Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desagradable" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESAGRADABLE IN SPANISH

de · sa · gra · da · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESAGRADABLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desagradable is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DESAGRADABLE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «desagradable» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of desagradable in the Spanish dictionary

The definition of disgusting in the dictionary is disgusting or disgusting. En el diccionario castellano desagradable significa que desagrada o disgusta.

Click to see the original definition of «desagradable» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESAGRADABLE


abordable
a·bor·da·ble
agradable
a·gra·da·ble
alcaldable
al·cal·da·ble
biodegradable
bio·de·gra·da·ble
dable
da·ble
degradable
de·gra·da·ble
formidable
for·mi·da·ble
heredable
he·re·da·ble
inabordable
i·na·bor·da·ble
indudable
in·du·da·ble
inolvidable
i·nol·vi·da·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
insondable
in·son·da·ble
laudable
lau·da·ble
liquidable
li·qui·da·ble
mudable
mu·da·ble
recomendable
re·co·men·da·ble
recordable
re·cor·da·ble
saludable
sa·lu·da·ble
trasladable
tras·la·da·ble

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESAGRADABLE

desagarrar
desagotar
desagraciada
desagraciado
desagraciar
desagradablemente
desagradar
desagradecer
desagradecida
desagradecido
desagradecimiento
desagrado
desagraviar
desagravio
desagregación
desagregar
desaguadero
desaguador
desaguar
desaguazar

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESAGRADABLE

acomodable
amoldable
arrendable
comodable
concordable
demandable
dudable
enmendable
fecundable
guardable
hondable
horadable
hospedable
inhospedable
inmudable
insoldable
irrecordable
oxidable
remedable
sondable

Synonyms and antonyms of desagradable in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESAGRADABLE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «desagradable» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of desagradable

ANTONYMS OF «DESAGRADABLE» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «desagradable» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of desagradable

Translation of «desagradable» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESAGRADABLE

Find out the translation of desagradable to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of desagradable from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desagradable» in Spanish.

In the following section you can check the translations of desagradable in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

不愉快
1,325 millions of speakers

Spanish

desagradable
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

unpleasant
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अप्रिय
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

بغيض
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

неприятный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

desagradável
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অপ্রীতিকর
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

désagréable
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

yang tidak menyenangkan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

unangenehm
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

不快
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

불쾌한
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

karu
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

khó chịu
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

விரும்பத்தகாத
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अप्रिय
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tatsız
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sgradevole
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

nieprzyjemny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

неприємний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

neplăcut
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

δυσάρεστος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

onaangename
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

obehaglig
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ubehagelig
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

desagradable
desagradable 
  off-putting ; unwelcome ; unpleasant ; disagreeable ; unkind ; obnoxious ; peevish ; distasteful ; unappealing ; seamy ; unsavoury [unsavory, -USA] ; unpalatable ; unsightly ; minging ; abrasive ; nasty ; unwholesome ; insalubrious ; invidious ; ill-natured ; rotten.
 Some children are prepared to patronize the shop, and use it in quite a different way, when they find the library (however well run) stuffy or off-putting.
 The faithful adherents of the ideology of the finding catalog were determined to combat the unwelcome intrusion of Panizzi's scheme before the Royal Commission.
 And, as if by way of indicating that he had thrown down the gauntlet, he added, 'I can be unpleasant. I warn you'.
 Then I came within this disagreeable person's atmosphere, and lo! before I know what's happened I'm involved in an unpleasant altercation.
 The enumeration at 940.5316: Children and other noncombatants; Pacifists; Enemy sympathizers seems a little unkind, if nothing else.
 During the war a law was passed to limit the consumption of newsprint by 'obnoxious newspapers' and even reducing it to nil = During the war a law was passed to limit the consumption of newsprint by 'obnoxious newspapers' and even reducing it to nil.
 In 1912 a group of women library students were accused of lacking a sense of proportion, being peevish and being absorbed in small details.
 The physical effort of keeping tabs on people as well as the distasteful practice of checking up on staff output achieves nothing and may do considerable damage.
 In addition, it is pointed out that tourists often have a strange fascination for tragic, macabre or other equally unappealing historical sights.
 In general, the writer explains, crimes are depicted in such a way that they are associated with seamy characters who have little regard for conventional morality.
 Despite the unsavory characters, bawdiness, and amorality in several of his plays, Middleton was more committed to a single theological system than, for example, Shakespeare.
 The article is entitled 'Spam is unpalatable any way it's served up: things you can do to reduce the amount of unwanted e-mail'.
 He went on to explain that while there were no unsightly slums, there was a fairly large district of rather nondescript homes intermingled with plain two- and three-family brick and frame dwellings, principally in the eastern reaches of the city.
 Everyone is attractive to someone, there is no such thing as a minger, but there are many people who I think are minging.
 She wanted to say: 'You are a conceited, obstinate, inflexible, manipulative, pompous, close-minded, insensitive, abrasive, opinionated, platitudinous oaf!'.
 Anthony Datto thanked them for having permitted him to unburden himself and after a few desultory remarks about the nasty weather and nothing in particular, they parted.
 The text raises the possibility that there might be something unwholesome in the Buddhist obsession with hell.
 Specific actions are those which are intended to reinforce the fight against specific medical conditions related to insalubrious living .
 Within the ranks of authorship therefore there are many types of author and it is invidious to claim that one sort is necessarily 'better' than another.
 Always snivelling, coughing, spitting; a stupid, tedious, ill-natured fellow, who was for ever fatiguing people.
 Besides, winding up in an exclusive arrangement with a distributor that has rotten customer service ruins any advantage.
algo desagradable a la vista 
a blot on the landscape
 The priest is just another body, however, a dark blot on the landscape, a mere spectator who becomes transparent in the eyes of his flock.
darle a Uno escalofríos por Algo desagradable 
make + Nombre + flinch
 This selfish attitude of some librarians make me flinch sometimes.
de sabor desagradable 
unpalatable
 The article is entitled 'Spam is unpalatable any way it's served up: things you can do to reduce the amount of unwanted e-mail'.
desagradable a la vista  [Nombre y adjetivo]
eyesore
 He argues for special attention to faculty offices, landscaping, 'green' architecture, preservation of heritage buildings, removal of eyesore buildings, and safety.
encontrarse con una sorpresa desagradable  
rude awakening + be in store
be in for a rude awakening
 A rude awakening may be in store when they discover that their college or university professors require them to use scholarly resources.
 The incoherence of the existing norms still protects each of us in our individual spheres, but we might be in for a rude awakening.
esperar una sorpresa desagradable  
rude awakening + be in store
be in for a rude awakening
 A rude awakening may be in store when they discover that their college or university professors require them to use scholarly resources.
 The incoherence of the existing norms still protects each of us in our individual spheres, but we might be in for a rude awakening.
lo desagradable 
unpleasantness
 This situation occurs when supervisors can't face the unpleasantness that might arise from an unfavorable evaluation.
situación desagradable 
unpleasantness
 This situation occurs when supervisors can't face the unpleasantness that might arise from an unfavorable evaluation.
sorpresa desagradable 
rude awakening
 Anyone who loves to be taken away by a good travel yarn will find 'Rude Awakenings' a great adventure.

