Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enaceitar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENACEITAR

La palabra enaceitar procede de en- y aceitar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENACEITAR IN SPANISH

e · na · cei · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENACEITAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enaceitar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb enaceitar in Spanish.

WHAT DOES ENACEITAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enaceitar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enaceitar in the Spanish dictionary

The first definition of enaceitar in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to anoint with oil. Another meaning of oiling in the dictionary is said of one thing: to become oily or rancid. To apply is also to comb. La primera definición de enaceitar en el diccionario de la real academia de la lengua española es untar con aceite. Otro significado de enaceitar en el diccionario es dicho de una cosa: Ponerse aceitosa o rancia. Enaceitar es también peinar.

Click to see the original definition of «enaceitar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENACEITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enaceito
enaceitas / enaceitás
él enaceita
nos. enaceitamos
vos. enaceitáis / enaceitan
ellos enaceitan
Pretérito imperfecto
yo enaceitaba
enaceitabas
él enaceitaba
nos. enaceitábamos
vos. enaceitabais / enaceitaban
ellos enaceitaban
Pret. perfecto simple
yo enaceité
enaceitaste
él enaceitó
nos. enaceitamos
vos. enaceitasteis / enaceitaron
ellos enaceitaron
Futuro simple
yo enaceitaré
enaceitarás
él enaceitará
nos. enaceitaremos
vos. enaceitaréis / enaceitarán
ellos enaceitarán
Condicional simple
yo enaceitaría
enaceitarías
él enaceitaría
nos. enaceitaríamos
vos. enaceitaríais / enaceitarían
ellos enaceitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enaceitado
has enaceitado
él ha enaceitado
nos. hemos enaceitado
vos. habéis enaceitado
ellos han enaceitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enaceitado
habías enaceitado
él había enaceitado
nos. habíamos enaceitado
vos. habíais enaceitado
ellos habían enaceitado
Pretérito Anterior
yo hube enaceitado
hubiste enaceitado
él hubo enaceitado
nos. hubimos enaceitado
vos. hubisteis enaceitado
ellos hubieron enaceitado
Futuro perfecto
yo habré enaceitado
habrás enaceitado
él habrá enaceitado
nos. habremos enaceitado
vos. habréis enaceitado
ellos habrán enaceitado
Condicional Perfecto
yo habría enaceitado
habrías enaceitado
él habría enaceitado
nos. habríamos enaceitado
vos. habríais enaceitado
ellos habrían enaceitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enaceite
enaceites
él enaceite
nos. enaceitemos
vos. enaceitéis / enaceiten
ellos enaceiten
Pretérito imperfecto
yo enaceitara o enaceitase
enaceitaras o enaceitases
él enaceitara o enaceitase
nos. enaceitáramos o enaceitásemos
vos. enaceitarais o enaceitaseis / enaceitaran o enaceitasen
ellos enaceitaran o enaceitasen
Futuro simple
yo enaceitare
enaceitares
él enaceitare
nos. enaceitáremos
vos. enaceitareis / enaceitaren
ellos enaceitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enaceitado
hubiste enaceitado
él hubo enaceitado
nos. hubimos enaceitado
vos. hubisteis enaceitado
ellos hubieron enaceitado
Futuro Perfecto
yo habré enaceitado
habrás enaceitado
él habrá enaceitado
nos. habremos enaceitado
vos. habréis enaceitado
ellos habrán enaceitado
Condicional perfecto
yo habría enaceitado
habrías enaceitado
él habría enaceitado
nos. habríamos enaceitado
vos. habríais enaceitado
ellos habrían enaceitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enaceita (tú) / enaceitá (vos)
enaceitad (vosotros) / enaceiten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enaceitar
Participio
enaceitado
Gerundio
enaceitando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENACEITAR


aceitar
a·cei·tar
acreditar
a·cre·di·tar
afeitar
a·fei·tar
citar
ci·tar
deleitar
de·lei·tar
desaceitar
de·sa·cei·tar
desafeitar
de·sa·fei·tar
editar
e·di·tar
empleitar
em·plei·tar
evitar
e·vi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
gritar
gri·tar
guitar
gui·tar
invitar
in·vi·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
necesitar
ne·ce·si·tar
quitar
qui·tar
solicitar
so·li·ci·tar
visitar
vi·si·tar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENACEITAR

en
enacerar
enaciada
enaciado
enaciyar
enagua
enaguachar
enaguar
enaguazar
enagüetas
enagüillas
enajenable
enajenación
enajenada
enajenado
enajenador
enajenadora
enajenamiento
enajenante
enajenar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENACEITAR

agitar
capacitar
debilitar
delimitar
depositar
ejercitar
excitar
felicitar
habilitar
habitar
imitar
licitar
meditar
posibilitar
publicitar
rehabilitar
resucitar
tramitar
transitar
vomitar

Synonyms and antonyms of enaceitar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enaceitar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENACEITAR

