Download the app
educalingo
Search

Meaning of "diarquía" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DIARQUÍA

La palabra diarquía procede de di- y el griego ἀρχία, gobierno.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DIARQUÍA IN SPANISH

diar · quí · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIARQUÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Diarquía is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DIARQUÍA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «diarquía» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
diarquía

Diarchy

Diarquía

Diarquía is understood as a form of social government in which two people of the kings, or two important legal entities, exercise the same power but with unequal dignity and authority. Examples of diarchy are found throughout history. Not always with good consequences for the population subject to this form of government. In fact the diarcas, being generally representatives of factions or powerful families, try to impose one on another with the possibility of a civil war. In ancient Sparta there was an example of diarchy when the Agyades and the Eurytomids reigned together. In Rome, the first diarchy cited by historians came from the earliest years of the founding of the city. The diarquía of Rómulo and Tito Tacio, established after the war of Rome with the sabinos that followed the famous Rapture of the sabinas, extended until the moment in which Tacio was killed by an enemy family and Romulo did not intervene neither in its defense nor To avenge his companion. With the establishment of the Roman Republic, the power was entrusted to two consuls who alternated at the head of the government and the army. Diarquía se entiende como una forma de gobierno social en el que dos personas de la realeza, o dos entes jurídicos importantes, ejercen el mismo poder pero con desigual dignidad y autoridad. Se encuentran ejemplos de la diarquía a lo largo de toda la historia. No siempre con buenas consecuencias para la población sujeta a esta forma de gobierno. De hecho los diarcas, al ser en general representantes de facciones o familias poderosas, tratan de imponerse uno sobre otro con la posibilidad de que se origine una guerra civil. En la antigua Esparta hubo un ejemplo de diarquía cuando reinaron juntos los Agíadas y los Euripóntidas. En Roma, la primera diarquía citada por los historiadores se produjo desde los primeros años de la fundación de la ciudad. La diarquía de Rómulo y Tito Tacio, instaurada tras la guerra de Roma con los sabinos que siguió al famoso Rapto de las sabinas, se prolongó hasta el momento en el que Tacio fue muerto por una familia enemiga y Rómulo no intervino ni en su defensa ni para vengar a su compañero. Con la instauración de la República Romana, se confió el poder a dos cónsules que se alternaban a la cabeza del gobierno y del ejército.

Definition of diarquía in the Spanish dictionary

The definition of diarquía in the Spanish dictionary is simultaneous government of two kings. Another meaning of diarchy in the dictionary is also authority divided and exercised simultaneously between two people, two institutions or two powers. La definición de diarquía en el diccionario castellano es gobierno simultáneo de dos reyes. Otro significado de diarquía en el diccionario es también autoridad dividida y ejercida simultáneamente entre dos personas, dos instituciones o dos poderes.
Click to see the original definition of «diarquía» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DIARQUÍA


anarquía
a·nar·quí·a
autarquía
au·tar·quí·a
baboquía
ba·bo·quí·a
baquía
ba·quí·a
barquía
bar·quí·a
franquía
fran·quí·a
heptarquía
hep·tar·quí·a
hierarquía
hie·rar·quí·a
jarquía
jar·quí·a
jerarquía
je·rar·quí·a
melarquía
me·lar·quí·a
monarquía
mo·nar·quí·a
oligarquía
o·li·gar·quí·a
pentarquía
pen·tar·quí·a
poliarquía
po·liar·quí·a
quía
quí·a
sequía
se·quí·a
sinarquía
si·nar·quí·a
tetrarquía
te·trar·quí·a
toparquía
to·par·quí·a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DIARQUÍA

diaquilón
diarera
diarero
diaria
diariamente
diariera
diariero
diario
diarismo
diarista
diarrea
diarreica
diarreico
diartrosis
diascordio
diasén
diáspero
diáspora
diásporo
diaspro

SPANISH WORDS THAT END LIKE DIARQUÍA

albaquía
asesoría
ataguía
atanquía
babequía
categoría
compañía
consultoría
contraataguía
contraguía
día
economía
energía
falquía
fasquía
guía
hidalguía
mulquía
tornaguía
verguía

Synonyms and antonyms of diarquía in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «diarquía» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIARQUÍA

Find out the translation of diarquía to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of diarquía from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «diarquía» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

二头政治
1,325 millions of speakers

Spanish

diarquía
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

diarchy
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

द्वैध शासन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الحكومة الثنائية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

двоевластие
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

diarquia
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

দ্বৈতশাসন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

dyarchie
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

dwikekuasaan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

diarchy
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

二頭政治
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

양두 정치
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

diarchy
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

diarchy
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

இரட்டை ஆட்சி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

द्विदल राज्यपद्धती
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

iki hükümdarlı yönetim
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

diarchia
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

dwuwładztwo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

двовладдя
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

duetul
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

διαρχία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

diarchy
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

DUBBELVÄLDE
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

diarchy
5 millions of speakers

Trends of use of diarquía

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIARQUÍA»

The term «diarquía» is normally little used and occupies the 68.514 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «diarquía» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of diarquía
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «diarquía».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DIARQUÍA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «diarquía» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «diarquía» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about diarquía

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DIARQUÍA»

