Download the app
educalingo
Search

Meaning of "emprender" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EMPRENDER

La palabra emprender procede del latín in, en, y prendĕre, coger.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EMPRENDER IN SPANISH

em · pren · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMPRENDER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Emprender is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb emprender in Spanish.

WHAT DOES EMPRENDER MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «emprender» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Entrepreneur

Emprendedor

Entrepreneur is a term derived from the French word Entrepreneur, and is commonly used to describe an individual who organizes and operates one or more companies, assuming some financial risk in the entrepreneurship. It was first defined by Anglo-French economist Richard Cantillon as "the person who pays a certain price to resell a product at an uncertain price, thereby making decisions about obtaining and using resources, thereby admitting risk in the enterprise." Other scholars have defined this term in different ways, including: 1803: Jean-Baptiste Say: An entrepreneur is an economic agent that unites all means of production. The land of one, the work of another and the capital of a third party and produces a product. By selling a product in the market, it pays the land rent, the salary of its employees, interest in the capital and its profit is the remainder. It exchanges economic resources from an area of ​​low productivity to an area of ​​high productivity and high performance. Emprendedor es un término derivado de la palabra francesa Entrepreneur, y es comúnmente usado para describir a un individuo que organiza y opera una o varias empresas, asumiendo cierto riesgo financiero en el emprendimiento. Fue definido por primera vez por el economista anglofrancés Richard Cantillon como «la persona que paga un cierto precio para revender un producto a un precio incierto, por ende tomando decisiones acerca de obtención y uso de recursos, admitiendo consecuentemente el riesgo en el emprendimiento». Otros estudiosos han definido este término de distintas maneras, entre ellas: 1803: Jean-Baptiste Say: Un emprendedor es un agente económico que une todos los medios de producción. La tierra de uno, el trabajo de otro y el capital de un tercero y produce un producto. Mediante la venta de un producto en el mercado, paga la renta de la tierra, el salario de sus empleados, interés en el capital y su provecho es el remanente. Intercambia recursos económicos desde un área de baja productividad hacia una área de alta productividad y alto rendimiento.

Definition of emprender in the Spanish dictionary

The first definition of undertaking in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to undertake and start a work, a business, an endeavor, especially if they contain difficulty or danger. Another meaning of undertaking in the dictionary is to attack someone to pester him, reprimand him, plead with him or quarrel with him. Juan undertook it with Luis. The young man undertook A hits. Entrepreneurship is also setting fire. Was. La primera definición de emprender en el diccionario de la real academia de la lengua española es acometer y comenzar una obra, un negocio, un empeño, especialmente si encierran dificultad o peligro. Otro significado de emprender en el diccionario es acometer a alguien para importunarlo, reprenderlo, suplicarlo o reñir con él. Juan la emprendió CON Luis. El joven la emprendió A golpes. Emprender es también prender fuego. Era.
Click to see the original definition of «emprender» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB EMPRENDER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo emprendo
emprendes / emprendés
él emprende
nos. emprendemos
vos. emprendéis / emprenden
ellos emprenden
Pretérito imperfecto
yo emprendía
emprendías
él emprendía
nos. emprendíamos
vos. emprendíais / emprendían
ellos emprendían
Pret. perfecto simple
yo emprendí
emprendiste
él emprendió
nos. emprendimos
vos. emprendisteis / emprendieron
ellos emprendieron
Futuro simple
yo emprenderé
emprenderás
él emprenderá
nos. emprenderemos
vos. emprenderéis / emprenderán
ellos emprenderán
Condicional simple
yo emprendería
emprenderías
él emprendería
nos. emprenderíamos
vos. emprenderíais / emprenderían
ellos emprenderían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he emprendido
has emprendido
él ha emprendido
nos. hemos emprendido
vos. habéis emprendido
ellos han emprendido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había emprendido
habías emprendido
él había emprendido
nos. habíamos emprendido
vos. habíais emprendido
ellos habían emprendido
Pretérito Anterior
yo hube emprendido
hubiste emprendido
él hubo emprendido
nos. hubimos emprendido
vos. hubisteis emprendido
ellos hubieron emprendido
Futuro perfecto
yo habré emprendido
habrás emprendido
él habrá emprendido
nos. habremos emprendido
vos. habréis emprendido
ellos habrán emprendido
Condicional Perfecto
yo habría emprendido
habrías emprendido
él habría emprendido
nos. habríamos emprendido
vos. habríais emprendido
ellos habrían emprendido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo emprenda
emprendas
él emprenda
nos. emprendamos
vos. emprendáis / emprendan
ellos emprendan
Pretérito imperfecto
yo emprendiera o emprendiese
emprendieras o emprendieses
él emprendiera o emprendiese
nos. emprendiéramos o emprendiésemos
vos. emprendierais o emprendieseis / emprendieran o emprendiesen
ellos emprendieran o emprendiesen
Futuro simple
yo emprendiere
emprendieres
él emprendiere
nos. emprendiéremos
vos. emprendiereis / emprendieren
ellos emprendieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube emprendido
hubiste emprendido
él hubo emprendido
nos. hubimos emprendido
vos. hubisteis emprendido
ellos hubieron emprendido
Futuro Perfecto
yo habré emprendido
habrás emprendido
él habrá emprendido
nos. habremos emprendido
vos. habréis emprendido
ellos habrán emprendido
Condicional perfecto
yo habría emprendido
habrías emprendido
él habría emprendido
nos. habríamos emprendido
vos. habríais emprendido
ellos habrían emprendido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
emprende (tú) / emprendé (vos)
emprended (vosotros) / emprendan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
emprender
Participio
emprendido
Gerundio
emprendiendo

