Download the app
educalingo
Search

Meaning of "contribución" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CONTRIBUCIÓN

La palabra contribución procede del latín contributĭo, -ōnis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CONTRIBUCIÓN IN SPANISH

con · tri · bu · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONTRIBUCIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Contribución is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CONTRIBUCIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «contribución» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Contribution

Contribución

Contribution (very often in the plural: (contributions) is a tax payable by the taxpayer or beneficiary of an economic utility, the justification of which is the obtaining by the taxpayer (receiving citizen) of a benefit or an increase in the value of his Public works or the establishment or extension of public services. Contributions can be established at the state, regional or local level, but it is in the latter that they reach their best expression and meaning, because it is easier to A global quota in order to be able to distribute among the population of a certain municipal sector that in higher areas, since it is in the municipal works and services where citizens are most affected and where the most special benefit or interest is revealed, with the object Of making it a point of reference for the taxation and the payment of the quotas of the charges of the State. Of Public Law for the maintenance of public expenditures in a proportional and equitable way. According to art. Contribución (muy a menudo en plural: (contribuciones) es un tributo que debe pagar el contribuyente o beneficiario de una utilidad económica, cuya justificación es la obtención por el sujeto pasivo (ciudadano receptor) de un beneficio o de un aumento de valor de sus bienes como consecuencia de la realización de obras públicas o del establecimiento o ampliación de servicios públicos. Las contribuciones pueden establecerse en el ámbito estatal, regional o local, pero es en este último donde alcanzan su mejor expresión y significado, porque es más fácil señalar una cuota global para poder repartir entre la población de un determinado sector municipal que en áreas superiores, ya que es en las obras y servicios municipales donde se afecta más de cerca a los ciudadanos y donde se revela el beneficio o interés más especial, con el objeto de convertirlo en punto de referencia para la tributación y el pago de las cuotas de las cargas del Estado. La contribución es una obligación legal de Derecho Público para el sostenimiento de los gastos públicos de forma proporcional y equitativa. De acuerdo con el art.

Definition of contribución in the Spanish dictionary

The definition of contribution in the Spanish dictionary is action and effect of contributing. Another meaning of contribution in the dictionary is also a fee or amount paid for some purpose, and mainly that which is imposed for State burdens. La definición de contribución en el diccionario castellano es acción y efecto de contribuir. Otro significado de contribución en el diccionario es también cuota o cantidad que se paga para algún fin, y principalmente la que se impone para las cargas del Estado.
Click to see the original definition of «contribución» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CONTRIBUCIÓN


atribución
a·tri·bu·ción
consecución
con·se·cu·ción
constitución
cons·ti·tu·ción
destitución
des·ti·tu·ción
devolución
de·vo·lu·ción
disminución
dis·mi·nu·ción
disolución
di·so·lu·ción
distribución
dis·tri·bu·ción
ejecución
e·je·cu·ción
evolución
e·vo·lu·ción
institución
ins·ti·tu·ción
persecución
per·se·cu·ción
precaución
pre·cau·ción
prostitución
pros·ti·tu·ción
resolución
re·so·lu·ción
restitución
res·ti·tu·ción
retribución
re·tri·bu·ción
revolución
re·vo·lu·ción
solución
so·lu·ción
sustitución
sus·ti·tu·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CONTRIBUCIÓN

contrera
contreras
contrero
contrete
contri
contribuidor
contribuidora
contribuir
contribular
contributaria
contributario
contributiva
contributivo
contribuyente
contrición
contrincante
contristar
contrita
contritamente
contrito

SPANISH WORDS THAT END LIKE CONTRIBUCIÓN

ablución
absolución
alocución
caución
contrarrevolución
deglución
dilución
diminución
electrocución
elocución
inejecución
interlocución
involución
locución
lución
polución
prosecución
reconstitución
redistribución
substitución

Synonyms and antonyms of contribución in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONTRIBUCIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «contribución» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of contribución

Translation of «contribución» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTRIBUCIÓN

Find out the translation of contribución to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of contribución from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contribución» in Spanish.

In the following section you can check the translations of contribución in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

贡献
1,325 millions of speakers

Spanish

contribución
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

contribution
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

योगदान
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

إسهام
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

вклад
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

contribuição
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অবদান
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

contribution
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sumbangan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Beitrag
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

貢献
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

기부
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kontribusi
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sự đóng góp
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பங்களிப்பு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

योगदान
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

katkı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

contributo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wkład
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