Discover the use of diarquía in the following bibliographical selection. Books relating to diarquía and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Historia de Mexico
diarquía. Obregón-Calles. Al comenzar Calles su gobierno en 1924, Obregón fue a vivir a Sonora, pero su retirada no significó que se alejara de la política, pues se mantuvo constantemente infor- J Zona de ] Zona de 1 Zona de los.
Gloria Delgado, Harim B. Gutiérrez, 2007
2
La mujer en el Tahuantinsuyo
14 Sobre la noción de doble diarquía y la manera como los futuros Incas se encontraban en una "segunda diarquía", la misma que es considerada urin con respecto a la principal, véase Regalado 1993. Véanse los trabajos de Zuidema ...
Francisco Hernández Astete, 2002
3
En el centenario de Theodor Mommsen (1817-1903) : homenaje ...
Y es entonces, después de estos titubeos, cuando introduce el término de diarquía: "La expresión que mejor puede caracterizar esta institución remarcable es la denominación de diarquía, es decir, de poder dividido de una vez por todas  ...
Jorge Martínez-Pinna, 2005
4
Esparta y sus problemas sociales
Creía que la diarquía espartana se desarrolló a finales de la primera guerra mesenia y que los dos primeros reyes fueron Teopompo y Polidoro13. Aparte del hecho de que la primera mitad del siglo VII es una fecha sospechosa para esa ...
Pavel Oliva, 1983
5
Historia de España: Protohistoria y antigüedad de la ...
Es decir, Diocleciano había designado primero a Maximiano como su sucesor in pec- torey luego había equiparado sus poderes con los suyos estableciendo de hecho una Diarquía. Desde el punto de pasadas experiencias {vid. vol.II, II. 6. 3.
‎2008
6
Entre textos e imágenes: representaciones antropológicas de ...
En el ámbito de la organización del poder político, la división habría dado fundamento a una diarquía, como han advertido R. Tom Zuidema (1964: 126- 128) y Pierre Duviols (1980); según la cual dos Incas y no uno solo habrían gobernado ...
Fermín del Pino, Pascal Riviale, Juan José R. Villarías Robles, 2009
7
África en el Sistema Internacional: Cinco Siglos de Frontera
Mazrui cita el nombre del primer presidente civil de Nigeria, Nnamadi Azikiwe tras la independencia de aquel país, que propuso una diarquía constitucional entre civiles y militares para compartir el poder. La propuesta no triunfó porque una ...
Francisco Javier Peñas, 2000
8
Roma
Para ello hizo un primer ensayo con la diarquía (286-293) y luego lo amplió con la tetrarquía (293- 305). La diarquía consistió en compartir el gobierno con otro funcionario, que actuaría, como él, con el título de Augusto. Así, Diocleciano ...
Aureo Yépez Castillo, 1995
9
Espacio y tiempo en la percepción de la antigüedad tardía: ...
Con los últimos estudios cronológicos el inicio de la diarquía ha quedado establecido en la segunda mitad del siglo Xa. C., entre los años 930-900 a. C. Las fechas son muy difíciles de establecer con exactitud debido a lo exiguo de las ...
Elena Conde Guerri, Rafael González Fernández, Alejandro Egea Vivancos, 2006
10
Historia de Roma
Insuficiencia de la diarquía. -La "diarquía" imperial fue incapaz de contener los ataques persas en Asia, acabar con las embestidas de francos y germanos en Occidente y terminar con las usurpaciones en Britania. Las aunadas energías de  ...
José Manuel Roldán Hervás, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIARQUÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term diarquía is used in the context of the following news items.
1
Maquiavelo en el vapor
Esa diarquía (que algunos atribuían al propio presidente) proyectó sobre la arena política una atmósfera ominosa, la idea de que todo podía pasar. «LetrasLibres.com, Jul 16»
2
El peronismo republicano y Cambiemos
... el hallazgo de cuatro millones de dólares en propiedad de Florencia Kirchner sumó certezas sobre el enriquecimiento de la diarquía que vino de Santa Cruz. «La Voz del Interior, Jul 16»
3
El Papa Francisco, en el vuelo de regreso
Pero Bergoglio también desmintió la idea de que exista una «diarquía» papal debido a la presencia de un Papa emérito. Como Juan Pablo II, usted parece ... «Periodista Digital, Jun 16»
4
Nada en el país volverá a ser como fue
No pasa nada", sentenció el heredero de la diarquía que gobernó durante más de una década. Para todos los Kirchner la realidad es una construcción ... «LA NACION, Jun 16»
5
Anuncian ceremonia de aniversario de sacerdocio de Benedicto
El cargo de pontífice, escribió el biógrafo papal George Weigel, "no es divisible de manera alguna, ni puede convertirse en una diarquía en que un papa se ... «20minutos.com, Jun 16»
6
La depreciación de la moral política por Asdrúbal Aguiar
No son, por ende, honestos dolientes de los presos políticos de nuestra diarquía dictatorial Cabello-Maduro, ni de quienes padecen hambre en Venezuela. «RunRun, May 16»
7
El mito de Leónidas, el «anciano» rey espartano que terminó ...
... era una diarquía con dos familias reales al frente del país. Los agíadas y los euripóntidas compartían antepasados comunes y cada uno tenía su propio rey, ... «ABC.es, May 16»
8
ASDRÚBAL AGUIAR || El desafío reconstituyente de los venezolanos
¿Seremos capaces de ponerle punto final al apalancamiento de la diarquía dictatorial de Maduro y Cabello por parte de las bayonetas, cuyos fueros privilegia ... «El Carabobeño, May 16»
9
María y Tom en el tiempo
Gracias a los estudios de Tom Zuidema, Rostworowski descubrió la importancia del dualismo en la sociedad andina y desarrolló el concepto de diarquía. En su ... «El Comercio, Mar 16»
10
María Rostworowski: una vida dedicada al Perú [FOTOS] | El ...
En esta publicación introdujo el concepto de “diarquía entre los incas” en su análisis sobre la relación entre la noción de dualidad y el ámbito de la política en el ... «El Comercio, Mar 16»

DIARQUÍA IMAGES

diarquía

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diarquía [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/diarquia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z