conservar
conserve ; hold together ; preserve ; retain.
Perhaps there has been a contrary reaction by British academic librarians to conserve their collections.
The organization was trembling on the brink of financial disaster, and only the journal, American Documentation, was holding it together.
The concepts are organised into facets, and the facets are arranged and applied in such a way that the general to special order is preserved.
At an earlier stage, the Library of Congress had decided to retain certain pre-AACR headings, in order to avoid the expense of extensive recataloguing.
conservar agua
conserve + water
This is a gardening technique aimed at conserving water in areas of drought and limited water supplies.
conservar alimentos
cure + food
Rubbing food with salt or soaking it in saltwater, an early form of curing food, also helped preserve it.
conservar como oro en paño
treasure + Nombre + dearly
keep + Nombre + close to + Posesivo + heart
For many, the memories of sitting in Nana's kitchen is one that is treasured dearly.
She gave her friend Cox a necklace when her daughter, Coco, was born, and she is still keeping it close to her heart almost seven years later.
conservar en archivo
archive
Many disciplines generate and consume complex information which is expressed and archived in a visual form that defies concise verbal description.
conservar energía
conserve + energy
At least two swift species share with hummingbirds the ability to enter periods of torpidity to conserve energy.
conservar la delantera
keep + ahead
They are scrambling to invest in port infrastructure to keep ahead of expected growth .
conservar la dignidad
save + face
He'll be able to save face by showing that he gave his everything, but he won't have to suffer the consequences of actually implementing that horrible legislation.
conservar la práctica de
keep + Posesivo + hand in
I certainly think there are a lot of reasons why all of the other schools, academic libraries and, I presume, public libraries, too, would want to keep their hands in the cataloging business.
conservar para la posteridad
pass on to + posterity
Up until recently, these institutions have tended to view the stewardship of their art as a public trust, to be passed on to posterity.
conservarse bien
keep + well
Leftover spaghetti keeps well and can be reheated easily.
sin conservar información sobre las consultas realizadas anteriormente
stateless
Web search engines are stateless, losing previous search criteria.
