Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desmentir" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESMENTIR IN SPANISH

des · men · tir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESMENTIR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desmentir is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb desmentir in Spanish.

WHAT DOES DESMENTIR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «desmentir» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of desmentir in the Spanish dictionary

The first definition of denying in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to tell someone who lies. Another meaning of denying in the dictionary is to sustain or demonstrate the falsity of a saying or fact. To deny is also to vanish or disguise something so that it is not known. Dispel the suspicions, the signs. La primera definición de desmentir en el diccionario de la real academia de la lengua española es decir a alguien que miente. Otro significado de desmentir en el diccionario es sostener o demostrar la falsedad de un dicho o hecho. Desmentir es también desvanecer o disimular algo para que no se conozca. Desmentir las sospechas, los indicios.

Click to see the original definition of «desmentir» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB DESMENTIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmiento
desmientes / desmentís
él desmiente
nos. desmentimos
vos. desmentís / desmienten
ellos desmienten
Pretérito imperfecto
yo desmentía
desmentías
él desmentía
nos. desmentíamos
vos. desmentíais / desmentían
ellos desmentían
Pret. perfecto simple
yo desmentí
desmentiste
él desmintió
nos. desmentimos
vos. desmentisteis / desmintieron
ellos desmintieron
Futuro simple
yo desmentiré
desmentirás
él desmentirá
nos. desmentiremos
vos. desmentiréis / desmentirán
ellos desmentirán
Condicional simple
yo desmentiría
desmentirías
él desmentiría
nos. desmentiríamos
vos. desmentiríais / desmentirían
ellos desmentirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desmentido
has desmentido
él ha desmentido
nos. hemos desmentido
vos. habéis desmentido
ellos han desmentido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desmentido
habías desmentido
él había desmentido
nos. habíamos desmentido
vos. habíais desmentido
ellos habían desmentido
Pretérito Anterior
yo hube desmentido
hubiste desmentido
él hubo desmentido
nos. hubimos desmentido
vos. hubisteis desmentido
ellos hubieron desmentido
Futuro perfecto
yo habré desmentido
habrás desmentido
él habrá desmentido
nos. habremos desmentido
vos. habréis desmentido
ellos habrán desmentido
Condicional Perfecto
yo habría desmentido
habrías desmentido
él habría desmentido
nos. habríamos desmentido
vos. habríais desmentido
ellos habrían desmentido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmienta
desmientas
él desmienta
nos. desmintamos
vos. desmintáis / desmientan
ellos desmientan
Pretérito imperfecto
yo desmintiera o desmintiese
desmintieras o desmintieses
él desmintiera o desmintiese
nos. desmintiéramos o desmintiésemos
vos. desmintierais o desmintieseis / desmintieran o desmintiesen
ellos desmintieran o desmintiesen
Futuro simple
yo desmintiere
desmintieres
él desmintiere
nos. desmintiéremos
vos. desmintiereis / desmintieren
ellos desmintieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desmentido
hubiste desmentido
él hubo desmentido
nos. hubimos desmentido
vos. hubisteis desmentido
ellos hubieron desmentido
Futuro Perfecto
yo habré desmentido
habrás desmentido
él habrá desmentido
nos. habremos desmentido
vos. habréis desmentido
ellos habrán desmentido
Condicional perfecto
yo habría desmentido
habrías desmentido
él habría desmentido
nos. habríamos desmentido
vos. habríais desmentido
ellos habrían desmentido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desmiente (tú) / desmentí (vos)
desmentid (vosotros) / desmientan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desmentir
Participio
desmentido
Gerundio
desmintiendo

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESMENTIR


acuntir
a·cun·tir
arrepentir
a·rre·pen·tir
asentir
a·sen·tir
consentir
con·sen·tir
desconsentir
des·con·sen·tir
disentir
di·sen·tir
garantir
ga·ran·tir
mentir
men·tir
presentir
pre·sen·tir
repentir
re·pen·tir
resentir
re·sen·tir
sentir
sen·tir

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESMENTIR

desmemoria
desmemoriada
desmemoriado
desmemoriar
desmemoriarse
desmenguar
desmentida
desmentido
desmentidor
desmentidora
desmenuzable
desmenuzador
desmenuzadora
desmenuzamiento
desmenuzar
desmeollamiento
desmeollar
desmerecedor
desmerecedora
desmerecer

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESMENTIR

admitir
asistir
batir
combatir
compartir
competir
convertir
debatir
discutir
emitir
existir
impartir
invertir
omitir
partir
permitir
repetir
resistir
transmitir
vestir

Synonyms and antonyms of desmentir in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESMENTIR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «desmentir» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of desmentir

ANTONYMS OF «DESMENTIR» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «desmentir» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of desmentir

Translation of «desmentir» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESMENTIR

Find out the translation of desmentir to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of desmentir from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desmentir» in Spanish.

