Download the app
educalingo
Search

Meaning of "civismo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CIVISMO

La palabra civismo procede del francés civisme.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CIVISMO IN SPANISH

ci · vis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CIVISMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Civismo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CIVISMO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «civismo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Civility

Civismo

Citizenship refers to the minimum standards of social behavior that allow us to coexist in community. An example of civility is how people behave and how they coexist in society. It is based on respect for the neighbor, the natural environment and public objects; Good education, civility and courtesy. The use of the term civism had its origin in the French Revolution and initially, it appears united to the secularization of the life that this supposed. It can be understood as the ability to know how to live in society respecting and taking into consideration the rest of the individuals that compose it, following rules of conduct and education, which vary according to the culture of the group in question. El civismo se refiere a las pautas mínimas de comportamiento social que nos permiten convivir en colectividad. Un ejemplo de civismo es cómo se comporta la gente y cómo convive en sociedad. Se basa en el respeto hacia el prójimo, el entorno natural y los objetos públicos; buena educación, urbanidad y cortesía. El uso del término civismo tuvo su origen en la Revolución francesa e inicialmente, aparece unido a la secularización de la vida que esta supuso. Se puede entender como la capacidad de saber vivir en sociedad respetando y teniendo consideración al resto de individuos que componen la misma, siguiendo unas normas de conducta y de educación, que varían según la cultura del colectivo en cuestión.

Definition of civismo in the Spanish dictionary

The definition of citizenship in the Spanish dictionary is zeal for the institutions and interests of the country. Another meaning of citizenship in the dictionary is also respectful behavior of the citizen with the rules of public coexistence. La definición de civismo en el diccionario castellano es celo por las instituciones e intereses de la patria. Otro significado de civismo en el diccionario es también comportamiento respetuoso del ciudadano con las normas de convivencia pública.
Click to see the original definition of «civismo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CIVISMO


activismo
ac·ti·vis·mo
atavismo
a·ta·vis·mo
bolchevismo
bol·che·vis·mo
cognitivismo
cog·ni·ti·vis·mo
colectivismo
co·lec·ti·vis·mo
constructivismo
cons·truc·ti·vis·mo
cooperativismo
co·o·pe·ra·ti·vis·mo
corporativismo
cor·po·ra·ti·vis·mo
divismo
di·vis·mo
exclusivismo
ex·clu·si·vis·mo
fauvismo
fau·vis·mo
furtivismo
fur·ti·vis·mo
incivismo
in·ci·vis·mo
neopositivismo
ne·o·po·si·ti·vis·mo
objetivismo
ob·je·ti·vis·mo
perspectivismo
pers·pec·ti·vis·mo
positivismo
po·si·ti·vis·mo
primitivismo
pri·mi·ti·vis·mo
relativismo
re·la·ti·vis·mo
subjetivismo
sub·je·ti·vis·mo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CIVISMO

civeta
civeto
cívica
cívicamente
cívico
civil
civilidad
civilista
civilización
civilizador
civilizadora
civilizar
civilmente
cizalla
cizalladura
cizallar
cizaña
cizañador
cizañadora
cizañar

SPANISH WORDS THAT END LIKE CIVISMO

asimismo
atletismo
ciclismo
decorativismo
eslavismo
estajanovismo
figurativismo
fovismo
generativismo
mecanismo
menchevismo
mismo
nativismo
organismo
paneslavismo
periodismo
productivismo
sobalevismo
turismo
vivismo

Synonyms and antonyms of civismo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CIVISMO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «civismo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of civismo

Translation of «civismo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CIVISMO

Find out the translation of civismo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of civismo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «civismo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of civismo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

公共精神
1,325 millions of speakers

Spanish

civismo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Civility
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

सार्वजनिक भावना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

حب العمل للمصلحة العامة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

гражданственность
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

espírito público
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পাবলিক আত্মা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

esprit civique
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

semangat awam
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Gemeinsinn
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

