disfrutar
enjoy ; take + pleasure ; find + enjoyment ; derive + enjoyment ; get + a kick ; get off on ; get + Posesivo + kicks (out of/from).
The contentment can only be alarming, however, in the context both of the needs of information education for the future and the much higher levels of resources enjoyed by the principal competitors of SLIS.
Just as Ivan finds that by taking pleasure in an extra piece of food he makes survival possible and beats Stalin and his jailors at heir own game.
Come to reading willingly, seeking many pleasures from books, and you soon find enjoyment.
The skill of the author lies in being able to tell the story in such a way that the reader will suspend disbelief and derive enjoyment from what is basically a simple story skilfully told.
I get a kick when I'm on my racing bike, and when I have my skates on it's out of this world.
She sounds like she enjoys having people under her thumb and gets off on the whole control thing.
It's hard to believe she stands by a man who gets his kicks out of beating her black and blue everynight.
disfrutar al máximo
enjoy + every minute of
love + every minute of it
Many had never even been to Stratford before so they enjoyed every minute of that trip!.
I loved every minute of it and it made me see just how poverty stricken Jamaica really is!.
disfrutar al máximo (de) cada momento
enjoy + each moment to the full(est)
Sometimes we have to take a step back and remind ourselves to be present now and to enjoy each moment to the fullest.
disfrutar cada minuto de
enjoy + every minute of
Many had never even been to Stratford before so they enjoyed every minute of that trip!.
disfrutar como un enano
love + every minute of it
have + a ball
have + a whale of a time
enjoy + every minute of
have + the time of + Posesivo + life
live it up
have + a field day
I loved every minute of it and it made me see just how poverty stricken Jamaica really is!.
We had a ball at the weekend event, especially while hanging out with friends such as Willis.
She was having a whale of a time, spoilt rotten by her friends, and so enamoured of the beach that she wanted to stay there for ever.
Many had never even been to Stratford before so they enjoyed every minute of that trip!.
We had her out with 2 other dogs and she had the time of her life playing.
She's traveled the world, from helping orphans in Hawaii to living it up in Nepal.
We had a field day buying all sorts of nice things for her and came out with some very heavy bags.
disfrutar de
wallow in
get + pleasure from
revel in
get + a buzz from
get + a kick out of
get + a bang out of
roll in
relish
This has produced the matriarchal system in society on the one hand, and well-rounded libraries organized under the slogan 'Libraries are for wallowing in' on the other.
You cannot get pleasure from a literary book until you have 'lived inside it' - have discovered the patterns of event, of character, of language, of meaning, being woven in it.
The article is entitled 'Revelling in the relevance of our profession's history'.
How anyone can get a buzz from laying into someone is beyond me; it's not nice to see it happen - too many times have I seen people beaten up over nothing.
Children who get a kick out of torturing pets are in danger of becoming serial killers.
Improve customer service quality by making sure employees get a bang out of their jobs.
You can transform yourself completely through such luxury holidays where you can roll in the lap of comfort and enjoy each moment like never before.
They all relish a fast paced working environment, rapid change and constant challenges to traditional notions of what a library and library work should be.
disfrutar de buena salud
be in good health
EU doctors kidnapped in Somalia by gunmen are in good health, a local elder says.
disfrutar (de) cada momento
enjoy + each moment
You can transform yourself completely through such luxury holidays where you can roll in the lap of comfort and enjoy each moment like never before.
disfrutar de la gloria ajena
bask in + reflected glory
Instead of working hard to succeed, we always try to bask in reflected glory.
disfrutar de la situación
ride + the wave(s)
The global economy is at high tide and Canada is expected to ride the wave with six per cent export growth this year.
disfrutar de la vida
sail through + life
The lifestyle of the bachelor is an enviable one: footloose and fancy-free, sailing through life without the constraints of a nagging harridan of a girlfriend.
disfrutar (de) la vida
enjoy + life
We all want to enjoy life, but are we enjoying it to the extent that we can to enjoy life to the full?.
disfrutar (de) la vida al máximo
enjoy + life to the full
We all want to enjoy life, but are we enjoying it to the extent that we can to enjoy life to the full?.
disfrutar (de) la vida a tope
enjoy + life to the full
We all want to enjoy life, but are we enjoying it to the extent that we can to enjoy life to the full?.
disfrutar (d)el momento
enjoy + the moment
He said he was still trying to enjoy the moment and not worry about how to repeat his success in 2012.
disfrutar de lo lindo
have + a ball
live it up
have + the time of + Posesivo + life
have + a field day
We had a ball at the weekend event, especially while hanging out with friends such as Willis.
She's traveled the world, from helping orphans in Hawaii to living it up in Nepal.
We had her out with 2 other dogs and she had the time of her life playing.
We had a field day buying all sorts of nice things for her and came out with some very heavy bags.
disfrutar del sol
bask in + the sun
While basking in the sun on sun loungers, people are exposing their whole bodies to the full benefit of the best natural medicine.
disfrutar del triunfo ajeno
bask in + reflected glory
Instead of working hard to succeed, we always try to bask in reflected glory.
disfrutar de todas las ventajas
have + the best of both worlds
Do people of mixed race feel caught between two stools or are they nestling in the best of both worlds?.
disfrutar de una oportunidad
enjoy + opportunity
Although the past 30 years have brought far-reaching changes in the educational and employment opportunities that women enjoy.
disfrutar de un cigarro
enjoy + a smoke
Don't you think, Juan, that when the reference librarian or somebody from the circulation desk comes down to the staff room after a tough morning, they should be able to put their feet up and enjoy a smoke?.
disfrutar + Gerundio
be a joy to + Verbo
So it was a joy to take a stroll down memory lane and revisit some of their most poignant and funny moments as described in the book.
disfrutar muchísimo
have + a ball
have + the time of + Posesivo + life
live it up
have + a field day
We had a ball at the weekend event, especially while hanging out with friends such as Willis.
We had her out with 2 other dogs and she had the time of her life playing.
She's traveled the world, from helping orphans in Hawaii to living it up in Nepal.
We had a field day buying all sorts of nice things for her and came out with some very heavy bags.
disfrutar tomando el sol
bask
Brown cattle grazed under the trees and large green lizards basked by the roadside or fell with a resounding flop from a ledge into the ditch.
