Download the app
educalingo
Search

Meaning of "doctorar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DOCTORAR IN SPANISH

doc · to · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DOCTORAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Doctorar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb doctorar in Spanish.

WHAT DOES DOCTORAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «doctorar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
doctorar

Doctorate

Doctorado

The doctorate is a university degree of postgraduate. In the European Higher Education Area and in most of the Western countries, it requires the previous masters degree. Traditionally, the granting of a doctorate involves the recognition of the candidate as an equal by the faculty of the university in which he has studied. Who gets this degree is called doctor or doctor. El doctorado es un grado académico universitario de postgrado. En el Espacio Europeo de Educación Superior y en la mayoría de los países occidentales, requiere la superación previa del título de máster. Tradicionalmente, la concesión de un doctorado implica el reconocimiento de la persona candidata como igual por parte de la facultad de la universidad en la cual ha estudiado. Quien obtiene este grado es llamado doctor o doctora.

Definition of doctorar in the Spanish dictionary

The definition of a doctorate in the Spanish dictionary is to graduate from a doctor to someone in a university. Another meaning of doctorar in the dictionary is also said of a matador: Take the alternative. La definición de doctorar en el diccionario castellano es graduar de doctor a alguien en una universidad. Otro significado de doctorar en el diccionario es también dicho de un matador: Tomar la alternativa.
Click to see the original definition of «doctorar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB DOCTORAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo doctoro
doctoras / doctorás
él doctora
nos. doctoramos
vos. doctoráis / doctoran
ellos doctoran
Pretérito imperfecto
yo doctoraba
doctorabas
él doctoraba
nos. doctorábamos
vos. doctorabais / doctoraban
ellos doctoraban
Pret. perfecto simple
yo doctoré
doctoraste
él doctoró
nos. doctoramos
vos. doctorasteis / doctoraron
ellos doctoraron
Futuro simple
yo doctoraré
doctorarás
él doctorará
nos. doctoraremos
vos. doctoraréis / doctorarán
ellos doctorarán
Condicional simple
yo doctoraría
doctorarías
él doctoraría
nos. doctoraríamos
vos. doctoraríais / doctorarían
ellos doctorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he doctorado
has doctorado
él ha doctorado
nos. hemos doctorado
vos. habéis doctorado
ellos han doctorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había doctorado
habías doctorado
él había doctorado
nos. habíamos doctorado
vos. habíais doctorado
ellos habían doctorado
Pretérito Anterior
yo hube doctorado
hubiste doctorado
él hubo doctorado
nos. hubimos doctorado
vos. hubisteis doctorado
ellos hubieron doctorado
Futuro perfecto
yo habré doctorado
habrás doctorado
él habrá doctorado
nos. habremos doctorado
vos. habréis doctorado
ellos habrán doctorado
Condicional Perfecto
yo habría doctorado
habrías doctorado
él habría doctorado
nos. habríamos doctorado
vos. habríais doctorado
ellos habrían doctorado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo doctore
doctores
él doctore
nos. doctoremos
vos. doctoréis / doctoren
ellos doctoren
Pretérito imperfecto
yo doctorara o doctorase
doctoraras o doctorases
él doctorara o doctorase
nos. doctoráramos o doctorásemos
vos. doctorarais o doctoraseis / doctoraran o doctorasen
ellos doctoraran o doctorasen
Futuro simple
yo doctorare
doctorares
él doctorare
nos. doctoráremos
vos. doctorareis / doctoraren
ellos doctoraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube doctorado
hubiste doctorado
él hubo doctorado
nos. hubimos doctorado
vos. hubisteis doctorado
ellos hubieron doctorado
Futuro Perfecto
yo habré doctorado
habrás doctorado
él habrá doctorado
nos. habremos doctorado
vos. habréis doctorado
ellos habrán doctorado
Condicional perfecto
yo habría doctorado
habrías doctorado
él habría doctorado
nos. habríamos doctorado
vos. habríais doctorado
ellos habrían doctorado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
doctora (tú) / doctorá (vos)
doctorad (vosotros) / doctoren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
doctorar
Participio
doctorado
Gerundio
doctorando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DOCTORAR