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EMPRENDER


aprender
a·pren·der
ascender
as·cen·der
atender
a·ten·der
comprender
com·pren·der
defender
de·fen·der
depender
de·pen·der
descender
des·cen·der
encender
en·cen·der
entender
en·ten·der
extender
ex·ten·der
ofender
o·fen·der
prender
pren·der
pretender
pre·ten·der
render
ren·der
revender
re·ven·der
sorprender
sor·pren·der
suspender
sus·pen·der
tender
ten·der
trascender
tras·cen·der
vender
ven·der

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EMPRENDER

emprendedor
emprendedora
emprendengar
emprensar
emprenta
emprentar
empreñación
empreñador
empreñar
empresa
empresaria
empresariado
empresarial
empresario
empresentar
emprestado
emprestador
empréstamo
emprestar
empréstido

SPANISH WORDS THAT END LIKE EMPRENDER

acender
aprehender
condescender
contender
decender
desaprender
desatender
desprender
distender
expender
hender
intender
malvender
pender
propender
reemprender
reprehender
reprender
superentender
transcender

Synonyms and antonyms of emprender in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EMPRENDER» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «emprender» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of emprender

ANTONYMS OF «EMPRENDER» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «emprender» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of emprender

Translation of «emprender» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMPRENDER

Find out the translation of emprender to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of emprender from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «emprender» in Spanish.

In the following section you can check the translations of emprender in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

承担
1,325 millions of speakers

Spanish

emprender
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

undertake
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

का कार्य
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تعهد
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

предпринимать
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

empreender
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

দায়িত্বগ্রহণ করা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

entreprendre
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

melaksanakan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

unternehmen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

引き受けます
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

맡다
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

nggarap
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đảm đương
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மேற்கொள்ள
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

हाती घेतले
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

üstlenmek
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

intraprendere
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

podjąć
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

робити
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

întreprinde
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αναλαμβάνουν
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

