Download the app
educalingo
Search

Meaning of "conurbano" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONURBANO IN SPANISH

co · nur · ba · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONURBANO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Conurbano is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CONURBANO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «conurbano» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
conurbano

Conurbation

Conurbación

A conurbation is the union of metropolitan areas. For both geography and urbanism, the terms "conurbation" and "conurbano" have to do with the process and the result of the growth of several cities that are integrated to form a single system that is usually hierarchical, although the different units That make it up can maintain its functional and dynamic independence. Thus, a conurbated area is composed of several cities that differ organically and functionally, and each one of them presents an organization of the own space. From the spatial point of view, the conurbation does not require the physical continuity of the constructed spaces, although it is frequent that the suburban areas of one and other cities are contacted, being linked by the roads. The peri-urban area, on the other hand, occupies the entire space between cities. In this way, the conurbation reaches a regional scale, of the order of some hundreds of square kilometers. Una conurbación es la unión de áreas metropolitanas. Tanto para la geografía como para el urbanismo, los términos "conurbación" y "conurbano" tienen que ver con el proceso y el resultado del crecimiento de varias ciudades que se integran para formar un solo sistema que suele estar jerarquizado, si bien las distintas unidades que lo componen pueden mantener su independencia funcional y dinámica. Así pues, un área conurbada se compone de varias ciudades que se diferencian funcional y orgánicamente, y cada una de ellas presenta una organización del espacio propio. Desde el punto de vista espacial, la conurbación no requiere la continuidad física de los espacios construidos, aunque es frecuente que los ámbitos suburbanos de unas y otras ciudades se contacten, enlazándose mediante las carreteras. El ámbito periurbano, en cambio, ocupa todo el espacio entre ciudades. De esta forma, la conurbación alcanza una escala regional, del orden de algunos centenares de kilómetros cuadrados.

Click to see the original definition of «conurbano» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CONURBANO


abano
ba·no
afrocubano
a·fro·cu·ba·no
albano
al·ba·no
burebano
bu·re·ba·no
coquimbano
co·quim·ba·no
cubano
cu·ba·no
cucubano
cu·cu·ba·no
escribano
es·cri·ba·no
habano
ha·ba·no
indocubano
in·do·cu·ba·no
interurbano
in·te·rur·ba·no
inurbano
i·nur·ba·no
plebano
ple·ba·no
seibano
sei·ba·no
suburbano
su·bur·ba·no
tebano
te·ba·no
urbano
ur·ba·no

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CONURBANO

contusa
contusión
contusionar
contuso
contutor
conuco
conuquera
conuquero
conurbación
conurbado
convalaria
convalecencia
convalecer
convaleciente
convalecimiento
convalidación
convalidar
convección
convecina
convecino

SPANISH WORDS THAT END LIKE CONURBANO

americano
ano
carámbano
castellano
ciudadano
clavicímbano
clíbano
colombiano
ébano
gálbano
guanábano
humano
italiano
mano
olíbano
bano
bano
bano
bano
verano

Synonyms and antonyms of conurbano in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «conurbano» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONURBANO

Find out the translation of conurbano to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of conurbano from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «conurbano» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

conurbano
1,325 millions of speakers

Spanish

conurbano
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Conurbano
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

conurbano
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

conurbano
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

conurbano
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

conurbano
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

conurbano
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

conurbano
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

conurbano
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

conurbano
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

conurbano
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

conurbano
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

conurbano
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

conurbano
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

conurbano
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

conurbano
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

conurbano
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

conurbano
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

conurbano
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

conurbano
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

conurbano
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

conurbano
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

conurbano
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

conurbano
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

conurbano
5 millions of speakers

Trends of use of conurbano

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONURBANO»

The term «conurbano» is quite widely used and occupies the 17.405 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «conurbano» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of conurbano
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «conurbano».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONURBANO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «conurbano» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «conurbano» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about conurbano

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CONURBANO»

