Download the app
educalingo
Search

Meaning of "coleccionista" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COLECCIONISTA IN SPANISH

co · lec · cio · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COLECCIONISTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Coleccionista can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES COLECCIONISTA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «coleccionista» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
coleccionista

Collecting

Coleccionismo

Collecting is a hobby that consists of the grouping and organization of objects of a certain category. As collecting depends on the tastes of each individual, some focus on a particular aspect of a wider area while others look for greater breadth. Some collections can be completed, at least in the sense of having a sample of each of the items in the collection. Collectors who attempt to complete collections as just explained are sometimes referred to as "completistas". After completing a collection, they can abandon the collection, expand the collection to include related articles or start another collection that may have nothing to do with the completed one. El coleccionismo es una afición que consiste en la agrupación y organización de objetos de una determinada categoría. Como el coleccionismo depende de los gustos de cada una de las personas, algunos se centran en un aspecto particular de un área más amplia, mientras que otros buscan una mayor amplitud. Algunas colecciones se pueden completar, al menos en el sentido de tener una muestra de cada uno de los artículos de la colección. Los coleccionistas que intentan completar las colecciones como se acaba de explicar a veces se conocen como "completistas". Tras completar una colección, pueden abandonar el coleccionismo, expandir la colección para incluir artículos relacionados o comenzar otra colección que a lo mejor no tiene nada que ver con la completada.

Definition of coleccionista in the Spanish dictionary

The definition of collector in the dictionary is person who collects. En el diccionario castellano coleccionista significa persona que colecciona.
Click to see the original definition of «coleccionista» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH COLECCIONISTA


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta
violinista
vio·li·nis·ta

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE COLECCIONISTA

colección
coleccionable
coleccionador
coleccionadora
coleccionar
coleccionismo
colecistectomía
colecistitis
colecta
colectación
colectánea
colectar
colecticia
colecticio
colectiva
colectivamente
colectivera
colectivero
colectividad
colectivismo

SPANISH WORDS THAT END LIKE COLECCIONISTA

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
intervencionista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista

Synonyms and antonyms of coleccionista in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «coleccionista» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COLECCIONISTA

Find out the translation of coleccionista to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of coleccionista from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «coleccionista» in Spanish.

In the following section you can check the translations of coleccionista in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

集电极
1,325 millions of speakers

Spanish

coleccionista
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

collector
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

संग्राहक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الجامع
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

коллектор
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

coletor
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

সংগ্রাহক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

collectionneur
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pengumpul
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Sammler
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

コレクター
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

수집기
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Penagih
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

người sưu tầm
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கலெக்டர்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

जिल्हाधिकारी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

toplayıcı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

collettore
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

kolektor
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

колектор
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

colector
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

συλλέκτης
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

versamelaar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

kollektor
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

kollektor
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

coleccionista
coleccionista 
  collector.
 Another such collector was Sir Walter Scott himself, who even as a boy had a collection of chapbooks.
coleccionista de armas de fuego 
gun collector
 Research done in the field of collecting has primarily focused on those people who are known collectors such as gun, stamp, or coin collectors.
coleccionista de comics 
comic collector
 Market research has shown the average age of comic collectors to be twenty-five.
coleccionista de discos 
discologist
 The author emphasises the importance for sound archives of making their resources more readily available to discographies and discologists.
coleccionista de libros 
book-collector
 Fernando Columbus, the youngest son of Christopher Columbus, was a bibliophile, a book collector, and a proponent of a national library for Spain.
coleccionista de monedas 
coin collector
 Research done in the field of collecting has primarily focused on those people who are known collectors such as gun, stamp, or coin collectors.
coleccionista de sellos 
stamp collector
 Research done in the field of collecting has primarily focused on those people who are known collectors such as gun, stamp, or coin collectors.
coleccionista de tebeos 
comic collector
 Market research has shown the average age of comic collectors to be twenty-five.
edición de coleccionista 
collector's edition
 The book has been described as 'an essay with illustrations' and a 'luxurious collector's edition'.
edición para coleccionistas 
collector's edition
 The book has been described as 'an essay with illustrations' and a 'luxurious collector's edition'.

Trends of use of coleccionista

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COLECCIONISTA»

The term «coleccionista» is very widely used and occupies the 6.826 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «coleccionista» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of coleccionista
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «coleccionista».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COLECCIONISTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «coleccionista» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «coleccionista» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about coleccionista

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «COLECCIONISTA»