onderneem
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

åtar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

påta
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

emprender
emprender 
  embark on/upon ; set about + Gerundio ; undertake ; set out on ; enter ; take on/upon ; spring for ; set on + foot ; tackle.
 Before we embark upon more extensive consideration of the software packages and their use in information retrieval, it is worth reviewing the options for computer hardware.
 The CRG set about trying to define a series of integrative levels upon which it would be possible to base the main classes and their order for a new general classification scheme.
 Among the documents that are worthy of consideration for abstracting are sources, in particular journals or reports issued by a specific organisation, for which the abstracting agency has undertaken to give comprehensive coverage.
 However rudimentary or advanced the system, and no matter what the age of the children involved, certain matters should be considered before setting out on the venture.
 Though the reference librarian cannot enter the reference process until he receives the question from the enquirer he is vitally concerned about all of its stages.
 If we decide to take on making up a subject file there'd be a lot of footwork even if we use that list as a basis = If we decide to take on making up a subject file there'd be a lot of footwork even if we use that list as a basis.
 If I decide to spring for this I'll let you in on what I find out.
 If such an experiment were set on foot in any part of England its success would be certain.
 Chapter 2 tackles books, pamphlets and printed sheets, and chapter 3 is dedicated to cartographic materials.
emprender acciones legales  
take + legal proceedings
take + legal action
 The article 'Publishers go for the jugular over copyright' examines the activities of the American Association of Publishers (AAP) in taking legal proceedings against libraries on copyright grounds and in enforcing payment for photocopying periodical articles.
 If the law is not complied with the individual could take legal action.
emprender el camino de vuelta a casa 
head back + home
 After a few more hours, we joined the traffic caravan and headed back home.
emprender el vuelo 
take to + the sky
 A new flying invention has been unveiled in the US, which could see humans take to the sky.
emprenderla con Alguien 
turn on + Nombre
 She braced herself, afraid that from some obscure motive of propriety or self-protection he would turn on her.
emprenderla(s) a golpes con  
lam into
lay into
 The girl stared at him for a moment thunderstruck; then she lammed into the old horse with a stick she carried in place of a whip.
 How anyone can get a buzz from laying into someone is beyond me; it's not nice to see it happen - too many times have I seen people beaten up over nothing.
emprenderlas con 
lash out at/against/on
 McCain also lashed out at evangelicals in 2000 and now he's kissing their butt saying he's a Baptist.
emprender una acción 
initiate + an action
 If events take an unfortunate turn and a dismissal action must be initiated, the supervisor must make certain that the applicable personnel rules and procedures have been followed.
emprender una iniciativa 
undertake + enterprise
 The magnitude of her Herculanian efforts grow upon us as we contemplate the adverse circumstances under which she undertook the enterprise.
emprender una lucha contra 
launch + an attack on
 This library decided to launch an attack on illiteracy by pulling together a variety of approaches to learning to read.
emprender una tarea  
go on + expedition
tackle + a task
 Towards the end of the sixteenth century, about 1598, Sir Thomas Bodley was preparing to go on a book-buying expedition for the library.
 If you are ready to tackle this task, then go for it, but look before you leap!.
emprender un negocio 
take on + business venture
 Public libraries in the USA are taking on business ventures that involve the selling of products and services.
emprender un proceso de 
set on + a course of
 Automating this most important of all library resources set libraries on an irreversible course of rapid technological change.
emprender un proyecto 
undertake + project
 The project is being undertaken with caution.
emprender un viaje 
set off on + a journey
 After witnessing her parents being murdered by the Mob, she set off on a journey for revenge that took her across the world.

Trends of use of emprender

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMPRENDER»

The term «emprender» is very widely used and occupies the 6.363 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «emprender» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of emprender
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «emprender».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EMPRENDER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «emprender» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «emprender» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about emprender

EXAMPLES

3 SPANISH QUOTES WITH «EMPRENDER»

Famous quotes and sentences with the word emprender.
1
Guillermo El Taciturno
No hace falta confiar para emprender ni tener éxito para perseverar.
2
Nicolas Boileau
Volved a emprender veinte veces vuestra obra, pulidla sin cesar y volvedla a pulir.
3
Stendhal
Ir sin amor por la vida es como ir al combate sin música, como emprender un viaje sin un libro, como ir por el mar sin estrella que nos oriente.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EMPRENDER»

