conformidad
conformity ; unity ; compliance ; assent ; conformance ; go-ahead ; approval ; consent.
The reason for its popularity was largely that it was based upon a principle of conformity in essentials, and freedom in details.
The part chosen should have a unity of its own, a wholeness that offers a complete experience without at the same time giving away everything.
A survey was carried out on 150 journals to assess the extent of their compliance with ISO's recommendations.
The new Act, which received the royal assent in 1710, was not entirely to their taste however, for it ruled that copyright in a new book belonged not to its publisher but to its author.
Conformance with the standard requirements of headings management is necessary = Conformance with the standard requirements of headings management is necessary.
The go-ahead for the new library building came in Mar 79 and the proposals were discussed at a public hearing in June 79.
A number of more unusual arrangements have been tried, but none have met with wide approval.
Subject to the consent of the original author every thesis should be available for loan.
dar + Posesivo + conformidad
give + Posesivo + consent
When doctors told him that his father would pass away peacefully if they detached his drip, he gave his consent.
dar su conformidad a
assent to
Bogardus privately resolved that nothing would induce her to assent to this monstrous possibility.
declaración de conformidad
declaration of agreement
It has been stated that the applicant for library membership is usually required to sign a declaration of agreement to abide by the library's rules and regulations.
de conformidad con
in compliance with
in keeping with
in pursuance of
Nevertheless, in compliance with government policy, the University has agreed to put 10,000 records through PICA in 1984.
This revised chapter modified the code in keeping with the recently agreed ISBD(M), and proposed a slightly different description for monographs.
The said governments have undertaken to harmonise their national legislations in pursuance of the action mentioned in the foregoing paragraph.
de conformidad con eso
accordingly
If the edition of the work is emphasised, then the work is entered accordingly as an edition of the original work.
en conformidad con
in conformity with
in keeping with
The public library is not exempt from this rule, and in conformity with it this report has been prepared to offer a detailed answer to the challenge of the public.
This revised chapter modified the code in keeping with the recently agreed ISBD(M), and proposed a slightly different description for monographs.
en señal de conformidad
approvingly
Preston Huish smiled approvingly, expressed his thanks, and walked away with suave confidence.
sello de conformidad
stamp of approval
It is the function of regional accrediting agencies to bring their members into line on quality and to assign a stamp of approval.
test de conformidad
conformance testing
There must be conformance testing of implementations to ensure that they meet the specifications of the standard or profile incorporated.