Trends of use of desagradable

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESAGRADABLE»

The term «desagradable» is very widely used and occupies the 8.217 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desagradable» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desagradable
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «desagradable».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DESAGRADABLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «desagradable» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «desagradable» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about desagradable

EXAMPLES

6 SPANISH QUOTES WITH «DESAGRADABLE»

Famous quotes and sentences with the word desagradable.
1
Aristóteles
Todo acto forzoso se vuelve desagradable.
2
George Bulwer-Lytton
No hay hombre tan falto de amigos que no pueda encontrar alguno con sinceridad bastante para decirle alguna verdad desagradable.
3
Lillian Hellman
El cinismo es una manera desagradable de decir la verdad.
4
Théophile Gautier
La música es el más caro y más desagradable de los ruidos.
5
Jaume Perich
Qué desagradable resulta caerle bien a la gente que te cae mal.
6
Benjamin Disraeli
Algo desagradable se aproxima cuando los hombres están ansiosos por decir la verdad.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESAGRADABLE»

Discover the use of desagradable in the following bibliographical selection. Books relating to desagradable and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La inverosímil y desagradable Noche del horroroso y ...
COMPENDIO DE 5 HISTORIAS, SALIDAS DE LO MAS RECONDITO DE LA RETORCIDA MENTE DE H. R. RAVENCROW, ALGUNAS SON EXAGERACIONES DE LA VIDA REAL, OTRAS SON CREADAS DIRECTAMENTE DE SU MENTE. ¿TE ENCUENTRAS LISTO PARA ADENTRARTE EN ESE TUNEL DE ...
H. R. RAVENCROW, HECTOR REYNAGA, 2014
2
Curso elemental de psicología
doloroso y desagradable son dos términos que suelen usarse como sinónimos. Sin embargo, en Psicología debemos tener cuidado en no confundirlos uno con otro. Por regla general, toda sensación dolorosa es desagradable, pero no al ...
Velazquez, 1997
3
Caravana de sueños
AGRADABLE. Y. DESAGRADABLE. La gente dice que quiere ayuda, cuando lo que quiere es que se le preste atención. Dice que quiere escuchar, cuando quiere que se la escuche. Sabemos esto por lo que dices, por tu aspecto, por lo que ...
Idries Shah, 1999
4
Si amas a tu adolescente
... QUE LA CAUSA • ATENERSE A LA QUEJA ORIGINAL • PENSAR LOGICAMENTE • desagradable, ruidoso 4. ATENERSE A LA QUEJA ORIGINAL • PENSAR LOGICAMENTE • desagradable, ruidoso • desplazar la ira hacia otras fus n tes 5.
Ross Campbell, 1992
5
Manual de evaluación y entrenamiento de las habilidades sociales
Muy desagradable. 2 — Se le oye ligeramente. Voz baja. Impresión algo negativa. Volumen demasiado alto. Desagradable. 3 — Voz normal, pasable. 4 — Volumen de voz bastante adecuado. Impresión positiva. 5 — Volumen de voz muy ...
Vicente E. Caballo, 1993
6
Comentarios Psicológicos Sobre las Enseñanzas de Gurdjieff y ...
Ahora bien, respecto a ser negativo y tener un desagradable estado emocional hacia determinada persona — suponiendo que ha logrado observar que está es un desagradable estado emocional, y significa desde luego que no está ...
Maurice Nicoll, Editorial Kier, 2003
7
Hacia el Buda desde el occidente
sabe que existe una señal nerviosa que no es placentera ni desagradable. Cuando el practicante siente una sensación placentera asociada con la sensualidad, sabe que está sintiendo una sensación placentera asociada con la sensualidad ...
Gustavo Estrada
8
Majjhima Nikaya: Los Sermones Medios del Buddha