公共心
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

공공 정신
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

roh umum
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tinh thần công
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பொது ஆவி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

सार्वजनिक आत्मा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

yurtseverlik
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

senso civico
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

duch obywatelski
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

громадянськість
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

opinie publică
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

δημόσια πνεύμα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

openbare gees
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

allmän anda
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

offentlig ånd
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

civismo
civismo 
  civic behaviour ; civic mindedness ; civic responsibility ; civics ; civil behaviour ; social capital ; civism.
 This study tested the relationship between civic behaviour and involvement in the job.
 Anywhere on the planet, the 'library' building serves as a proud monument to the civic mindedness of the local population.
 This program is designed to foster civic responsibility by teaching young people how to participate effectively in a democracy.
 The history of civics dates back to Plato in ancient Greece and Confucius in ancient China.
 In Poland this sort of civil behaviour is perhaps not dead, but is breathing on a lung-machine and has a bad case of tuberculosis.
 The author examines social capital as a theoretic construct with the potential to enhance the understanding of public relations contribution to the organisational bottom line.
 For them, it will be the taxpayers at the end of the day who will have to bear the cost of their lack of civism and responsibility.
falta de civismo 
lack of public spirit
 But there were other factors which retarded the growth of San Francisco, chief among which was the lack of public spirit among the citizens.
falto de civismo 
uncivic
 They found that a clear line could be drawn between civic and `uncivic' regions - and that `public affairs are more successfully ordered' in the former.

Trends of use of civismo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CIVISMO»

The term «civismo» is quite widely used and occupies the 17.573 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «civismo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of civismo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «civismo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CIVISMO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «civismo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «civismo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about civismo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CIVISMO»