внесок
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

contribuție
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

συνεισφορά
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bydrae
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bidrag
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bidrag
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

contribución
contribución 
  contribution ; contribution ; paper ; pooling ; rate ; submission ; addition ; tribute.
 A further contribution to the international bibliographical control of serials was the CONSER Project (Conversion of Serials).
 The major difference is that a periodical index relates to a number of issues and to contributions from a number of different authors.
 In particular, a data base may be concerned to list separately individual periodical articles and single papers in conference proceedings.
 In this area members of co-operatives have benefited greatly from the general pooling of expertise.
 There will be special rates for additional services such as SDI or document delivery.
 Most commercial abstracting services rely upon the refereeing procedure applied to the original document in order to eliminate insignificant and inaccurate submissions.
 The inheritance from the master becomes, not only his additions to the world's record, but for his disciples the entire scaffolding by which they were erected.
 In this case, after collecting tributes from places that could be reached by sea, the commander of the expedition marched inland.
contribución a la investigación 
research contribution
 'Scientific Serials' was his research contribution and the culmination of a lifetime devoted to the study of literature.
contribución a un debate 
input to a debate
 Everyone's thinking and input to the debate will be important to influence the final outcome.
contribución de ideas 
input of ideas
 This approach not only builds good relations for the library, but also allows more input of ideas.
contribución municipal    
council tax
local rates
real estate tax
real estate property tax
 Perhaps if the council used less money on laying the many many sleeping policeman on our roads, then there would be no need to increase our council and road tax each year.
 This act allowed for the establishment of town libraries, which were free and open to all ratepayers and provided by funds from local rates.
 In some states, it is permissible to separate the real estate tax into two separate taxes - one the land value and one on the building value.
 Real estate property taxes are generally due in January and July of each calendar year.
contribución urbana        
local tax rates
tax rates
local rates
local taxes
council tax
tax rates
real estate tax
real estate property tax
 The decision in Sweden not to raise local tax rates during the economic recession has hit all public services hard, including public libraries.
 The decision in Sweden not to raise local tax rates during the economic recession has hit all public services hard, including public libraries.
 This act allowed for the establishment of town libraries, which were free and open to all ratepayers and provided by funds from local rates.
 Local taxes have been raised 10 percent, but library funding has not changed.
 Perhaps if the council used less money on laying the many many sleeping policeman on our roads, then there would be no need to increase our council and road tax each year.
 The decision in Sweden not to raise local tax rates during the economic recession has hit all public services hard, including public libraries.
 In some states, it is permissible to separate the real estate tax into two separate taxes - one the land value and one on the building value.
 Real estate property taxes are generally due in January and July of each calendar year.
devolución de la contribución municipal 
rates rebate
 The librarians have instituted a series of campaigns, including displays and leaflets on specific issues, eg family income supplement, rent and rates rebates, and school grants.
hacer una contribución 
make + a contribution
 Reading aids such as talking books, magnifiers and book stands have made a valuable contribution.
identificación bibliográfica y de copyright de la contribución  [Datos bibliográficos (título completo o abreviado de la revista, volumen, número, año y páginas) y de copyright que aparecen en la cabecera o el pie de la primera página de una contribución con objeto de facilitar la identificación de la contribución en caso de reproducción]
catch line
 A catch line (which should not be confused with a running head) should be printed in small type in a consistent position on the first page of each article in a journal.
presentar una contribución 
present + contribution
 The major reasons for attending such meetings were the need for exchange of information and the desire to present a paper or contribution.
recabar + contribución 
solicit + contribution
 More management information should be passed on to staff in order to solicit their contributions towards decisions.

Trends of use of contribución

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTRIBUCIÓN»

The term «contribución» is very widely used and occupies the 5.970 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «contribución» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of contribución
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «contribución».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONTRIBUCIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «contribución» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «contribución» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about contribución

EXAMPLES

4 SPANISH QUOTES WITH «CONTRIBUCIÓN»

Famous quotes and sentences with the word contribución.
1
Denis Diderot
La virtud es la búsqueda de la felicidad personal por la contribución a la felicidad de todos.
2
Juan Pablo II
Las obras de arte hablan de sus autores, introducen en el conocimiento de su intimidad y revelan la original contribución que ofrecen a la historia de la cultura.
3
Henry George
El estado ideal no es aquel en que cada uno tiene acceso a la misma cantidad de riqueza, sino en proporción a su contribución a la riqueza general.
4
Viktor Frankl
La vida exige a todo individuo una contribución y depende del individuo descubrir en qué consiste.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CONTRIBUCIÓN»

