Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cultivar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CULTIVAR

La palabra cultivar procede de cultivo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CULTIVAR IN SPANISH

cul · ti · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CULTIVAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cultivar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb cultivar in Spanish.

WHAT DOES CULTIVAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cultivar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cultivar

Cultivate

Cultivar

A cultivated variety, sometimes also called by its English name, cultivar, is a term used in botany and agronomy for those populations of cultivated plants that are genetically homogeneous and share characteristics of agricultural relevance that allow to distinguish clearly the population of the others Populations of the species and transfer these characteristics from generation to generation, either sexually or asexually. Una variedad cultivada, a veces también denominada por su nombre en inglés, cultivar, es un término empleado en botánica y agronomía para aquellas poblaciones de plantas cultivadas que son genéticamente homogéneas y comparten características de relevancia agrícola que permiten distinguir claramente a la población de las demás poblaciones de la especie y traspasan estas características de generación en generación, de forma sexual o asexual.

Definition of cultivar in the Spanish dictionary

The first definition of cultivating in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to give the land and the plants the necessary labor to bring them to fruition. Another meaning of cultivating in the dictionary is to put the necessary means to maintain and strengthen knowledge, treatment or friendship. Cultivate is also develop, exercise talent, ingenuity, memory, etc. La primera definición de cultivar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar a la tierra y a las plantas las labores necesarias para que fructifiquen. Otro significado de cultivar en el diccionario es poner los medios necesarios para mantener y estrechar el conocimiento, el trato o la amistad. Cultivar es también desarrollar, ejercitar el talento, el ingenio, la memoria, etc.
Click to see the original definition of «cultivar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB CULTIVAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cultivo
cultivas / cultivás
él cultiva
nos. cultivamos
vos. cultiváis / cultivan
ellos cultivan
Pretérito imperfecto
yo cultivaba
cultivabas
él cultivaba
nos. cultivábamos
vos. cultivabais / cultivaban
ellos cultivaban
Pret. perfecto simple
yo cultivé
cultivaste
él cultivó
nos. cultivamos
vos. cultivasteis / cultivaron
ellos cultivaron
Futuro simple
yo cultivaré
cultivarás
él cultivará
nos. cultivaremos
vos. cultivaréis / cultivarán
ellos cultivarán
Condicional simple
yo cultivaría
cultivarías
él cultivaría
nos. cultivaríamos
vos. cultivaríais / cultivarían
ellos cultivarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cultivado
has cultivado
él ha cultivado
nos. hemos cultivado
vos. habéis cultivado
ellos han cultivado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cultivado
habías cultivado
él había cultivado
nos. habíamos cultivado
vos. habíais cultivado
ellos habían cultivado
Pretérito Anterior
yo hube cultivado
hubiste cultivado
él hubo cultivado
nos. hubimos cultivado
vos. hubisteis cultivado
ellos hubieron cultivado
Futuro perfecto
yo habré cultivado
habrás cultivado
él habrá cultivado
nos. habremos cultivado
vos. habréis cultivado
ellos habrán cultivado
Condicional Perfecto
yo habría cultivado
habrías cultivado
él habría cultivado
nos. habríamos cultivado
vos. habríais cultivado
ellos habrían cultivado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cultive
cultives
él cultive
nos. cultivemos
vos. cultivéis / cultiven
ellos cultiven
Pretérito imperfecto
yo cultivara o cultivase
cultivaras o cultivases
él cultivara o cultivase
nos. cultiváramos o cultivásemos
vos. cultivarais o cultivaseis / cultivaran o cultivasen
ellos cultivaran o cultivasen
Futuro simple
yo cultivare
cultivares
él cultivare
nos. cultiváremos
vos. cultivareis / cultivaren
ellos cultivaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cultivado
hubiste cultivado
él hubo cultivado
nos. hubimos cultivado
vos. hubisteis cultivado
ellos hubieron cultivado
Futuro Perfecto
yo habré cultivado
habrás cultivado
él habrá cultivado
nos. habremos cultivado
vos. habréis cultivado
ellos habrán cultivado
Condicional perfecto
yo habría cultivado
habrías cultivado
él habría cultivado
nos. habríamos cultivado
vos. habríais cultivado
ellos habrían cultivado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cultiva (tú) / cultivá (vos)
cultivad (vosotros) / cultiven (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cultivar
Participio
cultivado
Gerundio
cultivando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CULTIVAR


