Download the app
educalingo
Search

Meaning of "corpórea" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CORPÓREA

La palabra corpórea procede del latín corporĕus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CORPÓREA IN SPANISH

cor ·  · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CORPÓREA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Corpórea is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CORPÓREA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «corpórea» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Body

Cuerpo

Body can refer to: ▪ Body, an anatomical concept of living beings. ▪ The human body, the physical and material structure of man. ▪ Corpse ▪ Body ▪ Mechanics of rigid solid, study of the movement and balance of material solids ignoring their deformations. ▪ Celestial body, object of study of astronomy. ▪ Black body, a theoretical object that absorbs all the light that impinges on it. ▪ Body ▪ Social body ▪ Political body ▪ Intermediate body ▪ Institution ▪ Corporation ▪ Incorporation ▪ Organization, system designed to achieve goals and objectives through human resources. ▪ Army corps, military unit integrated several divisions that operate under a single command. ▪ Dance body, in the performing arts. Cuerpo puede referirse a: ▪ Cuerpo , un concepto anatómico de los seres vivos. ▪ Cuerpo humano, la estructura física y material del hombre. ▪ CadáverCuerpo Mecánica del sólido rígido, estudio del movimiento y equilibrio de sólidos materiales ignorando sus deformaciones. ▪ Cuerpo celeste, objeto de estudio de la astronomía. ▪ Cuerpo negro, objeto teórico que absorbe toda la luz que incide sobre él. ▪ Cuerpo Cuerpo socialCuerpo políticoCuerpo intermedioInstituciónCorporaciónIncorporationOrganización, sistema diseñado para lograr metas y objetivos por medio de los recursos humanos. ▪ Cuerpo de ejército, unidad militar integrada varias divisiones que actúan bajo un único mando. ▪ Cuerpo de baile, en las artes escénicas.

Definition of corpórea in the Spanish dictionary

The definition of corporeal in the Spanish dictionary is that it has body or consistency. Another meaning of corporeal in the dictionary is also pertaining to or relative to the body or its condition as such. La definición de corpórea en el diccionario castellano es que tiene cuerpo o consistencia. Otro significado de corpórea en el diccionario es también perteneciente o relativo al cuerpo o a su condición de tal.
Click to see the original definition of «corpórea» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CORPÓREA


arbórea
ar··re·a
concorpórea
con·cor··re·a
dioscórea
dios··re·a
ecuórea
cuó·re·a
estentórea
es·ten··re·a
estercórea
es·ter··re·a
hectórea
hec··re·a
hiperbórea
hi·per··re·a
marmórea
mar··re·a
mórea
·re·a
nestórea
nes··re·a
pasiflórea
pa·si·fló·re·a
rizofórea
ri·zo··re·a
tintórea
tin··re·a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CORPÓREA

corpiño
corporación
corporal
corporalidad
corporalmente
corporativa
corporativamente
corporativismo
corporativista
corporativo
corporeidad
corporeización
corporeizar
corpóreo
corporificar
corporizar
corps
corpuda
corpudo
corpulencia

SPANISH WORDS THAT END LIKE CORPÓREA

rea
área
áurea
brea
cesárea
corea
correa
crea
diarrea
eritrea
férrea
gonorrea
hebrea
hectárea
marea
rea
saborea
tarea
urea
varea

Synonyms and antonyms of corpórea in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «corpórea» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CORPÓREA

Find out the translation of corpórea to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of corpórea from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «corpórea» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

肉体的
1,325 millions of speakers

Spanish

corpórea
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Corporeal
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मूर्त
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

جسدي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

телесный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

corpóreo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

দেহধারী
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

corporel
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

jasmani
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

körperlich
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

有体
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

물질적 인
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

corporeal
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

vật chất hửu tình
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

உடல்சார்ந்த
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

शारीरिक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bedensel
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

corporeo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

cielesny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

тілесний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

corporal
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σωματικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

liggaamlike
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

kroppslig
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

legemlige
5 millions of speakers

Trends of use of corpórea

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CORPÓREA»

The term «corpórea» is regularly used and occupies the 33.256 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «corpórea» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of corpórea
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «corpórea».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CORPÓREA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «corpórea» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «corpórea» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about corpórea

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CORPÓREA»