Discover the use of contribución in the following bibliographical selection. Books relating to contribución and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Contribución a la crítica de la economía política
Este es un libro clásico, merecedor de una octava edición, ya que es una lectura indispensable para todos aquellos estudiosos de los textos metodológicos y políticos de Marx
Karl Marx, Jorge Tula, 1980
2
El Capital Humano y Su Contribución Al Crecimiento ...
El objetivo de este trabajo de investigación es analizar la dotación de capital humano de Castilla-La Mancha, así como su contribución al crecimiento económico regional.
Carmen Selva Sevilla, 2004
3
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
o E | F | G Número de paquete» vcndidof 1 Ingresos a Costos variables a $ 200 por paquete $ O $ 200 $ 120 por paquete O 120 Contribución marginal $ 80 por paquete Costos fijos UtiMad operativa $2,000 2,000 2,000 2,000 2,000 2,000 ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
4
Contribución a la gramática histórica de la lengua asturiana ...
El presente trabajo pretende ser una aportación inicial al más ambicioso proyecto de investigación de la totalidad del léxico asturiano.
Xosé Lluis García Arias, 1988
5
La contribución popular a la financiación de la Guerra ...
Toda guerra total, y la Guerra Civil española lo fue, exige a los contendientes poner en marcha una economía de guerra capaz de movilizar todas las fuerzas productivas para obtener recursos con los que financiarse.
María LUZ DE PRADO HERRERA, 2012
6
Manceps, redemptor, publicanus: contribución al estudio de ...
En esta obra se aclara la terminología de la recaudación fiscal y su actual contribución al estudio de la contratación pública; se analiza el significado jurídico y el ámbito en que se utilizan tres términos comúnmente usados en ...
Antonio Mateo, 1999
7
Contribución al estudio de la interjección en español
Desde los gramáticos griegos hasta nuestros días, la interjección se muestra como un misterioso elemento; tanto que incluso se ha llegado a dudar sobre su naturaleza lingüística.
Verónica Edeso Natalías, 2009
8
Tartessos: contribución a la historia más antigua de Occidente
Esta edición de Tartessos de Adolf Schulten (1870-1960) reproduce la edición española de 1924 –publicada por la prestigiosa Revista de Occidente de José Ortega y Gasset– cuya traducción (de la primera versión alemana publicada en ...
Adolf Schulten, 2006
9
La contribución de España a la teoría de la traducción: ...
introducción al estudio y antología de textos de los siglos XIV y XV Nelson Cartagena. razones. No debe forjarse lo nuevo destruyendo totalmente lo antiguo. Sin embargo, es muy loable añadir algo a las obras antiguas; pero querer añadir de ...
Nelson Cartagena, 2009
10
La terminología en el siglo XXI: contribución a la cultura ...
La IX edición del Simposio Iberoamericano de Terminología, que se celebró en la sede del Institut d’Estudis Catalans los días 29 y 30 de noviembre y 1 y 2 de diciembre de 2004, se acogió a las iniciativas del Fòrum de les Cultures ...
‎2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONTRIBUCIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term contribución is used in the context of the following news items.
1
"Una franja, una ruta", la contribución de China a la recuperación eco
"Una franja, una ruta" es el plan de reactivación económica de mayor magnitud que se ha puesto en marcha en el mundo, y es la contribución de China al ... «Terra.com, Jul 16»
2
Sánchez destaca la contribución "esencial" del Consejo Jurídico en ...
El jefe del Ejecutivo regional, Pedro Antonio Sánchez, ha destacado este jueves, durante el acto de toma de posesión de Antonio Gómez Fayrén como ... «20minutos.es, Jul 16»
3
La termosolar bate en junio su récord de producción y contribución ...
La contribución al sistema de la electricidad termosolar nunca había superado hasta ahora el 9% de la demanda. Sin embargo, en junio en muchas franjas ... «elEconomista.es, Jul 16»
4
Viviendas vacías pagarán el doble de Contribución
Entre otras cosas, el documento crea un adicional del 100% al impuesto de Contribución Inmobiliaria que gravará a las viviendas ubicadas en la zona urbana y ... «Diario El País, Jul 16»
5
Austria rechaza aumentar su contribución para suplir la británica
Austria aboga por medidas de ahorro para equilibrar el presupuesto comunitario tras el "brexit" al rechazar un aumento de su contribución para compensar la ... «Te Interesa, Jun 16»
6
Parlamento Laboral demanda la inconstitucionalidad de la ...
Jaime Arciniega (der.) presentó en la Corte Constitucional una demanda de inconstitucionalidad a la norma que establece la contribución de un día de sueldo. «El Comercio, Jun 16»
7
TSE fijó montos de la contribución estatal de las elecciones ...
Cerca de ₡6.800 millones, correspondientes a la contribución estatal, podrán ser reconocidos entre las agrupaciones políticas por los gastos incurridos en el ... «Columbia, May 16»
8
La UJA, primera andaluza y sexta nacional en contribución al ...
Según la UJA, este resultado refleja el trabajo realizado por la institución universitaria jiennense, que entre sus finalidades tiene, mediante la mejora continua ... «20minutos.es, May 16»
9
Contribución para el terremoto diferencia a los trabajadores
La contribución solidaria para paliar los efectos del terremoto trata de manera diferente a los trabajadores que laboran en relación de dependencia de aquellos ... «El Comercio, May 16»
10
Repsol lanza una nueva campana institucional para mostrar su ...
REPSOL (REP.MC)ha lanzado su nueva campaña institucional 'Mejoremos la energía que mueve el mundo', en la que la compañía muestra su contribución al ... «elEconomista.es, May 16»

CONTRIBUCIÓN IMAGES

contribución

REFERENCE
« EDUCALINGO. Contribución [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/contribucion>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z