Discover the use of emprender in the following bibliographical selection. Books relating to emprender and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Emprender un Negocio Para Dummies
Montar tu propia empresa no es en absoluto una tarea fácil, pero la satisfacción de sacar adelante una iniciativa personal y triunfar en el mundo de los negocios lo compensa con creces.
Collin Barrow, 2012
2
Aprender a Emprender: 1.000 claves de éxito para ...
1.000 claves de éxito para Emprendedores y Empresarios
Joaquín Valcarce Martinez, Ángel Martín Sequera, 2006
3
Emprender es posible
Que emprender es posible lo demuestran los testimonios recopilados de esta generación de jóvenes que hoy en España están impulsando nuevos proyectos.Pero los datos y los expertos consultados nos dicen esto no es fácil: no se reconoce, ...
María Luisa Alemany Gil, Luisa Alemany, Marcel Planellas, 2012
4
20 principios para emprender con éxito
Los innovadores que desarrollan nuevos proyectos son capaces de prever, diseñar, planificar, gestionar y ejecutar con un sello característico.
Expansion, 2012
5
Emprender el camino del matrimonio
Un libro para estimular y facilitar el diálogo entre las parejas, tanto en la preparación del matrimonio, como luego, durante la vida de casados.
Ignacio Otaño, 2001
6
Pensar y Emprender un Impacto Tecnologico en la Sociedad y ...
Pensar y emprender es una produccion innovadora con mucho timpo de primicia, pues la idea medular con la que Ariel Moncalvo llego al marketing cultural data de 2001, cuando rescato las partidas de nacimiento de los grupos (usos y costumbres ...
Ariel Moncalvo, 2007
7
Coaching para emprender: Cambia tu rumbo. Despide a tu jefe
Tras publicar con éxito De Empleado a Millonario en España y Latinoamérica, Gregory Cajina vuelve con su segundo libro, Coaching para Emprender, especialmente dirigido a:Emprendedores o individuos en el proceso de decidir si"ir por su ...
Gregory Cajina Heinzkill, 2011
8
201 mensajes para emprender y liderar/ 201 Messages to Lead ...
Offers 201 messages to motivate and build strength in those who want to become leaders. PP.
Marcelo Berenstein, 2008
9
Emprender Ligero
Con el libro Emprender Ligero, quiero ayudar a los nuevos emprendedores a crear una empresa sin complicarse la vida, porque en muchos, casos es lo que está sucediendo por lanzarnos a emprender sin evaluar los riesgos que ello conlleva.
Javier Martín, 2013
10
Emprender con responsabilidad
Bajo esta premisa, Ángel Pes y Norbert Bilbeny se adentran en el papel clave de la responsabilidad social de las empresas y, desde una visión eminentemente práctica, defienden la necesidad de promover la actividad emprendedora sin ...
Norbert Bilbeny, Ángel Pes, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMPRENDER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term emprender is used in the context of the following news items.
1
5 claves para emprender exitosamente
Emprender en un negocio propio puede ser todo un reto. Aunque el tema se asocia generalmente a un mayor bienestar, libertad y realización, lograr que éste ... «Merca2.0, Jul 16»
2
El desempleo como oportunidad para emprender
"China es una increíble oportunidad para atreverse a emprender, descubrir mercados y tendencias, gracias a que la feria de Cantón agrupa más de 60.000 ... «El Mostrador, Jul 16»
3
Lanzan el programa “Plataforma Emprender
Se realizó el lanzamiento del programa “Plataforma Emprender” en las instalaciones del salón auditorio del Nodo Tecnológico en la ciudad de La Banda y ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jun 16»
4
Las claves del éxito al emprender, según empresario tapatío
El Campus Party no sólo es lugar de encuentro para aquellos interesados en la tecnología, sino también para quien desea emprender y desarrollar una idea de ... «Informador.com.mx, Jun 16»
5
Sedesol y PepsiCo México presentan “Emprender para Crecer”
"Emprender para Crecer" busca proporcionar tanto habilidades a través del deporte, como habilidades por medio de la enseñanza técnica para la ... «Corresponsables.com, Jun 16»
6
4 lecciones para emprender de la peruana elogiada por Obama | El ...
En esta nota les ofrecemos cuatro lecciones para emprender que podemos aprender de Mariana Costa y su laboratorio de chicas programadoras. 1) No te ... «El Comercio, Jun 16»
7
El Ayuntamiento estudia emprender acciones legales contra la ...
La Junta de Gobierno Local ha aprobado la propuesta de las concejalías de Hacienda y de Protección Ciudadana de estudiar la posibilidad de emprender ... «20minutos.es, Jun 16»
8
Cerca de 1.300 escolares venden sus productos creados en el ...
programa 'Aprendiendo a emprender con Ibercaja', que ha finalizado este viernes con el Mercado de Cooperativas Escolares, instalado junto a la Sede Central ... «20minutos.es, Jun 16»
9
Martín Larre: emprender es como tirarse en paracaídas
Estudió abogacía en Argentina pero cuando se vino a vivir a Uruguay, al no poder trabajar de su profesión, tuvo que reinventarse. En 2010 fundó WoOw ... «El Observador, May 16»
10
La necesidad ya no es la razón principal para emprender
Más de la mitad de los españoles considera el emprendimiento una buena opción profesional. Y ya no por necesidad, sino por oportunidad. Sin embargo, aún ... «Expansión.com, May 16»

EMPRENDER IMAGES

emprender

REFERENCE
« EDUCALINGO. Emprender [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/emprender>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z