circumstantially
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

okolicznościowo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

непрямо
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

circumstanțial
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κατά συμπέρασμα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

omstandig
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

circumstantially
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

circumstantially
5 millions of speakers

Trends of use of circunstancialmente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CIRCUNSTANCIALMENTE»

The term «circunstancialmente» is quite widely used and occupies the 26.052 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «circunstancialmente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of circunstancialmente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «circunstancialmente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CIRCUNSTANCIALMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «circunstancialmente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «circunstancialmente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about circunstancialmente

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CIRCUNSTANCIALMENTE»

Discover the use of circunstancialmente in the following bibliographical selection. Books relating to circunstancialmente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Alas del Sur: (Antología poética 1926-1967)
El 27 de mayo de 1901 nació, circunstancialmente en Salamanca, Pedro Garfias, quien años después sería integrante de esa otra Generación del 27, marcada por el silencio y el olvido.
Pedro Garfias, Pedro Garfias Zurita, 2013
2
Derecho sanitario y responsabilidad médica: (comentarios a ...
Como reiteraré al comentar el artículo 9.3.a), entiendo que el legislador no se está refiriendo aquí a supuestos de falta de capacidad en sentido jurídico, sino vulgar, como paciente impedido circunstancialmente para entender la información y ...
Andrés Domínguez Luelmo, 2007
3
Sobre Ortega y Gasset y otros trabajos de historia de las ...
Muchas otras predicciones se revelan también la expresión hacia el futuro de algo valorado positiva o negativamente. El hecho de que hasta lo más momentánea, circunstancialmente interesante o gustoso, deseado o querido, repugnante o ...
José Gaos, Fernando Salmerón, Octavio Castro, 1957
4
Como llevarse bien con personas difíciles
circunstancialmente. mala. suerte. La viñeta En un período de seis meses, una señora de treinta y tres años se divorció, perdió su trabajo, tuvo un accidente de auto, se enfermó, perdió la custodia de sus hijos y desarrolló una profunda ...
William J. Diehm, 1995
5
Campañas Militares Argentinas - Iii (1854-1865)
circunstancialmente. grupos. de. montoneros. cometían. Ese estado de extrema necesidad era un factor de resentimiento, pues no pudo ser satisfecha de inmediato y por completo. Para recabar auxilios del Encargado del Poder Ejecutivo ...
Isidoro J. Ruiz Moreno
6
Un estudio de antropología social de las organizaciones: el ...
Placas a la entrada de las sedes, reserva del derecho de admisión (ostensible en las listas de expulsados), plétora de elementos decorativos singulares, guardianes (espada en alto, circunstancialmente ensabanados), círculos mágicos, ...
López Bellas, José Álvaro
7
Les élites et la presse en Espagne et en Amérique latine: ...
que sirviera circunstancialmente como cauce de expresión privilegiado para los intereses representados en ellas3. Una segunda cuestión es la diferencia que cabe establecer —relativa, porque las fronteras permiten cierta permeabilidad—  ...
Paul Aubert, Jean-Michel Desvois, Casa de Velázquez, 2001
8
Lenguaje no verbal: Cómo gestionar una comunicación de éxito
Puede que estén, circunstancialmente, en puestos intermedios aunque de ellos nace la pasión que los demás ponen a todo lo que hacen. Y decimos circunstancialmente porque el líder siempre llega lejos. antes o después. Es una cuestión ...
Imelda Rodríguez Escanciano, 2010
9
Todos los cuentos
Preso circunstancialmente en la lluvia. —¿Circunstancialmente? Tú me engañas Pablito. —No, de veras. Lo creo así. Además estoy andando.
Manuel Derqui, Isabel Carabantes de las Heras, 2009
10
Sobre la historia y otros ensayos
En síntesis, la distinción entre esas “situaciones modelo” –explicadas en términos de sus regularidades– y las situaciones informadas circunstancialmente no es cuestión de verdad o error: se trata de una diferencia absoluta e irreductible de ...
Michael Oakeshott

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CIRCUNSTANCIALMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term circunstancialmente is used in the context of the following news items.
1
Obrigado, Dornelles
Com governos duros, não transigiu em avisar àqueles que circunstancialmente se opunham aos poderosos. Não temeu enfrentar ordens covardes contra ... «Jornal do Brasil, Jul 16»
2
Accidentes, dos heridos y caos de tránsito en el Centro
La situación fue presenciada por varios testigos que pasaban circunstancialmente por el lugar y que, asustados por las lesiones sufridas por el chico, pidieron ... «Diario El Día, Jul 16»
3
Seis niños fueron rescatados cuando se declaró un incedio
... 12 y 14 años) se encontraban solos en el interior de la casa, toda vez que Sánchez estaba en su trabajo y la mujer había dejado circunstancialmente el lugar. «El Diario del Sur de Córdoba, Jun 16»
4
La hirió con un cuchillo para robarle la cartera: Quedó detenido
Circunstancialmente pasaba por la zona, un móvil de la Seccional 14º que logró apresarlo, recuperando la cartera y secuestrando un arma blanca. La joven fue ... «El Liberal Digital, Jun 16»
5
Joven se quitó la vida en el Adán Quiroga
Joven se quitó la vida en el Adán Quiroga. El cuerpo fue hallado esta mañana por una pareja que circunstancialmente pasaba por el lugar. Enviar · Imprimir ... «El Ancasti Editorial, May 16»
6
Problemas de los gremios del campo con el Gobierno Nacional
Gremios del campo siguen en líos con el Gobierno. Asocaña, Fedegán y la SAC reclaman que decisiones que se han tomado los afectan circunstancialmente. «ElTiempo.com, Apr 16»
7
Para Stolbizer la situación de Cristina Kirchner es “complicada”
También, dijo desconocer a Martín Báez, hijo del empresario, con quien afirmó que coincidió "circunstancialmente en un mismo espacio de las oficinas" de SGI. «Diario El Argentino, Apr 16»
8
En la "Rosadita" "solo servía café", dijo Rossi
También, dijo desconocer a Martín Báez, hijo del empresario, con quien afirmó que coincidió "circunstancialmente en un mismo espacio de las oficinas" de SGI. «El Tribuno.com.ar, Apr 16»
9
Mal momento para un tropiezo
“Contestamos enseguida y entendemos que la información está muy clara. El Presidente no fue accionista de esa empresa. Figuró circunstancialmente en el ... «Clarín.com, Apr 16»
10
Detienen al amante de una joven asesinada a puñaladas en el ...
El ataque se produjo a bordo del auto, aunque fue advertido por un efectivo de la Policía Federal que circunstancialmente estaba en el hospital y había salido a ... «El Intransigente, Mar 16»

CIRCUNSTANCIALMENTE IMAGES

circunstancialmente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Circunstancialmente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/circunstancialmente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z