Download the app
educalingo
Search

Meaning of "eh" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EH IN SPANISH

eh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Eh is an interjection.
The determinant is a modifier that provides context to the noun, often in terms of quantity and possession.

WHAT DOES EH MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «eh» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Interjection

Interjección

The interjection is a type of statement in a natural language that expresses some sudden impression, exclamation or deep feeling, such as amazement, surprise, pain, annoyance, love, etc. They also serve to appeal to the interlocutor, or as a formula of greeting, farewell, conformity, etc .; For example: ▪ Stop !: used as an imperative call. ▪ Ay !: used to express a living feeling. ▪ Eh !: used to ask, to call, to despise, to rebuke or to warn. ▪ Hello !: It is used as a family salutation. Therefore, they are semantically equivalent to a complete sentence, and they express or describe elementally an action without being syntactically organized, so it can be considered that they are not a part of the sentence, but are pre-grammatical linguistic signs that play the three functions of language According to Karl Bühler: expressive, conative and representative. Even interposing expressions such as "holy heavens!", "My God!", "Recorcholis!", "Rays and thunders!", "Demons!", "Heavens!" , etc. La interjección es un tipo de enunciado en una lengua natural que expresa alguna impresión súbita, exclamativa o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, amor, etc. Sirven también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.; por ejemplo: ▪ ¡Alto!: se usa como llamada enérgica imperativa. ▪ ¡Ay!: se emplea para expresar un sentimiento vivo. ▪ ¡Eh!: se usa para preguntar, llamar, despreciar, reprender o advertir. ▪ ¡Hola!: se usa como salutación familiar. Por lo tanto, son semánticamente equivalentes a una oración completa, y expresan o describen elementalmente una acción sin estar sintácticamente organizados, por ello puede considerarse que no son una parte de la oración, sino que son signos lingüísticos pregramaticales que desempeñan las tres funciones del lenguaje según Karl Bühler: expresiva, conativa y representativa. Equivalen también a oraciones sin desarrollo las expresiones interjectivas del tipo «¡cielo santo!», «¡Dios mío!», «¡recórcholis!», «¡rayos y truenos!», «¡demonios!», «¡cielos!», etc.

Click to see the original definition of «eh» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EH

egotista
egregia
egregiamente
egregio
egresada
egresado
egresar
egresión
egreso
eguar
eibarrés
eibarresa
eidético
eidetismo
einstenio
eirá
ejabrir
ejarbe
eje
eject

Synonyms and antonyms of eh in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «eh» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EH

Find out the translation of eh to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of eh from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «eh» in Spanish.

In the following section you can check the translations of eh in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

eh
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Hey
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

हाँ
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

إيه
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

а
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

eh
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অঁ্যা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

eh
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

eh
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

eh
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

えっ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

eh
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

eh
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ம்ம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

आश्चर्य
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

eh
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

eh
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

eh
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

а
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

nu-i așa
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ρε
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

eh
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

eh
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

eh
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

¡eh!
eh! 
  Ahoy!.
 He stood beside the mast ringing the bell and crying 'Ahoy!... Ship ahoy!.

Trends of use of eh

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EH»

The term «eh» is very widely used and occupies the 2.495 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «eh» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of eh
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «eh».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «eh» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «eh» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about eh

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EH»

