Download the app
educalingo
Search

Meaning of "contraataque" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CONTRAATAQUE

La palabra contraataque procede de contraatacar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CONTRAATAQUE IN SPANISH

con · tra · a · ta · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONTRAATAQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Contraataque is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CONTRAATAQUE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «contraataque» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Counterattack (basketball)

Contraataque (baloncesto)

Counterattack is an attack strategy in basketball. In a counterattack, a team moves the ball to the opposing field as quickly as possible to reach a firing position and get the other team to have fewer defenders or give them time to organize the defense. In a typical counterattack situation, the defending team recovers the ball and passes it to a fast player, who initiates the counterattack. That player, usually the base, runs to the opposing field in the center, with one or more of his teammates running through the wings. The player who carries the ball, either passes to another player to make an easy basket, or throws himself. Speed, ability to handle the ball in the race, and quick decision making are key elements in an effective counterattack. Usually a counterattack is the result of a good defense, such as a recovery or theft or a stopper, where the defending team obtains possession of the ball, without the other team having time to stand in defense. El contraataque es una estrategia de ataque en baloncesto. En un contraataque, un equipo desplaza la pelota hacia el campo contrario lo más rápidamente posible para llegar a una posición de tiro y conseguir que el otro equipo quede con menos defensores o que no le de tiempo a organizar la defensa. En una situación de contraataque típica, el equipo que defiende recupera la pelota y la pasa a un jugador veloz, que inicia el contraataque. Ese jugador, normalmente el base, corre botando hacia el campo contrario por el centro, con uno o varios de sus compañeros corriendo por las alas. El jugador que lleva el balón, o bien pasa a otro jugador para hacer una canasta fácil, o tira él mismo. Velocidad, habilidad en el manejo del balón en carrera, y rapidez en la toma de decisiones son elementos clave en un contraataque efectivo. Generalmente un contraataque es el resultado de una buen defensa, como una recuperación o robo o un tapón, donde el equipo que defiende obtiene la posesión de la pelota, sin que el otro equipo tenga tiempo de colocarse en defensa.

Definition of contraataque in the Spanish dictionary

The definition of counterattack in the Spanish dictionary is an offensive reaction against the advance of the enemy, a rival or the opposing team. Another meaning of counterattack in the dictionary is also fortified lines that oppose the besieged to the attacks of the besiegers. La definición de contraataque en el diccionario castellano es reacción ofensiva contra el avance del enemigo, de un rival o del equipo contrario. Otro significado de contraataque en el diccionario es también líneas fortificadas que oponen los sitiados a los ataques de los sitiadores.
Click to see the original definition of «contraataque» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CONTRAATAQUE


abitaque
a·bi·ta·que
adutaque
a·du·ta·que
almanaque
al·ma·na·que
aque
a·que
ataque
ta·que
atraque
tra·que
azaque
za·que
baque
ba·que
butaque
bu·ta·que
claque
cla·que
destaque
des·ta·que
empaque
em·pa·que
jadraque
ja·dra·que
jaque
ja·que
laque
la·que
machaque
ma·cha·que
maque
ma·que
raque
ra·que
saque
sa·que
taque
ta·que

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CONTRAATAQUE

contraalisio
contraalmirante
contraamura
contraanálisis
contraaproches
contraargumentación
contraargumentar
contraargumento
contraarmadura
contraarmiños
contraatacar
contraataguía
contraaviso
contrabajete
contrabajista
contrabajo
contrabajón
contrabajonista
contrabalancear
contrabalanza

SPANISH WORDS THAT END LIKE CONTRAATAQUE

achaque
alfaque
arrejaque
badulaque
desempaque
draque
escaque
estoraque
fraque
miriñaque
ñaque
naque
resaque
solaque
sonsaque
traque
triquitraque
vivaque
zaque
zumaque

Synonyms and antonyms of contraataque in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONTRAATAQUE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «contraataque» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of contraataque

ANTONYMS OF «CONTRAATAQUE» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «contraataque» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of contraataque

Translation of «contraataque» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTRAATAQUE

Find out the translation of contraataque to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of contraataque from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contraataque» in Spanish.