Discover the use of coleccionista in the following bibliographical selection. Books relating to coleccionista and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Coleccionista de almas
Convertido en objetivo del Diablo Blanco, un brutal asesino en serie, el escritor de novela negra Matt Wells sabe lo que es encontrarse cara a cara con el mal y sobrevivir.
Paul Johnston, 2011
2
El coleccionista
El coleccionista, de Paul Cleave, es un thriller intenso, memorable e imprevisible, que nos devuelve a los mejores momentos de El dragón rojo y El silencio de los corderos de Thomas Harris. «Cleave ofrece en El coleccionista una serie de ...
Paul Cleave, 2012
3
La Rata Coleccionista
Kelly Doudna. Kelly Doudna La rata coleccionista La rata coleccionista La rata coleccionista Kelly Doudna Illustrated by Neena Chawla Translation. Cover.
Kelly Doudna, 2010
4
El Coleccionista de Almas Perdidas
En El coleccionista de almas perdidas, la última y más asombrosa novela de Irene Gracia, cada capítulo es una iluminación que nos va introduciendo en el mundo de Anatol Chat y su familia, enteramente dedicada a la fabricación de ...
Irene Gracia, 2006
5
El Coleccionista de Relojes Extraordinarios
Jonathan debe salvar el alma de su madrastra y para ello, antes de que transcurran doce horas, necesita encontrar el reloj Devereaux; este se encuentra en algún lugar de la Ciudad Antigua.
Laura Gallego García, 2004
6
El Coleccionista de Sonidos
Basada en la leyenda y en la ópera de Tristán e Isolda, esta épica historia de amor, ambientada en pleno apogeo del romanticismo alemán, es un thriller trepidante que, desde las primeras páginas, atrapa al lector en una inquietante ...
Fernando Trías De Bes, 2007
7
El coleccionista de secretos
El. coleccionista. de. secretos. Para José Peche, por su historia de Penny Red. Yo TUVE un corto período de mi vida en el que compartí algo de mi tiempo y de mis aficiones con una serie de personas con las que no tenía nada en común ...
Javier Casis Arín, 1999
8
El coleccionista de lágrimas
Aún más cuando se descubre la existencia de un extraño complot nazi para perseguirlo... El coleccionista de lágrimas narra los aspectos sociales y psicológicos de Hitler, el hombre que conmocionó al mundo con su crueldad.
Augusto Cury, 2013
9
Los días de la Coleccionista
Los días de la coleccionista. ©Miñuca Villaverde, 2010. Todos los derechos reservados por la autora. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, sin previa autorización, por cualquier medio o procedimiento mecánico o ...
Miñuca Villaverde, 2010
10
El coleccionista de estrellas
El viejo astrónomo Kraken cree poseer la mejor colección de estrellas del mundo, pero una noche, junto a su joven aprendiz Guilen, encuentra un ejemplar verdaderamente único.
Jordi Vives, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COLECCIONISTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term coleccionista is used in the context of the following news items.
1
Un coleccionista fanático localiza el accesorio más raro que existe ...
Por todo esto, el Nintendo 64DD es uno de los accesorios más valorados por los coleccionistas: algunas unidades de desarrollo y prototipos extraños se ... «Gizmodo en Español, Jul 16»
2
WWE 2K17 presenta su Edición Coleccionista NXT
2K Games acaba de hacer pública la atractiva Edición Coleccionista para WWE 2K17, el videojuego oficial de la marca más importante del entretenimiento ... «IGN España, Jul 16»
3
Sword Art Online: Así es su edición coleccionista
Bandai Namco ha aprovechado el arco de la Japan Expo celebrada en París para presentarnos la edición para coleccionistas de Sword Art Online: Hollow ... «IGN España, Jul 16»
4
El coleccionista de hoteles
"El arte es todo lo que me hace disfrutar", resume Kike Sarasola, coleccionista y fundador de la cadena hotelera Room Mate. Sus obras las guarda en los ... «La Opinión A Coruña, Jun 16»
5
Mafia 3 presenta su Edición Coleccionista
2K Games y su estudio Hangar13 acaban de presentar los contenidos de la Edición Coleccionista de Mafia 3 que se pondrá a la venta el próximo 7 de octubre ... «IGN España, Jun 16»
6
Final Fantasy XV - Square Enix producirá más unidades de la ...
Square Enix ha anunciado que producirán más unidades de la edición coleccionista de Final Fantasy XV. Os contamos todos los detalles a continuación. «Hobby Consolas, Apr 16»
7
El refinado gusto del coleccionista
Un antes y un después para el Museu Nacional d'Art de Catalunya (Mnac). «Hay un museo antes de estas obras y otro museo después», reconocía ayer el ... «El Mundo, Mar 16»
8
Nuevo video de Hitman, que presenta contenidos de la Edición ...
Coincidiendo con el lanzamiento del tráiler, desde la editora han desvelado los contenidos de la Edición Coleccionista, que estará disponible el mismo día de ... «elsotanoperdido, Feb 16»
9
Doom ya tiene fecha de lanzamiento, edición coleccionista y nuevo ...
Bethesda acaba de desvelar de forma oficial la fecha de lanzamiento del nuevo Doom en todo el mundo. Además le acompañan una edición coleccionista, ... «Micromanía, Feb 16»
10
El Coleccionista de Alegrías y Quítate de en medio ganadores del ...
El Coleccionista de Alegrías se alzaba con un merecidísimo primer premio. En cuanto a las chirigotas, Saturnino González señaló a Lokacostao como cuarta ... «Hoy Digital, Feb 16»

COLECCIONISTA IMAGES

coleccionista

REFERENCE
« EDUCALINGO. Coleccionista [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/coleccionista>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z