asesorar
a·se·so·rar
atorar
a·to·rar
atortorar
a·tor·to·rar
colaborar
co·la·bo·rar
conmemorar
con·me·mo·rar
crotorar
cro·to·rar
decorar
de·co·rar
desatorar
de·sa·to·rar
elaborar
e·la·bo·rar
entorar
en·to·rar
entotorar
en·to·to·rar
expectorar
ex·pec·to·rar
explorar
ex·plo·rar
incorporar
in·cor·po·rar
llorar
llo·rar
mejorar
me·jo·rar
rectorar
rec·to·rar
tractorar
trac·to·rar
tutorar
tu·to·rar
valorar
va·lo·rar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DOCTORAR

doctamente
doctitud
docto
doctor
doctora
doctorado
doctoral
doctoramiento
doctoranda
doctorando
doctrina
doctrinable
doctrinador
doctrinadora
doctrinal
doctrinanza
doctrinar
doctrinaria
doctrinario
doctrinarismo

SPANISH WORDS THAT END LIKE DOCTORAR

adorar
aflorar
aminorar
ancorar
atesorar
chorar
corroborar
demorar
deteriorar
devorar
dorar
empeorar
enamorar
evaporar
ignorar
laborar
morar
orar
perforar
rememorar

Synonyms and antonyms of doctorar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «doctorar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DOCTORAR

Find out the translation of doctorar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of doctorar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «doctorar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

doctorar
1,325 millions of speakers

Spanish

doctorar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Doctorate
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

doctorar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

doctorar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

doctorar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

doctorar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

doctorar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

doctorar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

doctorar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

doctorar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

doctorar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

doctorar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

doctorar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

doctorar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

doctorar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

doctorar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

doctorar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

doctorar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

doctorar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

doctorar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

doctorar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

doctorar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

doctorar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

doctorar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

doctorar
5 millions of speakers

Trends of use of doctorar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DOCTORAR»

The term «doctorar» is normally little used and occupies the 70.022 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «doctorar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of doctorar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «doctorar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DOCTORAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «doctorar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «doctorar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about doctorar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DOCTORAR»