activar
ac·ti·var
adjetivar
ad·je·ti·var
altivar
al·ti·var
archivar
ar·chi·var
captivar
cap·ti·var
cativar
ca·ti·var
cautivar
cau·ti·var
desactivar
de·sac·ti·var
desincentivar
de·sin·cen·ti·var
desmotivar
des·mo·ti·var
efectivar
e·fec·ti·var
esquivar
es·qui·var
incentivar
in·cen·ti·var
motivar
mo·ti·var
objetivar
ob·je·ti·var
olivar
o·li·var
positivar
po·si·ti·var
reactivar
re·ac·ti·var
substantivar
subs·tan·ti·var
sustantivar
sus·tan·ti·var

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CULTIVAR

cultiparlar
cultiparlista
cultipicaña
cultipicaño
cultismo
cultivable
cultivación
cultivado
cultivador
cultivadora
cultivo
culto
cultor
cultora
cultosa
cultoso
cultrún
cultual
cultura
cultural

SPANISH WORDS THAT END LIKE CULTIVAR

achivar
avivar
bolívar
chivar
conservar
dadivar
derivar
desalivar
desprivar
enchivar
ensalivar
escalivar
insalivar
llevar
observar
privar
reavivar
recidivar
salivar
vivar

Synonyms and antonyms of cultivar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CULTIVAR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «cultivar» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of cultivar

ANTONYMS OF «CULTIVAR» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «cultivar» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of cultivar

Translation of «cultivar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CULTIVAR

Find out the translation of cultivar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cultivar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cultivar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of cultivar in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

成长
1,325 millions of speakers

Spanish

cultivar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

cultivate
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बढ़ने
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

النمو
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

расти
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

crescer
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

হত্তয়া
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

grandir
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

berkembang
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

wachsen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

育ちます
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

성장
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

tuwuh
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

lớn lên
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வளர
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

वाढतात
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

büyümek
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

crescere
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

rosnąć
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

рости
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

crește
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μεγαλώνουν
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

groei
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

växa
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

vokse
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

cultivar
cultivar-1 
  cultivate ; grow ; till ; grow + Plantas ; grow + crops.
 Such familiarity can be cultivated with experience, and will consider the following features of data bases.
 Thus, for example, various books on growing different flowers should be close to one another when arranged on shelves in accordance with the classification scheme.
 Chapter 5 will focus on staffing issues and opportunities - the roots and substance of a properly tilled organizational garden.
 Sugar beet is grown in a variety of locations and under a variety of agronomic conditions within the UK.
 Even in mathematics the examples are all practical, rooted in the garden behind the school where the children grow crops.
cultivar la tierra   
farm + the land
grow + crops
cultivate + the land
 They have been farming this land since time out of mind.
 Even in mathematics the examples are all practical, rooted in the garden behind the school where the children grow crops.
 Some time later Mr. Richards expressed an interest in cultivating the land but stated he did not have the requisite finance.
cultivar los hábitos de lectura 
cultivate + reading habits
 This article mentions the libraries of the Arab Cultural Centres referring particularly to their role in fighting illiteracy and cultivating reading habits in different groups of the population.
cultivar plantaciones 
grow + crops
 Even in mathematics the examples are all practical, rooted in the garden behind the school where the children grow crops.
cultivar productos frescos 
grow + fresh produce
 This property has the potential for the astute investor to subdivide it into 1 hectare lots or simply use it to rear horses or grow fresh produce.
cultivarse  [Verbo irregular: pasado grew, participio grown]
grow
 No true reader can be expected to grow on a diet of prescribed texts only regardless of how well chosen they are.
cultivar un don 
cultivate + gift
 He does admit, however, that 'this power is unusual, it is a gift which must be cultivated, an accomplishment which can only be acquired by vigorous and steadfast concentration'.
sin cultivar 
uncultivated
 Stinging nettles are able to survive in a wide range of conditions but are most common on ground that's been left uncultivated for a long period.
tierra sin cultivar 
uncultivated land
 Decades of intensive irrigation have produced shallow water tables under not only cultivated fields but also the nearby uncultivated land.
zona sin cultivar 
wildland
 This guide discusses preparedness and procedures for wildland fires, power outages, lightning, earthquakes, tidal waves, floods, hurricanes, tornadoes, and cold and heat waves.
cultivar
cultivar-2 
  cultivar.
 In this fully updated work, nearly 500 species and cultivars of the crowning jewels of water gardens, the water lilies and lotuses, are described.