In the following section you can check the translations of desmentir in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

叶公好龙
1,325 millions of speakers

Spanish

desmentir
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

deny
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

झुठलाना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تكذب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

опровергают
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

desmentem
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মিথ্যাবাদী বলে
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

démentir
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

mendustakan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

verleumden
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

偽り
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

속인다
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

belie
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

belie
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மறைத்தல்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

निराश करणे
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

yanıltmak
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

smentire
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

belie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

спростовують
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

belie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

διαψεύδουν
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

verloën
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

belie
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

belie
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

desmentir
desmentir 
  deny ; refute ; disprove.
 Borrower records may be marked so that charge-out privileges will be denied except when special permission from the librarian is given.
 The title, 'The Catalog in the World Around It,' suggests that the catalog is an abstract; I would like to refute that suggestion in the beginning.
 It is the ideology which was urged against Panizzi and was cogently disproved by him before the Royal Commission but whose seductive simplicity has always found friends to keep it alive.
desmentir un rumor  
scoff at + the idea
dismiss + speculation
 The Prime Minister has been heard to scoff at the idea that he was sobbing his heart out to Tessa Jowell.
 Jackie Chan's long-time business associates have dismissed speculations that they have ended their partnership with the actor.

Trends of use of desmentir

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESMENTIR»

The term «desmentir» is quite widely used and occupies the 15.156 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desmentir» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desmentir
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «desmentir».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DESMENTIR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «desmentir» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «desmentir» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about desmentir

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESMENTIR»

Discover the use of desmentir in the following bibliographical selection. Books relating to desmentir and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
-' quantos eran los que la sabían. Hortens. Mar. f. 22 1 . Mirad ailá à Elias , glorioso des- mentidor dcl Phaetón fabulòlb. DESMENTIR. v. a. Rcchazar , convencer cl dichode otro de faltb è incierto. Es com- puesto de la prepoíicion Des , y dcl ...
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
s. m. El que desmiente. Mendacii exprobrator , fabularum victor , perfe- ctionií emulator , exsuperator. DESMENTIR, v. a. Rechazar , convencer el dicho de otro de falso , é incierto. Aliquem arguere mendacii , mendacem exprobrare. desmentir.
Real Academia Española (Madrid), 1783
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
quantos eran los que la sabían. Hortens. Mar. f. 2 2 1 . Mirad allá à Elias , gloriolb des- m;ntidúr del Phactón fabulólò. DESMENTIR, v. a. Rcchazar , convencer el dicho de otro de falfo è incierto. Es cotn- puesto de la prepolicion Des , y del ...
4
Diccionario italiano-galego
DESLEMBRARSE. DESMENTIDO, DA, pp. de DESMENTIR, desmentido. // sin. Desmentido, mentís, comunicado en que se desmiente algo públicamente. DESMENTIR, rt. Desmentir, decir que no es verdad cierta cosa que alguien ha dicho.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Diccionario de la lengua castellana
DESMENGUADO, DA. p. p. de desmengua». DESMENGUAR, v. a. ant menguar. uiMiEM.ut. mct. Desfalcai y disminuir alguna cosa no material. Mintiere , detraheie. DESMENTIDA, s. f. La acción de desmentir. Mendacii nfutalio. DESMENTIDO ...
6
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Fastidium , nausea cibi. DESMENJARSE. v. r. pérdrer l'apetit. Desganarse. Cibos nauseam creare; cibos aiiquem fastidire. DESMENTIMENT. s. m. Desmentida. Men- datii exprobratio. DESMENTIR, v. a. convèncer de fais i algo en lo que diu.
Joaquin Esteve, 1803
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
La acció de desmentir. Desmentida. Mendacü exprobralio. DESMENTIR, v. a. Dir á algú que ment, convencer de falso incert lo quealtre ha dit. Desmentir. Mendaciura exprobrare. Q met. Desvanéixer y dissimular alguna cosa pera que no's ...
Pere Labernia, 1864
8
Actas del Congreso Constituyente del estado libre de Mexico: ...
ronducta del gobierno del estado, que nadie "fi uéae dudar rió* haber faltado en lo mas mínimo á la verdad, y que si la es-' presion desmentir se dirigiera á él, se le inferiria una inju- ria muy grande. La comision á primera vista, lo mismo que ...
Mexico. Congreso Constituyente, 1826
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. Decreafed. DESMENGUAR, v. a. V. menguar. desmenguar. (Met.~) Desfalcar y disminuir alguna cosa no material. To defálcate and diminifh any thing not material. DESMENTÍDA. s. f. La acción de desmentir. Añ objctlion to a lye; the aíl of ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
DESMENTIR, v. a, Rechazar , convencer el dicho de otro de fallo è incierto. Es eom- puefto de la prepoficion Des , y del verbo Mentir,y tiene la anomalía de fu ( imple. Latí Aíiquem arguere mendacii. Mendacem exprobra- re. Nieremb.
Real Academia Española (Madrid), 1732