Discover the use of conurbano in the following bibliographical selection. Books relating to conurbano and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Los Otros: Una historia del conurbano bonaerense
Josefina Licitra cuenta esta historia con maestría, sin pretensiones de corrección política y con una claridad que conmueve.
Josefina Licitra,, 2011
2
Familia, hábitat y sexualidad en Buenos Aires: ...
investigaciones desde la dimensión cultural. asentamientos del conurbano. Los entonces llamados pueblos de Ramos Me- jía, Hurlingham, Banfield, Temperley, Quilmes, Lanús, Gerli, comienzan a ser poblados masivamente por migrantes ...
‎2007
3
La política de los pobres: las prácticas clientelistas del ...
El conurbano bonaerense presenta una de las situaciones más dramáticas respecto del desempleo y la informalización de las relaciones laborales. Entre 1991 y 1995 ha habido un aumento del 277% en la cantidad de gente desempleada.4 ...
Javier Auyero, 2001
4
El aparato
En esta recorrida por seis municipios del Conurbano bonaerense, donde está instalado el aparato político más poderoso del país, la periodista María O ́Donnell cuenta por medio de pequeñas historias con nombres y apellidos el mayor ...
María O ́Donnell, 2012
5
Instantáneas: De la primavera Árabe al conurbano en trece ...
Algunos de los textos han sido publicados en el puercoespín (es un blog internacional de Pasquini donde escriben periodistas de todo el mundo) y otros son inéditos.
Gabiel Pasquini, 2012
6
Problemas de política social en la Argentina contemporánea
26 En otro trabajo se alude al papel asignado a los municipios del Conurbano a partir de la creación del Fondo de Reparación Histórica del Conurbano Bonaerense fortaleciendo más la figura de los intendentes que a las propias estructuras ...
Luciano Andrenacci, 2005
7
Globalización y localidad: espacios, actores, movilidades e ...
... de los nombres: Carlos y Soumaya CBAl Primer grupo de partidos del Conurbano Bonaerense, Argentina: San Isidro, Vicente López CBA2 Segundo grupo de partidos del Conurbano Bonaerense, Argentina: Avellaneda, Matanza 1, Morón, ...
Margarita Estrada Iguíniz, Pascal Labazée, 2007
8
Democracia y ciudadanía en el Mercosur
“El Fondo de Reparación Histórica del Conurbano Bonaerense: Una Aproximación Macroinstitucional“. Serie Informes de Investigación No2. Instituto Del Conurbano. Universidad de General Sarmiento. 1997. 5. FELETTI, Roberto y LOZANO, ...
Programa MERCOSUR Social y Solidario, 2006
9
Un publicista en apuros
En el conurbano todo es más complejo. En el conurbano la calle no es el lugar al que nada más se sale para trasladarse a otro lugar. La calle, en el conurbano, es un terreno en disputa. De todos y de nadie. Están las calles internas, y están ...
Natalia Moret,, 2012
10
Transición democrática y gobernabilidad: México y América Latina
Las expresiones del clientelismo en el nivel del Conurbano Bonaerense Las acciones contra la pobreza en el Gran Buenos Aires, la zona más densamente poblada del país (con casi nueve millones de habitantes), se sintetiza desde inicios ...
Varios, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONURBANO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term conurbano is used in the context of the following news items.
1
Tomarían mas deuda si no le dan el Fondo del Conurbano
El fondo fue creado con el fin de que un 10% de lo recaudado por el Impuesto a las Ganancias se destine a programas sociales en el Conurbano. Pero en 1996 ... «Clarín.com, Jul 16»
2
Fondo del Conurbano: piden un diálogo profundo
El diputado provincial y referente del PRO en Catamarca Carlos Molina opinó sobre el debate del Fondo del Conurbano Bonaerense que está hoy en el ... «El Ancasti Editorial, Jul 16»
3
Fondo del Conurbano: sin apoyo legislativo, Vidal irá a la Corte
Ante la evidencia de un rechazo preliminar de las provincias en el Senado para restituir el Fondo de Conurbano, María Eugenia Vidal instruirá al fiscal de ... «Clarín.com, Jul 16»
4
El oficialismo presentó su proyecto para ampliar el Fondo del ...
Por el tope de $650 millones al año que se le puso al Fondo del Conurbano en 1992, la provincia de Buenos Aires hoy atraviesa una situación paradójica: con ... «Infobae.com, Jul 16»
5
Tres proyectos para recuperar el Fondo del Conurbano
Las tres iniciativas apuntan a recuperar el Fondo del Conurbano y "quitar el tope de los 650 millones que recibe actualmente", informaron en un comunicado. «Página 12, Jul 16»
6
Por pedido de los intendentes, volverán los gendarmes al Conurbano
Una de las primeras decisiones del presidente Mauricio Macri en materia de seguridad fue que los efectivos de Gendarmería destacados en el Conurbano, en ... «Clarín.com, Jun 16»
7
Avance para el Fondo del Conurbano
El acuerdo entre los senadores nacionales y la gobernación bonaerense por el Fondo del Conurbano dio un nuevo paso. El ministro de Economía bonaerense, ... «Página 12, Jun 16»
8
Vidal pidió en el Senado descongelar el tope del Fondo del ...
"La provincia está injustamente discriminada, primero por [la cesión de puntos en] la Ley de Coparticipación, y luego por el Fondo del Conurbano", afirmó Vidal. «LA NACION, May 16»
9
¿Fondo del Conurbano o Conurbano al Fondo?
En ese marco, la instauración del Fondo de Reparación Histórica del Conurbano, en 1992, tuvo como origen darle más recursos a la provincia de Buenos Aires ... «Diario El Día, May 16»
10
El fondo del Conurbano
El conurbano bonaerense es una zona muy conflictiva de la Argentina. Si sumamos Capital Federal y los partidos aledaños la población de esta zona ascendía ... «LA NACION, May 16»

CONURBANO IMAGES

conurbano

REFERENCE
« EDUCALINGO. Conurbano [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/conurbano>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z