Download the app
educalingo
Search

Meaning of "conspiración" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CONSPIRACIÓN

La palabra conspiración procede del latín conspiratĭo, -ōnis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CONSPIRACIÓN IN SPANISH

cons · pi · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONSPIRACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Conspiración is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CONSPIRACIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «conspiración» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Conspiracy

Conspiración

Conspiracy or conspiracy refers to the action or set of actions carried out by several people with the intention of uniting against their superior or sovereign, to snatch power from another group, or to do something with intent to cause harm or damage to someone who is in A consolidated position. Conspiración o conjura hace referencia a la acción o conjunto de acciones realizadas por varias personas con ánimo de unirse contra su superior o soberano, de arrebatar el poder a otro grupo, o de hacer algo con intención de causar perjuicio o daño a alguien que está en una posición consolidada.

Definition of conspiración in the Spanish dictionary

The definition of conspiracy in the dictionary is to conspire. En el diccionario castellano conspiración significa acción de conspirar.
Click to see the original definition of «conspiración» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CONSPIRACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CONSPIRACIÓN

consonantización
consonantizar
consonar
cónsone
cónsono
consorcio
consorte
conspicua
conspicuamente
conspicuo
conspirado
conspirador
conspiradora
conspirar
conspirativo
conspiratorio
constable
constancia
constanciense
constante

SPANISH WORDS THAT END LIKE CONSPIRACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyms and antonyms of conspiración in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONSPIRACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «conspiración» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of conspiración

Translation of «conspiración» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONSPIRACIÓN

Find out the translation of conspiración to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of conspiración from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «conspiración» in Spanish.

In the following section you can check the translations of conspiración in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

阴谋
1,325 millions of speakers

Spanish

conspiración
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

conspiracy
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

साजिश
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مؤامرة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

заговор
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

conspiração
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

চক্রান্ত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

conspiration
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

konspirasi
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Verschwörung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

陰謀
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

음모
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kongkalikong
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

âm mưu
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சதி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

कट
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

komplo
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

cospirazione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

spisek
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

змова
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

conspirație
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

συνωμοσία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sameswering
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

konspiration
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

konspirasjon
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

conspiración
conspiración 
  conspiracy ; plot ; intrigue.
 One sometimes wonders if there is a conspiracy by the publishers to sell libraries two copies by representing a book two different ways.
 As one of the members put it, these changes are not part of a British plot.
 The novel has many trappings that will ensnare the average reader but skulking at the bottom of its well of intrigue is a timeless terror more attuned to the mature sensibilities of an adult audience.
conspiración de salón 
armchair conspiracy
 The danger is compounded by the general complacency induced by the 'crying wolf' syndrome - it is assumed that any talk of 'big brother' is nothing but the lazy person's armchair conspiracy.
tramar una conspiración  
hatch + a plot
spin + a conspiracy
 A number of Antiquaries feared that it was all a plot hatched by 'a few designing members' to line their own pockets.
 He coveted his brother's power and so started to spin a conspiracy in order to assassinate him and take his place both on the throne and on the wedding thalamus.
urdir una conspiración 
hatch + a plot
 A number of Antiquaries feared that it was all a plot hatched by 'a few designing members' to line their own pockets.

Trends of use of conspiración

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONSPIRACIÓN»

The term «conspiración» is very widely used and occupies the 8.182 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «conspiración» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of conspiración
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «conspiración».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONSPIRACIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «conspiración» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «conspiración» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about conspiración

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «CONSPIRACIÓN»

Famous quotes and sentences with the word conspiración.
1
Ralph W. Emerson
La sociedad es en todos los sitios una conspiración contra la personalidad de cada uno de sus miembros.
2
Honoré de Balzac
Todo poder es una conspiración permanente.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CONSPIRACIÓN»