Trends of use of cultivar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CULTIVAR»

The term «cultivar» is quite widely used and occupies the 10.239 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cultivar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cultivar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cultivar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CULTIVAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cultivar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cultivar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cultivar

EXAMPLES

3 SPANISH QUOTES WITH «CULTIVAR»

Famous quotes and sentences with the word cultivar.
1
Alain
Cultivar la tierra es el trabajo más feliz, con tal que se cultive la tierra propia.
2
Henry D. Thoreau
Es más deseable cultivar el respeto al bien que el respeto a la ley.
3
Conde de Rivarol
Desgraciadamente, hay virtudes que sólo los ricos pueden cultivar.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CULTIVAR»

Discover the use of cultivar in the following bibliographical selection. Books relating to cultivar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cultivar la esperanza: Sembrar semillas de cambio positivo ...
En este libro, Sue Patton Thoele, autora del éxito mundial de ventas El coraje de ser tú misma, nos propone un modo de llegar a conseguir cambiar nuestra mente y nuestro animo en el día a día cotidiano, nos enseña a como mantener vivas ...
S. Patton, 2004
2
Cultivar la paz: conflicto y colaboración en el manejo de ...
Cultivar la paz: Conflicto y colaboracion en el manejo de los recursos naturales
Daniel Buckles, 2000
3
Remedios para el alma: Claves para cultivar la felicidad y ...
Siempre se ha dicho que venimos sin nada y sin nada nos vamos, y no es cierto.
Pedro Riba, 2011
4
Como Cultivar la Armonia
láulinas. GRUPO EDITORIAL LATINOAMERICANO ARGENTINA BOLIVIA BRASIL CHILE COLOMBIA ECUADOR ESTADOS UNIDOS MEXICO PARAGUAY PERU PUERTO RICO REPÚBLICA DOMINICANA URUGUAY VENEZUELA 1030 ...
5
Cultivar mulato II (Brachiaria híbrido CIAT 36087) : ...
Cultivar. Mulato. II. (Brachiaria híbrido CIAT 36087) Gramínea de alta calidad y producción forrajera, resistente a salivazo y adaptada a suelos tropicales ácidos bien drenados Pedro J. Argel*, John W. Miles*, Jorge D. Guiot , Hugo Cuadrado y ...
Argel M., Pedro J., Miles, John W., Guiot García, Jorge David
6
Lo Jardiner hortolá y florista, ó, Modo ordenat de cultivar ...
Modo de cultivar las flors de cabessa ab jerros etc. Las flors de cabessa com los jacintos narcisos etc. tenen la propietat de vegetar en la aigua y donan iguals flors com en la planta. Per est efecte en lo mes de setembre se ompla de aigua , lo ...
‎1852
7
Como Cultivar la Amistad
El fin de semana es para los amigos in&i.'&'v. (F Quien vive en una gran ciudad siente mayormente la urgencia y la importancia del tiempo, porque las distancias son mayores, y las personas corren siempre contra el reloj. Después de una ...
8
Arte de Cultivar la Vid; de sus enfermedades ... fabricacion ...
seque careceïn del alcohol necesario para su conservaciou, abundan del ácido málico y materia esfltractiva que incesantemente lo hace propenderá hilarse, torcerse ó agriarse. ' En los países en que abundan los viñe— d06predicen la ...
‎1844
9
Recomendaciones basicas para cultivar Maiz en sistemas de ...
