Download the app
educalingo
Search

Meaning of "croqueta" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CROQUETA

La palabra croqueta procede del francés croquette.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CROQUETA IN SPANISH

cro · que · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CROQUETA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Croqueta is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CROQUETA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «croqueta» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
croqueta

Croquette

Croqueta

The croquette is a portion of dough made with a hash of various ingredients that is bound with béchamel, is overcooked in egg and breadcrumbs and fried in abundant oil. It usually has a round or oval shape. La croqueta es una porción de masa hecha con un picadillo de diversos ingredientes que ligado con bechamel, se reboza en huevo y pan rallado y se fríe en aceite abundante. Suele tener forma redonda u ovalada.

Definition of croqueta in the Spanish dictionary

The definition of croquette in the dictionary is a piece of dough made with a ham, meat, fish, egg, etc., which, tied with béchamel, is coated in egg and bread crumbs and fried in abundant oil. It usually has a round or oval shape. En el diccionario castellano croqueta significa porción de masa hecha con un picadillo de jamón, carne, pescado, huevo, etc., que, ligado con besamel, se reboza en huevo y pan rallado y se fríe en aceite abundante. Suele tener forma redonda u ovalada.
Click to see the original definition of «croqueta» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CROQUETA


arqueta
ar·que·ta
banqueta
ban·que·ta
baqueta
ba·que·ta
briqueta
bri·que·ta
chaqueta
cha·que·ta
claqueta
cla·que·ta
coqueta
co·que·ta
etiqueta
e·ti·que·ta
horqueta
hor·que·ta
maqueta
ma·que·ta
marqueta
mar·que·ta
moqueta
mo·que·ta
mosqueta
mos·que·ta
piqueta
pi·que·ta
plaqueta
pla·que·ta
queta
que·ta
raqueta
ra·que·ta
roqueta
ro·que·ta
vaqueta
va·que·ta
volqueta
vol·que·ta

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CROQUETA

cronometradora
cronometraje
cronometrar
cronometría
cronométrica
cronométrico
cronómetro
croque
croquero
croquet
croquis
croscitar
cross
crossista
crota
crótalo
croto
crotón
crotoniata
crotorar

SPANISH WORDS THAT END LIKE CROQUETA

anqueta
blanqueta
boqueta
borriqueta
broqueta
cequeta
ecoetiqueta
espiroqueta
forqueta
frasqueta
jaqueta
marraqueta
morisqueta
palanqueta
paqueta
porqueta
rasqueta
ruqueta
tanqueta
zoqueta

Synonyms and antonyms of croqueta in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «croqueta» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CROQUETA

Find out the translation of croqueta to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of croqueta from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «croqueta» in Spanish.

In the following section you can check the translations of croqueta in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

炸肉饼
1,325 millions of speakers

Spanish

croqueta
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

croquette
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

croquette
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الكروكيت كتلة من لحم سمك
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

крокеты
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

croquete
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মণ্ডবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

croquette
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

croquette
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Krokette
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

コロッケ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

크로켓
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

croquette
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

CROQUETTE
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

croquette
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

भाजलेला किंवा चरबीत शिजवलेला मांसाचा गोळा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kroket
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

crocchetta
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

krokiet
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

крокети
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

crochete
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κροκέτα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

krokette
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

croquette
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

croquette
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

croqueta
croqueta 
  croquette.
 Croquettes are often served as fingerfood with a dipping sauce.
croqueta de pescado  [Tortillita frita en forma de bola redonda o aplastada que se hace con los restos de pescado y patatas hechas puré]
fish cake
 Fish cakes are a great way of using up leftovers such as cooked fish and mashed potatoes, which might otherwise be thrown away.

Trends of use of croqueta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CROQUETA»

The term «croqueta» is quite widely used and occupies the 22.523 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «croqueta» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of croqueta
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «croqueta».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CROQUETA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «croqueta» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «croqueta» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about croqueta

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CROQUETA»