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESMENTIR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desmentir is used in the context of the following news items.
1
El picante comentario sexual de Lali Espósito para desmentir sus ...
23 JUL 2016 | 17:47 "Tengo un perfil muy matador últimamente. Me gustaría ser tan cogedora como dicen que soy”, lanzó la cantante y actriz, que tras su ... «La Razón, Jul 16»
2
Homs no se atreve a desmentir la evidencia de que CDC votó con PP
Sin embargo, tampoco se ha atrevido a desmentir la evidencia de que entre esos diez votos ... Tardà ha desmentido rotundamente que algún voto a favor de las ... «Público, Jul 16»
3
La confesión de Macri para desmentir un embarazo de Juliana
La confesión de Macri para desmentir un embarazo de Juliana. LA INTIMIDAD DEL PRESIDENTE. Ayer, durante una recorrida en Bahía Blanca, explicó por ... «Clarín.com, Jul 16»
4
Las imágenes de actrices que utilizó VTV para desmentir denuncias ...
Norkys Batista aclaró que debe recurrir a proveedores de alimentos a domicilio para conseguir comida. No obstante, reconoce que no todos los venezolanos ... «El Nacional.com, Jul 16»
5
Gobierno de México publica foto para desmentir fuga de El Chapo
Sin embargo, con esta foto, que el secretario de Gobiernación de México, Miguel A. Osorio Chong, publicó en su cuenta de Twitter, quiso desmentir esos ... «Telemundo, Jul 16»
6
La Ciudad tuvo que desmentir la presencia de un secuestrador y ...
El Gobierno de la Ciudad salió a desmentir la presunta presencia de un secuestrador y violador de menores que merodeaba los barrios porteños de Colegiales ... «La Razón, Jun 16»
7
Hugo Arana salió a desmentir su falsa muerte
Hugo Arana salió a desmentir su falsa muerte. Este viernes, las redes sociales confirmaron la muerte del actor, quien puso el grito en el cielo tras enterarse de ... «El Diario de Carlos Paz, Jun 16»
8
Hugo Arana tuvo que salir a desmentir su propia muerte, difundida ...
El actor Hugo Arana fue víctima de una falsa muerte de Twitter esta noche y debió salió a desmentir su propio fallecimiento, difundido en las redes sociales. «LaCapital.com.ar, Jun 16»
9
Conte: "Desmentir pronósticos es lo más bello del fútbol"
Desmentir los pronósticos es lo más bello en el fútbol. Esta victoria permite dar una mayor credibilidad a nuestro trabajo", afirmó el técnico. "En el fútbol no hay ... «Sport, Jun 16»
10
Aranguren salió a desmentir los rumores de renuncia: “Yo no amago”
Juan José Aranguren salió a desmentir los rumores de crisis en el equipo de Gobierno tras revisar a la baja algunos ajustes en la tarifa de gas. “Con respecto a ... «Clarín.com, Jun 16»

DESMENTIR IMAGES

desmentir

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desmentir [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/desmentir>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z