RECOMENDACIONES BÁSICAS PARA CULTIVAR MAIZ W EN SISTEMAS DE ROTACIÓN EN LA ALTILLANURA PLANA COLOMBIANA La forma más eficaz, económica y segura de controlar malezas es mediante la combinación de ...
10
Manual Tecnologico Del Maiz Amarillo Duro Y de Buenas ...
Cultivar : "Variedad cultivada de una especie vegetal, que difiere en alguna característica del resto de la especie". Cultivar comercial: "Cultivar que se encuentra inscrito en el Registro de Cultivares Comerciales de Semilla7". En la practica ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CULTIVAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cultivar is used in the context of the following news items.
1
Dos detenidos por cultivar 230 plantas de marihuana en Maella
El Servicio de Protección de la Naturaleza (Seprona) de la Guardia Civil de Caspe ha detenido a dos personas por cultivar 230 plantas de marihuana en un ... «Heraldo.es, Jul 16»
2
Envían a prisión a dominicano y nicaragüense por cultivar ...
Un tribunal de Costa Rica ordenó hoy seis meses de prisión preventiva para un dominicano y un nicaragüense sospechosos de cultivar más de 3.000 plantas ... «Acento, Jul 16»
3
Un detenido en Organyà (Lleida) por cultivar marihuana en un ...
Los agentes intervinieron 248 plantas en diferentes estados de crecimiento y comprobaron que el interior estaba distribuido en ocho aposentos, cada uno ... «20minutos.es, Jul 16»
4
Cultivar huertos en submarinos, opción para consumir productos ...
Holman intentó primero cultivar 83 variedades de frutas y verduras para ver cuáles rendían más. Las hojas verdes de ensalada y las cebolletas prosperaron. «El Universo, Jul 16»
5
La guía fácil para cultivar tus propias frutas y verduras sin mucho ...
A todos nos encantaría cultivar nuestras propias frutas y verduras de temporada en un rinconcito de nuestra casa, listas para comer y libres de pesticidas. «Trendencias, Jun 16»
6
Detenido por cultivar un millar de plantas de marihuana en un taller ...
Los Mossos d'Esquadra han detenido a un hombre acusado de cultivar un millar de plantas de marihuana, que regaba su propio hijo de menor de edad, en un ... «Antena 3 Noticias, Apr 16»
7
Detenido en la comarca del Arlanza por cultivar marihuana en un ...
La Guardia Civil de Burgos ha detenido en la comarca del Arlanza a un joven de 24 años, V.L.R., por cultivar marihuana en un trastero y 'puentear' la luz de la ... «Diario de Burgos, Apr 16»
8
Localidad pide ser pionera en Argentina en cultivo de marihuana ...
Pequeña localidad pide ser pionera argentina en cultivar marihuana medicinal. ... solicitado al Congreso argentino que apruebe la despenalización del cultivo y ... «ÚltimaHora.com, Apr 16»
9
Con esta técnica podrás cultivar tomates en un macetero [VIDEO ...
Una inusual técnica para cultivar tomates se ha vuelto viral en la plataforma de videos YouTube, llegando a más de dos millones y medio de reproducciones. «El Comercio, Mar 16»
10
Dan tres años de prisión a mexicanos por cultivar mariguana en EU
Dos mexicanos fueron sentenciados a casi tres años de prisión por cultivar ... de 926 plantas de su cultivo en el Bosque Nacional Routt, en Steamboat Springs. «Excélsior, Mar 16»

CULTIVAR IMAGES

cultivar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cultivar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cultivar>. Oct 2021 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z