Discover the use of corpórea in the following bibliographical selection. Books relating to corpórea and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Arte y técnica de la animación: clásica, corpórea, ...
Éste es un libro sobre animación visual.
Rodolfo Sáenz Valiente, 2006
2
La psique en la medicina china. Tratamiento de desarmonías ...
Figura 4.1 Gui dentro del Alma Corpórea. Alma, o por el contrario, el principio organizativo del cuerpo. Sin embargo, es importante que no se interprete el Alma Corpórea en los términos de la dualidad occidental entre el cuerpo físico inerte y  ...
Giovanni Maciocia, 2011
3
El Logos y sus energías
«corpórea» y «espiritual») «anímica») VIII y I X y IX (d. «anímica» y (d. «espiritual » y «espiritual») «corpórea») XII y IX IV y V (d. «corpórea») (d. «espiritual» y « anímica») XyXI VIII y VII (d. «espiritual» y (d. «anímica» y «anímica») «espiritual» ) ...
Emilio Saura, 1986
4
Sobre medicina y filosofía natural en el Renacimiento
Este modelo filosófico-natural del hombre es el que permitió al cartesianismo declarar que el animal carece de alma racional y tan solo posee un alma corpórea. Obviamente, el alma corpórea se identifica con esas fuerzas sensitivas y ...
Josep Lluís Barona Vilar, Josep Lluís Barona, 1993
5
Las Dimensiones de la Persona
SU ÍNDOLE ESPÍRITU-CORPÓREA «Os homini sublime dedit, caelumque tueri jussit, et erectos ad sidera tollere vultus: (Dios) irguió la frente del hombre y le mandó contemplar el cielo y alzar su mirada hacia las estrellas» (Publio OVIDIO  ...
Tomás Melendo, 1999
6
Léxico filosófico
De este modo, la actividad de la sustancia corpórea no es absoluta o pura actividad, y ello basta para que realmente se distinga de la actividad propia de Dios y para que realmente sea infinita la distancia real que de Él la separa. El modo ...
Antonio Millán-Puelles, 2002
7
SHIATSU. Guía completa
He- Alma Corpó- mos tratado ya de la naturaleza del Alma Corpórea y del modo rea en que se ve afectada por el pesar. Las sensaciones de tristeza también constriñen el Alma Corpórea. Esta a su vez inhibirá la respiración y por tanto ...
Chris Jarmey, Gabriel Mojay, 2002
8
Arbol De La Ciencia
Bondad Corpórea fe inclina y exalta á la frgun la Bondad corpórea a la n.ifma Bun- Grandeza de la Bondad efpiritual. Y e/to na- dad efpiritual □ ella refponde á aquel toca- turalmente por razón de la Mayoridad y miento fegun la Bondad ...
Raimundus Lullus, Alonso de Zepeda y Adrada, 1663
9
Del tractado de la hermosura y del amor
¡01 Hermosura aeer cadeluulgo. de mostrar porqué la hermosura corpórea es la mas imperfecta de todas» siendo de suyo tan spiritual (según dezis)como las otras ; y porque la hermosura corpórea estado imezclada con la materia de los ...
Massimiliano Calvi, 1576
10
Lógica de los predicables: explicación del texto del Isagoge ...
Se dice a la segunda instancia que, cuando concebimos el ángel a modo de cosa corpórea, no le atribuimos las condiciones de la cosa corpórea a modo de atribución y juicio, sino que lo aprehendemos sin individuación a modo de simple ...
Juan de Santo Tomás, Mauricio Beuchot, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CORPÓREA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term corpórea is used in the context of the following news items.
1
Lenguaje universal
En suma, realidad y mentira se dan la mano hasta converger en una misma expresión corpórea, que es un lenguaje con sentido e inteligibilidad propios. «El Universal, Jul 16»
2
Exitoso Festival Internacional de Performance Corpórea
Con participación de artistas de España, Colombia y México, durante 4 días se realizaron talleres, muestras de videos, conversatorios, acciones corporales y ... «Zacatecas en Línea, Jun 16»
3
Letra y música
La música pinta en detalle personajes y situaciones mientras una combinación de dibujos animados, proyecciones, escenografía corpórea, actores, narradores ... «Montevideo Portal, Jun 16»
4
Inicia festival de performance corpórea
Para iniciar el segundo Festival Internacional de Performance Corpórea, que se realizará del 8 al 11 de junio, como primera actividad se impartió el taller ... «NTR Zacatecas .com, Jun 16»
5
Ofrecen taller de iniciación al arte
Al finalizar el curso, se tiene contemplado realizar una presentación en el segundo Festival Internacional de Performance Corpórea, que se desarrollará en la ... «NTR Zacatecas .com, Jun 16»
6
Homenaje didáctico a las mujeres 'Corpóreas'
Las clientas de Kookai NafNaf que ejercieron de modelos para el proyecto de arte y moda 'Corpóreas', dirigido por la artista Ana Gesto, en la presentación. «El Correo Gallego, May 16»
7
Rótulos y letras corpóreas: Llama la atención como nunca antes
Las letras corpóreas son, como su propio nombre indica, letras en 3D, que cuentan con “cuerpo”, y que se pueden utilizar para diferentes objetivos. Además ... «La Estrella Digital, Mar 16»
8
17/02/2016 - 2' 31" - 1211 Visitas El Centro Cultural funciona en ...
Se abren las inscripciones para el Taller de Danzas Corpórea, el mismo se desarrolla en el Centro Cultural Tierra Bomba en este centro funcionan distintos ... «Análisis Digital, Feb 16»
9
Las caras del racismo en Colombia
La experiencia corpórea de “los negros” ha estado determinada cultural y, por lo tanto, políticamente por el estereotipo que impone la subyugación colonialista. «Las2orillas, Nov 15»
10
La Paz: El Hospital del Niño recibe equipo para cirugías de corazón
El Intercambiador de Calor, equipo que haría funcionar la máquina de corazón corpórea en el Hospital del Niño, fue otorgada ayer al del nosocomio infantil, ... «eju.tv, Oct 15»

CORPÓREA IMAGES

corpórea

REFERENCE
« EDUCALINGO. Corpórea [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/corporea>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z