Discover the use of doctorar in the following bibliographical selection. Books relating to doctorar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción y resultado de doctorar. Docloracw. I Conjunto de los actos necesarios para recibir el ^rado de doctor. DOCTORADO, m. Grado ó cualidad de doctor. Doctoral. DOCTORAL, adj. Tocante y perteneciente al doctor y al doctorado.
Pedro LABERNIA, 1866
2
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Ooctoraclon, s. f. Acción y resultado de doctorar. || Conjunto de todos losados y ejercicios necesarios para recibir el grado de doctor. ttoetoratlo, da. parí. pas. de Doctorar. || s. m. Cualidad ó grado de doctor. Doctoral, adj. Concerniente al ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acción y efecto do doctorar. II Conjunto de lu necesario para ser doctor. Doctorado, ra. Cualidad ó grado de doctor. DocTonAL, adj. Pe rleneciente al doctor. II Cierta cauoiigia. || Quien la obtiene. üoctoralhente , adv. De un modo doctoral.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Conferencias 1965-66
BUSCA ENLAIRAR-SE AMB EL PROPI V ALIMENT Va a doctorar-se en Sagrada Teologia. — El seu arrauliment fou degut al fet que es trobava sol en el despoblat desert de Vallfogona, sense cap arbre corpulent a l'ombra del qual pogués ...
‎1966
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
DOCTORAR, v. a. Graduar de Doctor al que ha echado yá fus ados, dándole la borla, capirote y demás preeminencias en la facultad que profeífa. Lat. Juris aut Tbeologia üoclo^ rem Jülemni rit и inaugurare , creare , inßituere. Nieremb.
Real Academia Española (Madrid), 1732
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. V. DOCTORAR. DOCTORAL, adj. Lo tocante y perteneciente á Doctor. Doilor al, relating to a Doilor. doctoral. Cierta canongia de oposición que hay en las Iglesias Catedrales. A dignitary canon gra- duatedivith the degreeofa doilor of the ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
7
Homenaje a Angel Vian
La superación del estudio general conduciría a la Universidad, poseedora única del privilegio de doctorar. Con lo dicho, se explica que el siglo Xm se haya llamado «el de las Universidades», aunque la pretensión del prestigio basado en la ...
Ángel Vian Ortuño, 2002
8
La negación en catalán
"Maria no ha fet alguna cosa a mes de no doctorar-se. " Ahora bien, si el sujeto Maria se intercala entre el verbo y tampoc la doble lectura desaparece puesto que el ámbito de la negación es claramente el SN y no el SV: "Algú a mes de Maria ...
Ricard Morant, 1993
9
Universidades Hispánicas. Modelos territoriales en la Edad ...
... pudiera dirigir tesis doctorales por el hecho de estar en Barcelona y no en Madrid. A este estado de cosas ha comenzado a poner fin el Decreto que devuelve la potestad de doctorar a la Universidad de Salamanca y a la de Barcelona42.
Luis Enrique Rodríguez San Pedro-Bézares, Juan Luis (eds.) & Polo Rodríguez, 2007
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Doctorar. * DOCTORADO, ». m. Doctorat : degré , qualité de docteur. DOCTORAL , adj. m. f. Doctoral : qui ap- , partient au docteur. DOCTORAL, ». /. Canonical des églises cathédrales d'Espagne, qui ne peut être possédé que par un ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DOCTORAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term doctorar is used in the context of the following news items.
1
El nuevo posgrado sin calidad de la Facultad de Derecho de la UADY
El objetivo entonces es el de doctorar en menos de dos años a los estudiantes… ups nuevamente suena a doctorado exprés. Estimado lector, la defensa que ... «Libertad de Expresión Yucatán, Jul 16»
2
Ángel se quiere doctorar
Ángel García Cabezali compareció este jueves en la sala de prensa del Estadio José Zorrilla para analizar la actualidad blanquivioleta a estas alturas de ... «Noticiaspress.es, Jul 16»
3
Tarde triste y desangelada
Abría plaza Curro Díaz, que estuvo anunciado en Madrid para doctorar a Víctor Barrio y confirmar la alternativa a Juan del Álamo de una tacada. Por una ... «Semanario Taurino Aplausos, Jul 16»
4
«En la foscor, hem d'intentar acostar-nos a la llum»
Nét de l'apotecari de Vallmoll (Alt Camp) i fill de farmacèutics, es va llicenciar en Farmàcia i es va doctorar en Bioquímica. El 1982 va obtenir una beca per a la ... «El Periódico de Catalunya, Jul 16»
5
Mary Beard algama'l Princesa d'Asturies de Ciencies Sociales
En llicenciándose n'Artes nel Newnham College de Cambridge, doctorar en 1982 con una tesis sobre The state religion in the llate Roman Republic: a study ... «Asturnews, May 16»
6
«Tengo una playa en la Antártida»
Elena Martín se acaba de doctorar en Arqueología con una tesis en la que cuenta su historia. -¿Cuándo conoce usted la trayectoria del «San Telmo»? «La Voz de Galicia, Mar 16»
7
Sin luz a final del túnel
Ahora nos vamos a doctorar en otra especialidad. El robo de cobre. Este martes, varias líneas se han visto afectadas por los devastadores efectos del intento de ... «El Periódico, Dec 15»
8
El Natació Sabadell busca doctorar-se a la sempre difícil piscina del ...
El Natació Sabadell visita demà (13.30h) la piscina del Real Canoe amb l'objectiu de deixar molt encarrilada la segona plaça de la Divisió d'Honor Masculina. «Ràdio Sabadell 94.6 FM, Dec 15»
9
Cuotas que distorsionan la investigación científica
... debían y deben cumplir ciertos requisitos: por ejemplo, publicar tal número de artículos, dirigir tal cantidad de tesis o “doctorar” a cierto número de alumnos. «El Financiero, Apr 15»
10
Mor Joaquim Molas, creador del cànon literari català contemporani
Figura insígnia de la cultura catalana, va estudiar Filologia Romànica a la Universitat de Barcelona, on es va doctorar el 1958. Investigador inquiet i sistemàtic, ... «EL PAÍS Catalunya, Mar 15»

DOCTORAR IMAGES

doctorar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Doctorar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/doctorar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z