Discover the use of civismo in the following bibliographical selection. Books relating to civismo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
ICCS 2009. Estudio internacional de civismo y ciudadanía. ...
Este informe español Ices 2009 presenta los datos más destacados del informe internacional elaborado por la IEA (Asociación Internacional para la Evaluación del Rendimiento Educativo) en 2010 desde el punto de vista español.
Ministerio de Educación, 2010
2
Ser Buenos Ciudadanos: Un Libro Sobre el Civismo
[English]Explains many different ways that children can be good citizens and show good citizenship. [Spanish]Ser ciudadano de un país es algo muy especial.
Mary Small, 2007
3
Civismo, Verdadera Speracion
Editores Mexicanos. PR|NI:II'IIIS DÍ\IIGIIS I'IINIIAMENÏMES 0I\||SMO,lfl\lilïllfllliflfl8fll' lflflfllfill W "IAN IVIANIIEI 00||0A Ï. '?I ~/ SOCIEDAD MEXICANA DE GEOGRAFÍA Y ESTADÍSTICA Fundada el 18 de abril de 1833 Primera en América y Cuarta ...
Editores Mexicanos, 1997
4
Civismo, 2
El segundo volumen de Civismo tiene como principal objetivo brindar al estudiante de secundaria una visi n general acerca de conceptos fundamentales del Estado mexicano, tales como la soberan a nacional, la forma de gobierno y la divisi n ...
Fernando Flores García, 1998
5
Bien educados: una defensa útil de las convenciones, el ...
Salvador Cardús, rehuyendo los sermones apocalípticos sobre la crisis de valores y las sospechosas llamadas al rearme moral, propone un modo alternativo de pensar el civismo y pone de relieve que la creciente informalidad permite imponer ...
Salvador Cardús, 2006
6
La literatura para niños y jóvenes: guía de exploración de ...
CIVISMO. Y LITERATURA INFANTIL La educación cívica se propone que el niño tome conciencia de su pertenencia a un grupo humano (familia, escuela, nación) , que se reconozca como un animal social y político. En ese sentido, la ...
Marc Soriano, 1995
7
El civismo planetario: explicado a mis hijos
Este es un libro esencialmente pedagógico, que intenta explorar los fundamentos del civismo y las virtudes que lo hacen posible.
Francesc Torralba Roselló, 2006
8
Valores y virtudes del niño triunfador
El niño triunfador es el campeón del civismo, que es la cualidad del ciudadano que cumple con sus obligaciones para con la comunidad. Por eso, evita tirar basura en la calle, respeta a sus vecinos, cuida su escuela —especialmente su ...
Luis Castañeda Martínez, 1998
9
Tratado de derecho constitucional: Principios fuerzas y ...
... olvidar que no sólo el Ejecutivo puede acceder a los antecedentes y apoyos de la sabiduría acumulada y del conocimiento del instrumental técnico, sino el Parlamento y sus comisiones y órganos. f) Aumento de la cultura y del civismo 143.
Alejandro Silva Bascuñán, María Pía Silva Gallinato, 1997
10
Civismo
El civismo es una obligación y una responsabilidad compartida, que no admite la separación entre la clase política y la sociedad civil. Unos tienen más obligaciones que otros porque ocupan cargos de mayor responsabilidad.
Victoria Camps, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CIVISMO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term civismo is used in the context of the following news items.
1
Una lección de civismo
“Esta lucha es una lección de civismo”, comentó uno de los activistas que acudieron a dar su respaldo. Dorca Baas Dzul, campesina de Oxkuztcab, reconoció ... «El Diario de Yucatán, Jul 16»
2
Cien jóvenes serán 'reguladores de civismo' en estaciones del MÍO
Cien jóvenes residentes en comunas vulnerables de la ciudad serán los nuevos 'reguladores de civismo' que trabajarán en las estaciones del MÍO. «El Pais - Cali Colombia, Jul 16»
3
Gaby Arellano: La frontera se vistió de civismo ante un gobierno que ...
La diputada por el estado Táchira Gaby Arellano pidió este viernes la reapertura total de la frontera colombo-venezolana. La parlamentaria destacó que en la ... «El Nacional.com, Jul 16»
4
Con alegría, música y civismo empezó el agasajo a Guayaquil
El colegio fiscal Eloy Alfaro llenó de civismo a la ciudadela 9 de Octubre, en el sur. Mientras, en Monte Sinaí, en el noroeste, lo hizo la escuela básica Camino al ... «El Universo, Jul 16»
5
Colau no reformará hasta 2017 la actual ordenanza de civismo
Ayer Asens dijo que prevén tener una propuesta en febrero de 2017. Además, el cuarto teniente de alcalde reconoció que el Gobierno necesitará consenso ... «EL PAÍS, Jun 16»
6
Cada trabajador dedica los ingresos de 27 años a pagar a Hacienda
Es la conclusión a la que llega un estudio del «think-tank» Civismo al tomar de referencia a un trabajador que comienza a contribuir a Hacienda con 16 años y ... «ABC.es, Jun 16»
7
Cierran con alto civismo homenajes al 25 de Mayo
Las celebraciones del 25 de Mayo alcanzaron su clímax ayer, en un ambiente de civismo festivo que contagió a miles de espectadores y en el que no faltaron ... «Correo del Sur, May 16»
8
Episcopado reclama ejemplo de cordura, respeto y civismo
“Exhortamos que esta fase final de las elecciones sea modelo de cordura, civismo y respeto mutuo, sintiéndonos todos responsables de construir una patria ... «Listín Diario, May 16»
9
FJT pide a dominicanos ejercer masivamente y con civismo su ...
La Fundación Justicia y Transparencia (FJT) pidió al pueblo dominicano acudir masivamente a las urnas de este domingo y ejercer con civismo el deber y ... «El Dia.com.do, May 16»
10
Civismo: “La libertad económica está amenazada por el populismo ...
El presidente de Civismo, Diego de la Cruz, advierte de que que si Podemos llega al poder el país puede acabar como Argentina o Ecuador porque "atentarían ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Apr 16»

CIVISMO IMAGES

civismo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Civismo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/civismo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z