»He aquí, monjes, que al experimentar una sensación agradable el monje sabe: "Experimento una sensación agradable"; cuando experimenta una sensación desagradable sabe: "Experimento una sensación desagradable"; cuando ...
Amadeo Solé-Leris, 2012
9
Lecciones de administración: (1843)
H/'i '< Mucho humo y olor empiren-' mático desagradable. Idem de ácido sulfúrico . . . Olor desagradable,- insalubre Afinación del oro ó de la pía- y dañoso á la poblacion. ta por el ácido sulfúrico. . Desprende gases dañosos. Afinacion de los  ...
José de Posada de Herrera, Juan Antonio de Rascón, Francisco de Paula Madrazo, 1845
10
Aproximación al diccionario de la negación
Que causa disgusto o enfado o es desagradable a los sentidos. DUE (T ., « despacible».) G 'Desagradable para los sentidos por su falta de suavidad. G ( aplicado al tiempo). Desagradable por el viento, la lluvia, la amenaza de tonnenta o ...
Margarita Cundín Santos, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESAGRADABLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desagradable is used in the context of the following news items.
1
La sorpresa desagradable de Christian Gálvez en la playa
Cuando el presentador preguntó a los invitados de su programa “¿Qué es desagradable encontrarlo en la playa?”, una de las participantes respondió: "Un ... «El Huffington Post, Jul 16»
2
YouTube: romántica boda tuvo final desagradable y novios no ...
La ceremonia de una boda en Hawái viene arrancando carcajadas en YouTube por el desagradable inconveniente que sufrió el novio en plena boda y justo ... «LaRepública.pe, Jul 16»
3
Merkel defiende que no hay que ser "particularmente desagradable ...
La canciller alemana, Angela Merkel, ha argumentado que la UE "no tiene que ser particularmente desagradable" en las negociaciones para la salida de Reino ... «elEconomista.es, Jun 16»
4
Política El gobernador de Neuquén calificó como "desagradable y ...
El gobernador de Neuquén, Omar Gutiérrez calificó como "desagradables y "lamentables" los hechos de corrupción que comprometen al ex secretario de ... «Télam, Jun 16»
5
"Hacer de alguien desagradable siempre es muy divertido"
"Hacer de alguien desagradable siempre es muy divertido". Acaba de publicar su segundo libro, de tinte personal, 'Voy a llamar las cosas por tu nombre'. «Diario de Sevilla, Jun 16»
6
Así de desagradable es la picadura de mosquito de cerca: usan seis ...
Aunque muchos no lo crean la realidad es que el mosquito es el animal más mortífero para el ser humano sobre la faz de la Tierra. Esto se debe a la cantidad ... «Gizmodo en Español, Jun 16»
7
El color más desagradable del espectro
Un equipo de académicos e investigadores de mercado australianos se embarcó en una tarea diferente: encontrar el color más feo y desagradable, no para ... «El Observador, Jun 16»
8
Carmen Meléndez sobre Oliver Sánchez: Es muy desagradable ver ...
“Es muy desagradable ver que tengan la foto de un niño allí, manipulando, eso es un bochorno, manipulando, no, vamos a unirnos todos a trabajar para ... «El Impulso, May 16»
9
¿Le ha pasado? Conozca la desagradable razón por la que los ojos ...
Si cuando va a piscina resulta con los ojos rojos y aún no sabe la razón o simplemente especula que se debe al cloro de la piscina, no se imagina la verdadera ... «NTN24, May 16»
10
La desagradable broma que le hicieron a Domino's Pizza en Twitter
Más de 20 mil retuits y 18 likes tuvo una pesada broma que Ciaran Jarrett realizó a la cadena de comidas Domino's Pizza del Reino Unido. En un elaborado tuit ... «Infobae.com, May 16»

DESAGRADABLE IMAGES

desagradable

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desagradable [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/desagradable>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z