In the following section you can check the translations of contraataque in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

反击
1,325 millions of speakers

Spanish

contraataque
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

counterattack
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

पलटवार
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

هجوم مضاد
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

контратака
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

contra-ataque
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পালটা আক্রমণ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

contre-attaque
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

balas
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Gegenangriff
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

反撃
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

역습
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

counterattack
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

pha phản công
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

எதிர்த்தாக்குதலுக்கு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

counterattack,
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

karşı saldırı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

contrattacco
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

kontratak
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

контратака
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

contraatac
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αντεπίθεση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

teenaanval
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

kontring
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

kontrings
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

contraataque
contraataque 
  counterattack [counter-attack].
 There is a second approach, though, one which already has proven itself on several Websites: that of a counterattack, one with an emphasis on cultural differences.
preparar un contraataque 
mount + a counterattack
 As millions of listeners download music from the Internet, the music industry is mounting a counterattack.

Trends of use of contraataque

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTRAATAQUE»

The term «contraataque» is quite widely used and occupies the 14.708 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «contraataque» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of contraataque
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «contraataque».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONTRAATAQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «contraataque» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «contraataque» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about contraataque

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CONTRAATAQUE»

Discover the use of contraataque in the following bibliographical selection. Books relating to contraataque and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
ENTRENAR EL CONTRAATAQUE
En este libro renombrados entrenadores de baloncesto explican qué estrategias utilizan para enseñar el contraataque, desarrollar jugadas de tiro rápido sin perder el balón, jugar bajo presión y cómo establecen sus objetivos según las ...
Bob Murrey, 2004
2
BALONCESTO. Aprender y progresar
El contraataque estimula la condición física, las técnicas individuales, el juego de equipo y las decisiones inteligentes. IMPORTANCIA DEL CONTRAATAQUE Si bien la buena ejecución de un contraataque es importante por varios motivos  ...
Hal Wissel, 2008
3
Handball. Juegos para el entrenamiento
El contraataque o "el ataque rápido" se diferencia en tres etapas. la. fase: obtención de la pelota, partida y primer pase. 2a. fase: alcanzar una superioridad numérica en situación de juego, por ejemplo: 3:1, 3:2, 3:3, 4:2 y 4:3. 3a. fase: utilizar ...
W Jans
4
METODOLOGÍA DEL BALONCESTO
PRINCIPIOS GENERALES Podríamos definir el contraataque como la transición de una situación de defensa a otra de ataque, buscando una rápida posesión final, normalmente a través de una superioridad numérica (que puede, sin ...
Francesc de Lanuza Arús, José Antonio del Río, 2000
5
MIL 13 EJERCICIOS Y JUEGOS POLIDEPORTIVOS
Contenido: Contraataque y repliegue defensivo. Tipo de práctica: Global. Situación: Se forman tres grupos de tres jugadores cada uno. En una de las porterías se plantea una situación de 3 x 3, mientras que en el área contraria se sitúa el ...