Discover the use of croqueta in the following bibliographical selection. Books relating to croqueta and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Química y bioquímica de los alimentos II
Desgraciadamente la croqueta casera hecha a partir de un buen caldo se está perdiendo y, con ella, también se pierde la referencia de lo que era una croqueta hecha en casa. Así, los que han podido conocerlas tienen unas expectativas ...
Josep Boatella Riera, 2004
2
Hablar en español
ERRORES POR METÁTESIS: *COCRETA POR CROQUETA Recibe este nombre la alteración fónica de una palabra consistente en el cambio de posición de algún sonido o sílaba. Los que siguen son algunos de los ejemplos más ...
Alfredo I. Álvarez, Alfredo I. Álvarez Menéndez, 2005
3
Desafinado: canciones patosas para gentes revoltosas
canciones patosas para gentes revoltosas Ángel Guache. Míster Croqueta Míster Croqueta, míster Croqueta, redondo, rebozado y hambriento, tiene un palillo por instrumento. Míster Croqueta, míster Croqueta está sudando la camiseta.
Ángel Guache, 2007
4
Así se hizo el enigma del chico croqueta
Título: ASÍ SE HIZO EL ENIGMA DEL CHICO CROQUETA Resumen: Este es un trabajo en el que el autor se ha propuesto realizar un seguimiento de las distintas fases que comprenden la producción del mediometraje de Pablo Llorens de animación ...
Gonzalo Miralles, Pablo Llorens, 2004
5
Tratado de nutricion / Nutrition Treatise: Nutricion humana ...
Croqueta de jamón frente a croqueta esférica de jamón Receta tradicional de croqueta de jamón Ingredientes. 2 cucharadas soperas de mantequilla, 3 cucharadas soperas de harina, 1 1 de leche, 200 g de jamón serrano, 1 huevo, pan ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
6
Introducción a la economía: microeconomía
Ilustración 10-1 Utilidad total y utilidad marginal de Cassie Utilidad marginal por croqueta (útiles) 16 8 9 Número de croquetas (b) Curva de utilidad marginal de Cassie Número de croquetas Número Utilidad Utilidad de total marginal por ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2006
7
Biblioteca Romero Esteo, vol. III: Pontifical
(Apodíctico.) Pues ahora lo mismo, pero con somnífero dentro. Y eso es lo que hacemos, cogemos la croqueta... VETERINARIO.- (Cortando.) No se pueden coger croquetas. MECANÓGRAFA.- Está prohibido. SUBSECRETARIO.- ( Inspirado.) ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, 2007
8
Primer encuentro técnico nacional de producción y ...
PROCESO DE DESARROLLO DE LA CROQUETA DE YUCA CONGELAGRO S.A. Congelagro S.A., pertenece al Grupo Asen, conglomerado de empresas enfocadas al desarrollo agrícola en Colombia, mediante apoyo al agricultor.
9
De la comida y otras sensualidades
La croqueta es un mecanismo maravilloso, mediante el cual lo que ayer fue un consomé de pollo, un pescado asado, restos y virutas de jamón... o lo que su fantasía decida, hoy puede ser puesto sobre la mesa como un segundo plato ...
Ramón Tejeiro, 2000
10
Recetas de Navidad de El Comidista 2013:
Mikel López Iturriaga. cara de vergüenza al camarero de turno, encontrarse una con la textura y el sabor correctos da ganas de hacer la ola. Y si encima la croqueta es un croquetón y va cubierta de jamón ibérico, como su Very Important  ...
Mikel López Iturriaga, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CROQUETA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term croqueta is used in the context of the following news items.
1
Torito desata la locura en 'Pasapalabra' y hace la 'croqueta' con un ...
... lo ha demostrado en 'Pasapalabra'. El reportero ha elegido a una señora del público para 'hacer la croqueta' y ambos se han rebozado por el suelo del plató. «TeleCinco.es, Jun 16»
2
El Bar Restaurante Fuente de la Teja prepara la Mejor Croqueta
Este jueves se han dado a conocer los premios a los ganadores de la primera Semana de la Tapa de la Croqueta, organizada por la Agrupación Soriana de ... «Heraldo de Soria, May 16»
3
“Soy la precursora de la croqueta gourmet”
“Lo dejó todo por la croqueta”, afirma la empresaria, que decidió, una vez finalizada su anterior aventura empresarial, explorar, desarrollar y abrir mercado con ... «Cinco Días, Apr 16»
4
"Éxito" de la primera Semana de la Croqueta, con 32.500 tapas ...
La Agrupación Soriana de Hostelería y Turismo (Asohtur) ha calificado este martes de "éxito" la celebración de la primera edición de la Semana de la Tapa de ... «Heraldo de Soria, Apr 16»
5
Fermín descongela la última croqueta de Goya
Lo mejor que le puede hacer es cocinarle las famosas croquetas de la difunta. El hombre cojín todavía guarda una en el congelador, la tiene como un recuerdo ... «TeleCinco.es, Apr 16»
6
Gran acogida de la I Edición de la Semana de la Tapa de la Croqueta
Así se desprende de las casi 13.000 croquetas vendidas en los primeros días, especialmente durante el primer fin de semana, cifra que duplica la obtenida con ... «Heraldo de Soria, Apr 16»
7
En marcha la Semana de la Croqueta en 32 establecimientos
La Agrupación Soriana de Hostelería y Turismo (ASOHTUR) ha organizado por primera vez la Semana de la Tapa de la Croqueta, que se desarrollará del 8 al ... «Heraldo de Soria, Apr 16»
8
'Mamma Mía', de Mari Carmen Santamaría, Premio a la Mejor ...
La segunda clasificada ha sido 'La croqueta de la abuela Avelina' de Avelina Álvarez Lalinde; y el tercero, Jesús Antón Monge, por la 'croqueta de tigres con ... «Soria Noticias, Apr 16»
9
Del huevo a la croqueta líquida
Y las croquetas que nos comemos pensando que son españolísimas pues son francesas”, remachó provocando las risas del público que acudió a la ... «EL PAÍS, Mar 16»
10
Se busca la mejor croqueta de Soria
La Agrupación Soriana de Hostelería y Turismo (ASOHTUR) se ha propuesto encontrar la mejor croqueta de Soria y para ello pone en marcha un concurso ... «Heraldo de Soria, Mar 16»

CROQUETA IMAGES

croqueta

REFERENCE
« EDUCALINGO. Croqueta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/croqueta>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z