Discover the use of conspiración in the following bibliographical selection. Books relating to conspiración and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La conspiración: la historia secreta de John y Robert Kennedy
Una lucha que acabó con el asesinato de John en Dallas, que Robert estaba convencido que era obra de una conspiración del crimen organizado, la CIA y los grupos que planeaban una acción violenta contra Cuba, lo que explica que se ...
David Talbot, 2008
2
Conspiración
"Pocas veces se ha evocado la República de Roma, con toda su grandeza y corrupción, de una manera tan viva como en la novela de Robert Harris." The Times "Una novela emocionante y provocadora.
Robert Harris, 2011
3
La conspiración del templo
Después del atronador éxito de su primera novela, El enigma Vivaldi, Peter Harris vuelve a sorprender al lector con la trama de este apasionante thriller, que se lee sin respirar, y que nos llevará desde el corazón de África a una ...
Peter Harris, 2012
4
La conspiración de los ricos
Las 8 nuevas reglas del dinero Aguda crítica a los modelos económicos actuales e ideas audaces para enfrentar la crisis económica mundial, el más reciente libro de Robert Kiyosaki plantea además las siguientes cuestiones: ¿Podrá ...
Robert T. Kiyosaki, 2012
5
Conspiración en Bizancio
Año 990 d.C., el Imperio Romano de Oriente, Bizancio, se ha convertido en la mayor potencia cristiana de la Edad Media.
Hilario Gómez, Hilario Gómez Saafigueroa, 2010
6
Jfk: la ConspiraciÓn en Detalle
El libro se centra en los detalles de la posible conspiración para asesinar a Kennedy, la implicación de la CIA y ex agentes nazis de la antigua OSS fundada por Allen Dulles y David Rockefeller durante la Segunda Guerra Mundial.
A. N. T. O. N. I. O. PEREZ OMISTER, 2008
7
La conspiración de Melengar
Asesinaron al rey.
Michael J. Sullivan, 2012
8
La última conspiración
DE BOLSILLOUn robot recepcionista deja de funcionar sin motivo aparente, el robot más avanzado de la Tierra explota sin dejar rastro, los sistemas de transportes se colapsan de repente; y nadie sabe por qué.
Josué Ramos, 2008
9
La conspiración
Dan Brown transporta a los lectores a la Oficina Nacional de Reconocimiento (NRO), a las plataformas de hielo del círculo polar ártico y a los pasillos del Ala Oeste de la Casa Blanca en un emocionante thriller que recorre los secretos ...
Dan Brown, 2011
10
La conspiración de acuario: transformaciones personales y ...
Tiene que ver con el diseño de una cultura nueva y con la configuración de un nuevo paradigma. Se trata del libro clave de la Nueva Era. Nueva edición actualizada.
Marilyn Ferguson, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONSPIRACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term conspiración is used in the context of the following news items.
1
Hija de Kubrick habla
Mucho se ha hablado acerca de esta conspiración, hasta que la hija del productor, Vivian Kubrick, salió a comentar al respecto, a raíz de la actual coyuntura ... «El Deber, Jul 16»
2
Presidente Morales denuncia conspiración de CNN contra Bolivia
El primer mandatario boliviano previno a los pueblos del mundo sobre una conspiración de la transnacional en contra de Gobiernos antiimperialistas y ... «teleSUR TV, Jun 16»
3
PolíticaFernández Díaz barrunta denunciar a 'Público' por la ...
El ministro del Interior considera que hablar de "conspiraciones" para perseguir a rivales ... a 'Público' por la difusión de las grabaciones de su conspiración". «Público, Jun 16»
4
Rajoy apoya al ministro y abona la teoría de la conspiración en ...
Rajoy, en declaraciones a los medios, ha abonado dicha teoría de la conspiración y ha dado a entender que se trata de una maniobra para perjudicar al PP al ... «El Periódico, Jun 16»
5
“La gran conspiración civil de la historia... es el tabaco”
Dice el historiador Robert N. Proctor que “las armas o las bombas no son los artefactos más mortíferos de la historia de la civilización: lo son los cigarrillos”. «La Vanguardia, Jun 16»
6
Ana Tarambana y La Conspiración de la Pólvora, Premios ...
Por otro lado bajo 'La conspiración de la pólvora' se agrupan las librerías Letras corsarias de Salamanca, Intempestivos de Segovia y La Puerta de Tannhauser ... «Papel en blanco, Jun 16»
7
Nakasaki: “Conspiración no es delito en Perú para extraditar a ...
Conspiración no es delito. “Tal es así que se ha rechazado todos los cargos, de esos solo quedó uno; y el cargo por el cual se declara procedente la extradición ... «RPP Noticias, Jun 16»
8
“Es el resultado de una conspiración
--El alejamiento de la presidenta es el resultado de una gran conspiración, que con casi toda seguridad comenzó desde el primer día. Inclusive puede haberse ... «Clarín.com, May 16»
9
Ministro boliviano acusa a CNN de conspiración contra Morales
El ministro de la Presidencia deploró la actuación de los medios nacionales e internacionales como CNN por ejercer como un “palo blanco” de Carlos Valverde ... «Sputnik Mundo, Mar 16»
10
El Salvador: Fiscal denuncia conspiración en su contra
El fiscal general de la República, Douglas Meléndez, denunció el jueves una supuesta conspiración en su contra por parte de personas y grupos por sus ... «20minutos.com, Feb 16»

CONSPIRACIÓN IMAGES

conspiración

REFERENCE
« EDUCALINGO. Conspiración [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/conspiracion>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z