Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desencanto" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESENCANTO IN SPANISH

de · sen · can · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESENCANTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desencanto is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DESENCANTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «desencanto» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of desencanto in the Spanish dictionary

The definition of disenchantment in the dictionary is disappointment, disillusionment. En el diccionario castellano desencanto significa decepción, desilusión.

Click to see the original definition of «desencanto» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESENCANTO


abanto
ban·to
acanto
can·to
adelanto
a·de·lan·to
alicanto
a·li·can·to
amianto
mian·to
anacanto
a·na·can·to
bel canto
bel can·to
calicanto
ca·li·can·to
canto
can·to
celacanto
ce·la·can·to
contracanto
con·tra·can·to
cuanto
cuan·to
encanto
en·can·to
epicanto
e·pi·can·to
espanto
es·pan·to
llanto
llan·to
manto
man·to
santo
san·to
tanto
tan·to
tragacanto
tra·ga·can·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESENCANTO

desencajonar
desencalabrinar
desencalcar
desencallar
desencamar
desencaminado
desencaminar
desencantado
desencantamiento
desencantar
desencapar
desencapillar
desencapotadura
desencapotar
desencaprichar
desencarcelar
desencarecer
desencargar
desencariñar
desencarnar

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESENCANTO

adraganto
agapanto
ailanto
amaranto
camposanto
chamanto
chanto
curanto
danto
disanto
entretanto
esperanto
espiritusanto
maganto
mastranto
palosanto
perianto
planto
quebranto
sacrosanto

Synonyms and antonyms of desencanto in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESENCANTO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «desencanto» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of desencanto

Translation of «desencanto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESENCANTO

Find out the translation of desencanto to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of desencanto from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desencanto» in Spanish.

In the following section you can check the translations of desencanto in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

觉醒
1,325 millions of speakers

Spanish

desencanto
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

disenchantment
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मोहभंग
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تخلص من الوهم
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

разочарование
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

desencanto
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

disenchantment
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

désenchantement
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kekecewaan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Enttäuschung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

期待外れ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

미몽에서 깨어남
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

disenchantment
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hết mê muội
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மயக்கமும்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

भ्रमनिरास
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

düş kırıklığı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

disincanto
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

odczarowanie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

розчарування
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

descântec
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

απογοήτευση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ontnugtering
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

disenchantment
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

disenchantment
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

desencanto
desencanto 
  disenchantment ; disillusionment ; disillusionment ; disillusion ; letdown ; turn-off.
 The librarian's disenchantment with the library's invisible public was heightened by the fact that so few actual users made 'efficient' use of their local public libraries.
 Chances for advancement were slim, and disillusionment at the lack of encouragement to participate in professional activities outside the job was rife.
 Chances for advancement were slim, and disillusionment at the lack of encouragement to participate in professional activities outside the job was rife.
 The author discusses the disillusion she developed with Italian politics and its failure to deliver properly funded nationwide public library system for Italy in the postwar period.
 The budget was also a letdown to people disabled by their addiction to alcohol and cigarrettes.
 Dr. James Houran discusses the different ways men and women show affection and addresses the top turn-ons and turn-offs with men and women.

Trends of use of desencanto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESENCANTO»

The term «desencanto» is quite widely used and occupies the 17.175 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desencanto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desencanto
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «desencanto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DESENCANTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «desencanto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «desencanto» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about desencanto

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «DESENCANTO»

Famous quotes and sentences with the word desencanto.
1
Jean Paul Sartre
Como todos los soñadores, confundí el desencanto con la verdad.
2
Oscar Wilde
El encanto del matrimonio es que provoca el desencanto necesario por las dos partes.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESENCANTO»