Jordi Ticó Camí, 2000
6
Estudio monográfico del portero: (aspectos técnicos y ...
También sabemos que una de las armas más importantes del ataque es el contraataque, es más, el balonmano moderno no puede concebirse sin un claro concepto de esta acción (contraataque), pues es la forma más rápida y eficaz de  ...
Manuel María Meléndez-Falkowski, 1979
7
La voz de los náufragos: la narrativa republicana entre 1936 ...
Contraataque, de Ramón J. Sender (1938) En los primeros meses de 1937 aparecía en Londres The War in Spain, versión inglesa de Contraataque de Ramón J. Sender. El mismo año aparecen las ediciones norteamericana y francesa 25 y ...
Gemma Mañá Delgado, 1997
8
Usagi Yojimbo
Cada combatiente puede realizar un contraataque una vez por asalto, antes o después de haber actuado. Los contraataques son siempre ataques cuerpo a cuerpo, nunca a distancia o arrojadizos. Puedes realizar un contraataque para ...
Stan Sakai, Mike Richardson, 2006
9
Balonmano. Ejercicios y programas de entrenamiento
Los programas para entrenar el contraataque pueden ofrecerse con diferentes formas de organización. Por ejemplo: • Contraataque 1:0–1 jugador corre solo, pase del portero • Contraataque 2:0 – 2 jugadores corren como compañeros ...
Hans-Dieter Trosse, 2004
10
Esgrima con sables de espuma: U.D. Primaria y Secundaria
U.D. Primaria y Secundaria Leoncio Alarcia González, Leoncio Alarcia González, Francisco Saucedo Morales, C. J. Alonso Temiño, Francisco Saucedo Morales. Vamos a ver unos ejemplos de lo anterior: CONTRAATAQUE CON DISTANCIA:  ...
Leoncio Alarcia González, Leoncio Alarcia González, Francisco Saucedo Morales, C. J. Alonso Temiño, Francisco Saucedo Morales, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONTRAATAQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term contraataque is used in the context of the following news items.
1
Segunda oportunidad. Independence Day: Contraataque
Hace 20 añazos era yo un muchachín que no se planteaba el hecho de tener el gusto de dirigirme a ustedes para hablar de cine, y en esas estrenaron la ... «El Faro Digital, Jul 16»
2
“Independence Day: Contraataque”. Pitas, pitas, pitas…
Hace veinte años, la primera invasión alienígena pudo considerarse incluso un fenómeno de dimensiones colosales para el momento, aunque no era una gran ... «LaButaca.net, Jul 16»
3
'Buscando a Dory' vence sin problemas a 'Independence Day ...
Títulos como 'Independence Day: Contraataque' o 'Todos queremos algo', apostaban por la llamada a morriña, la primera por ser una secuela de la mítica ... «eCartelera, Jul 16»
4
'Independence Day: Contraataque': ¿nos quedamos en casa o ...
Teniendo en cuenta que 'Independence Day: Contraataque' es casi un remake disfrazado de secuela vigoréxica, si no has visto la anterior porque no vivías en ... «Jenesaispop.com, Jul 16»
5
'Independence Day: Contraataque', el elogio de la desmesura
Roland Emmerich nunca ha sido un director tendente a la sutileza. A él lo que le va es la fanfarria del exceso y la desmesura. Y por supuesto, destruir ciudades. «El Periódico, Jun 16»
6
'Independence Day: Contraataque', puro cine de palomitas - RTVE.es
Por eso este Independence Day: Contraataque no va a tener el mismo éxito que su antecesora, que recaudó más de 800 millones de dólares hace 20 años ... «RTVE, Jun 16»
7
Independence Day: Contraataque - Crítica de la secuela de Roland ...
CRÍTICA DE: Independence Day: Contraataque (Independence Day: Resurgence) - DIRIGIDA POR: Roland Emmerich - PROTAGONIZADA POR: Liam ... «Hobby Consolas, Jun 16»
8
'Independence Day: Contraataque': Las primeras críticas hablan de ...
La secuela del famoso 'blockbuster' de alienígenas de Roland Emmerich se estrena en los cines españoles el próximo 1 de julio. «SensaCine, Jun 16»
9
La crítica sitúa a 'Independence Day: Contraataque' por encima de ...
Veinte años después del estreno de 'Independence Day' Roland Emmerich vuelve a la carga con una nueva aventura extraterrestre, aunque esta vez sin Will ... «eCartelera, Jun 16»
10
Las Vegas arrasada en el nuevo clip de Independence Day ...
Independence Day: Contraataque llegará a los cines de España el 24 de junio, pero antes de disfrutar de la secuela, un curioso vídeo muestra en qué ha ... «www.culturaocio.com, Jun 16»

CONTRAATAQUE IMAGES

contraataque

REFERENCE
« EDUCALINGO. Contraataque [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/contraataque>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z