Discover the use of eh in the following bibliographical selection. Books relating to eh and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Los Violinistas: "El Viejo Rey Cole" y "Eh, Chin, Chin" = ...
A king sits in the throne room. The bowl and spoon provide soup for the king. The cat, dog, and cow provide music for the king. When the music gets too loud, the dish runs away with the spoon. 16 pages
Sharon Coan, 2011
2
Animals in fall
In fall, animals are busy getting ready for winter. See how hard they work to make sure they have enough food and shelter for the cold winter ahead.
Martha E. H. Rustad, 2009
3
El Manual De La Mujer Dentro Del Tratamiento Homeopatico
El Dr. Ruddock tenía un genio perfecto para poner en práctica la comprensión popular y el uso de hechos vitales de homeopatía, y por esta razón, sus libros siempre permanecen como entidades vivas incluso tiempo después de su muerte.
E H Ruddock, 2004
4
¿Qué es la historia?
Desde su publicación por vez primera en 1961, ¿Qué es la historia? de E. H. Carr, se ha confirmado como un clásico de introducción a la materia.
Edward Hallett Carr, 2010
5
Baby Seal Story
Beat the water, splash, and dive. Seal pups swim through slushy saltwater. What's it like for seal pups to grow up?
Martha E. H. Rustad, 2012
6
Hematología
Dr. Rodolfo Gómez Wolff La Enfermedad de Hodgkin (EH) fue descrita por Thomas Hodgkin en 1 832, quien describió 6 casos de "condiciones mórbidas de las glándulas absorbentes y el bazo"; sin embargo, sólo hasta 1865, Samuel Wilks, ...
Francisco Cuellar Ambrosi, Francisco Falabella Falabella, 2004
7
Contribución al estudio de la interjección en español
Capítulo V La interjección eh Introducción La interjección eh es otra de las interjecciones más productivas de la lengua española1, si bien, como tal interjección, ni siquiera aparece en los diccionarios que recoge el Nuevo Tesoro  ...
Verónica Edeso Natalías, 2009
8
Cálculo de soportes rectangulares de hormigón armado en ...
CUADRO XV X = 45 eolh = 2 e0 = 2 x 0,40 = 0,80 m RESUMEN COMPARATIVO: Puede verse que en lo que al dimensionamiento de armadura se refiere, las diferencias encontradas calculando según EH-73 y según estos ábacos no son,  ...
Juan José Arenas de Pablo, 1980
9
Cuentos mapuches de Chile
... ehte otro di acá? — Ese eh volcán — eh que le ijo, por el otro rehpiraero. Entonce ella tamién dehpuéh le comenzó a correr mano al cura. — ¿Y ehto, curita? — eh que le ijo. — Ese eh Pilato, hija — eh que le dijo.
Yolando Pino Saavedra, 2000
10
Plan de Gastos Para Operar El Programa-presupuesto 1964-1965
CO O ¡H O W P Un 1-1 p :h o EH •0 : 1 £3 re tí> « H w p LA VO On H I vD OA H LA vO 0> -í- vO O O •H a o 0 o •> W a tí J TS O W O tí -p tq tí o VO VD O^ rvj d rH d S j -P d 3 o tí O c ¿J H r TÍ tí tí tí EH d rH d •H tí tí EH O O T3 O Ti 3 60'H (3 d > ,o ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term eh is used in the context of the following news items.
1
La periodista Jasone Agirre encabezará la lista de EH Bildu en ...
La periodista Jasone Agirre encabezará las listas de EH Bildu a las elecciones al Parlamento Vasco 2016 por Bizkaia, según ha informado la coalición ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Jul 16»
2
Podemos fascina a las bases de EH Bildu
Podemos fascina a las bases de EH Bildu. La secretaria general de Podemos, Nagua Alba, junto al candidato de EH Bildu, Oskar Matute. / EL CORREO ... «El Correo, Jul 16»
3
EH Bildu asiste por primera vez en 19 años al homenaje a Miguel ...
Los concejales de EH Bildu en Ermua, Paúl Yarza y Mireia Arginzoniz, asisten al homenaje a Miguel Ángel Blanco y a Sotero Mazos. IÑAKI ANDRÉS (EFE) / ... «EL PAÍS, Jul 16»
4
Eh eh epa Colombia debate
El presidente Juan Manuel Santos publicó el miércoles en su cuenta en Twitter a modo de apoyo a la Selección el 'Eh, eh, epa Colombia', el video que, dicen ... «ElTiempo.com, Jun 16»
5
Programas electoral de EH Bildu 2016 a las elecciones 26-J
Programas electoral de EH Bildu 2016 a las elecciones 26-J ... EH Bildu ha presentado el programa electoral con el que se presentan a las elecciones ... «20minutos.es, Jun 16»
6
Caso 'Eh, eh, epa Colombia': de la viralidad al insulto
Hasta el presidente Juan Manuel Santos compartió la pegajosa frase “Eh, eh, epa Colombia” justo antes de que iniciará el partido de la selección Colombia ... «Semana.com, Jun 16»
7
Un 7-0 en contra, la única forma de parar el 'Eh Pu...'
Primero nos 'abrazamos por el fútbol' y después pedimos que 'ya le pararan'. Dos campañas publicitarias impulsó la Federación Mexicana de Fútbol para ... «Univisión, Jun 16»
8
[VIDEO] La mujer del cántico "Eh eh epa Colombia" que se ha ...
Con la llegada de la Copa América hubo alguien que supo cómo sacarle provechó y salir del anonimato, se trata de la mujer que se ha hecho famosa por su ... «HSB Noticias, Jun 16»
9
¿Quién es la mujer detrás del popular "Eh, eh, epa Colombia"?
Ese es el caso de La Châmitha Bella, mejor conocida como la mujer del "Eh, eh, epa Colombia". Luego de que se conociera un video en el que se ve su forma ... «Publimetro Colombia, Jun 16»
10
El PNV ganaría las elecciones vascas y EH Bildu sería segunda ...
La tercera oleada de la macroencuesta EiTB Focus otorga 27 escaños al PNV, 17 a EH Bildu, 14 a Unidos Podemos, 8 al PSE y PP y uno a Ciudadanos. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Jun 16»

EH IMAGES

eh

REFERENCE
« EDUCALINGO. Eh [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/eh>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z