Discover the use of desencanto in the following bibliographical selection. Books relating to desencanto and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Desencanto Divino
Los argumentos de esta obra estan destinados a brindar respuestas deferentes a las personas que, amigablemente, compartieron con el autor sus fundamentos para creer en uno o mas dioses.
Miguel Angel Betancourt Suarez, 2011
2
El Siglo del Desencanto
Mirada cr tica al siglo XX, un siglo que comenz con la esperanza de consolidar un avance en distintos campos del saber humano, pero que tambi n conoci la barbarie y la destrucci n. la autora resalta el esp ritu de orfandad que impregna cada ...
Angelina Muñiz Huberman, 2002
3
Desencanto
Suena el despertador y una novela comienza.
Doval Romina, 2012
4
El mono del desencanto: una crítica cultural de la ...
LA DERECHA Y SUS FANTASMAS: JAIME CHÁVARRI, EL DESENCANTO Y LA FAMILIA PANERO Si la figura intelectual de Eduardo Haro Tecglen frente a la desaparición de sus hijos puede tomarse como la figura del padre emplazado en  ...
Teresa M. Vilarós, 1998
5
Katherine Anne Porter y la revolución mexicana: de la ...
Las visitas a México que la autora llevó a cabo resultaron determinantes para el desarrollo de su carrera literaria.
Susana Ma Jiménez Placer, 2011
6
Desacatos al desencanto: ideas para cambiar de milenio
ideas para cambiar de milenio. Sociólogo Tomás IVloulián Anatomía de un mito - Aquí no ha habido transición sino transformismo, y esta es una sociedad que tiene un remedo de política, un simulacro de democracia, que ha sido forzada a  ...
‎1997
7
El Desencanto Democrático: Crisis de Partidos y Transicíon ...
"Excellent interpretive introduction to contemporary politics in Central America.
Rodolfo Cerdas Cruz, 1993
8
La experiencia opaca: literatura y desencanto
En La experiencia opaca, la autora analiza las practicas de escritura en las culturas brasilena y argentina, que durante las decadas de 1970 y 1980 experimentaron una transformacion radical, pues acentuaron la relacion con el exterior ...
Florencia Garramuño, 2009
9
Desencanto personal: reescritura de Canto general de Pablo ...
reescritura de Canto general de Pablo Neruda. los poetas MANUEL LLANCAO nació en Santiago en 1974. Ha participlado en los talleres de Elicura Chihuailaf, Gonzalo Millán y Lila Calderón en Balmaceda 1215. EDUARDO BARAHONA ...
‎2004
10
Filosofía del desencanto: Nietzsche en Puerto Rico
A collection of philosophical essays presented during the 150 anniversary of Nietzscheis birthday.
Manfred Kerkhoff, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESENCANTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desencanto is used in the context of the following news items.
1
Un policía el desencanto social es caldo de cultivo del terrorismo ...
La desafección social, el desencanto con la extrema izquierda o la sintonía con los movimientos okupas son un buen "caldo de cultivo" para el terrorismo ... «Canarias 7, Jul 16»
2
Preocupa a la Iglesia el desencanto juvenil
Saltillo, Coahuila.- Los jóvenes de Coahuila y del país se sienten defraudados por las inconsistencias de las instituciones y la incoherencia de sus líderes, por ... «Periódico Zócalo, Jul 16»
3
Chile: Entre la abstención, el desencanto y la esperanza
A mediados de junio los partidos del duopolio, es decir, tanto la derecha como la alianza de gobierno, realizaron primarias para definir candidatos a las ... «teleSUR TV, Jul 16»
4
Desencanto en servicios, por vacíos en la regulación
Los vacíos en la regulación para resolver un fraude de firmas que ofrecen financiamiento a la población así como la ineficiencia de controles en servicios como ... «El Universal, Jun 16»
5
Obama deja un legado lleno de desencanto
Ya desde que llegó a la Casa Blanca empezó un cierto desencanto, pues muchos negros lo veían como un “negro-blanco”, es decir, racialmente negro pero ... «Deia, Jun 16»
6
“El desencanto con la democracia no es gratuito”
Lorenzo Córdova, consideró que el comportamiento de los mexicanos es paradójico, pues 30% considera que las elecciones no son libres ni equitativas, pero ... «El Economista, Jun 16»
7
Uruguay 95, el primer desencanto de México
Si Ecuador 93 había revelado al mundo un Tri espectacular y al más alto nivel con un fútbol vistoso y efectivo. Capaz de llegar a la final del evento tras un ... «Univisión, Jun 16»
8
Desencanto y tabú en el devenir del discurso
Decimos discurso y viene la imagen de un político sobre el podio, iluminado por reflectores frente a las miradas de espectadores atentos. Pero al paso del ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
9
"Estos hombres han pasado a ser el faralae de la democracia"
... sucedían casi siempre antes de ocurrir y ya vamos por la segunda convocatoria de las mismas elecciones. Es decir, por la secuela. O sea, por el desencanto. «El Mundo, May 16»
10
Desencanto ciudadano
A medida que el desencanto y la frustración se profundizan en el ánimo colectivo, el cinismo y la desvergüenza parecen acentuarse en el accionar público, sin ... «El Financiero, May 16»

DESENCANTO IMAGES

desencanto

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desencanto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/desencanto>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z