Find out the translation of enaceitar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enaceitar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enaceitar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

enaceitar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

oil
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

तेल
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

نفط
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

масло
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

óleo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

তেল
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

huile
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

minyak
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Öl
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

オイル
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

기름
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

lenga
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

dầu
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

எண்ணெய்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

तेल
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

yağ
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

olio
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

olej
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

масло
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ulei
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

λάδι
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

olie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

olja
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

olje
5 millions of speakers

Trends of use of enaceitar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENACEITAR»

The term «enaceitar» is normally little used and occupies the 54.534 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enaceitar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enaceitar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enaceitar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENACEITAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «enaceitar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «enaceitar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enaceitar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENACEITAR»

Discover the use of enaceitar in the following bibliographical selection. Books relating to enaceitar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Historia social argentina en documentos
cuidado de enaceitar para que no hiciese ruido, salió en puntas de pie llevando en una mano un par de botines de raso y suspendiendo en la otra nada menos que el dominó con que Blanca había asistido disfrazada la primera noche de ...
‎2000
2
Instrucciòn politica y práctica judicial conforme al estilo ...
... que los dichos bienes lean perpetuamente de mayorazgo cuagcnadlcs , indivisibles, c imperícriptibles , y que no íe puedan ceder, renunciar , ni prescrivir , aunque sea por prescripción inmemorial , ni le puedan vender , ni enaceitar . trdear ...
Alonso de Villadiego, 1747
3
Memorial ilustre de los famosos hijos del real, grave y ...
... au- „ mentarás los avisos á este hombre rudo , pata suplir las advertencias» „ que mi Apostólico Maestro , tu ,,gran Siervo , con amor , y con i, afán me repetía : Y pues todas fe 1, cifran enaceitar á cumplir tu iaru „ tifsima voluntad, por tanto, ...
Diego Álvarez ((O.F.M.)), 1753
4
Caterva
... algo del Inspector?... -preguntó ansioso al foguista. -No me interesa un sorete ese infeliz -blasfemó sin dejar de enaceitar las bielas.
Juan Filloy, 2006
5
El cocinero universal o arte de guisar al estilo moderno
... á los comensales. Al servirse el helado, han de retirarse de la mesa los residuos de pan, los saleros, el bol y servilleta del lavatorio, la copa de vino de pasto y su jarrito correspondiente. Si durante la comida se desea enaceitar, avinagrar ó ...
Nait, A. De, 2010
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ENACEITAR, a. Untar, manchar con aceite. Vniar, tacar de oli. J r. Ponerse aceitoso 6 rancio. Tornarse ranei. ENACIADO, A. adj. ant. tornadizo. ENACIYAR. a. ant. aceitar. ENAGUACHAR, a. Llenar ron demasiada agua alguna cosa. Negar ...
Pedro LABERNIA, 1866
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Enaceitar, a. y r. Ponerse rancio, aceitoso. Enaciado, da, adj. anl. Tornadizo. Evicivar, a. anl. Aceitar. bw «.mi!, "□ y r. Llenar mucho ile agua. Enagcas, f. pl. Vestidura interior de enter. Enaguazar, i?. Encharcar. Enagüela*, ti. fam. Tener nieios.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
8
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Enaceitar Rociar o untar con algún tipo de aceite un manjar o alimento. Encajar Meter un alimento o elemento en un lugar reducido, capaz de albergarlo, con cuidado de no romperlo. Encamisar Forrar un molde para evitar que su masa se  ...
Miguel Jordá Juan, 2011
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. emulsionar .................62 reg. enaceitar.....................62 reg. enacerar............. ......... 62 reg. enagostar .................... 62 reg. enaguachar.................62 reg. enaguar. .......................... 145 enaguazar ....................... 424 enajenar ...................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Empreñar 1 Emprestar 1 Empringar 7(1) Empujar 1 Empuñar 1 Emular 1 Emulsionar 1 Enaceitar 1 Enaguachar 1 Enaguar 19(1) Enajenar 1 Enalbardar 1 Enaltecer 54 Enamorar 1 Enamoriscar 10(1) Enarbolar 1 Enarcar 10(1) Enardecer 54 ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENACEITAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enaceitar is used in the context of the following news items.
1
Gastronomía. Un plato ideal de la comida marroquí para Pésaj
Enaceitar una fuente redonda de torta con aceite de oliva. - Poner las papas con piel en una cacerola mediana y cubrir con agua fría. Llevar a hervor con fuego ... «Itón Gadol, Apr 16»
2
Hamburguesa de Quínoa
... aplastarlas dándoles forma de hamburguesas. Pasar por pan rallado para rebozar. 5. Enaceitar una fuente y llevar a horno caliente durante 10 – 12 minutos. «ElSol.com.ar, Apr 16»
3
El bagel, un manjar polaco para el mundo
... agregar el agua poco a poco y amasar, trabajar la masa durante 15-20 minutos a obtener una masa fina y elástica, enaceitar un bowl y dejar reposar la masa ... «La Gaceta Tucumán, Mar 14»

ENACEITAR IMAGES

enaceitar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enaceitar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enaceitar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z