Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enatieza" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENATIEZA

La palabra enatieza procede de enatío.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENATIEZA IN SPANISH

e · na · tie · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENATIEZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enatieza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENATIEZA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enatieza» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enatieza in the Spanish dictionary

The definition of disarray in the dictionary is dislocation, disintegration, disintegration. En el diccionario castellano enatieza significa desaliño, descompostura, desaseo.

Click to see the original definition of «enatieza» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENATIEZA


belleza
be·lle·za
cabeza
ca·be·za
certeza
cer·te·za
cerveza
cer·ve·za
corteza
cor·te·za
destreza
des·tre·za
dureza
du·re·za
firmeza
fir·me·za
fortaleza
for·ta·le·za
grandeza
gran·de·za
jueza
jue·za
limpieza
lim·pie·za
naturaleza
na·tu·ra·le·za
pieza
pie·za
pobreza
po·bre·za
pureza
pu·re·za
riqueza
ri·que·za
tibieza
ti·bie·za
tristeza
tris·te·za
turbieza
tur·bie·za

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENATIEZA

enardecimiento
enarenación
enarenar
enarmonar
enarmonía
enarmónica
enarmónico
enarración
enarrar
enartamiento
enartar
enartrosis
enaspar
enastada
enastado
enastar
enastilar
enatía
enatíamente
enatío

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENATIEZA

agudeza
almeza
alteza
cereza
crudeza
cueza
delicadeza
entereza
extrañeza
franqueza
gentileza
ligereza
maleza
nobleza
pereza
proeza
rareza
realeza
sutileza
torpeza

Synonyms and antonyms of enatieza in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enatieza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENATIEZA

Find out the translation of enatieza to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enatieza from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enatieza» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

enatieza
1,325 millions of speakers

Spanish

enatieza
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Inattention
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

enatieza
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

enatieza
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

enatieza
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

enatieza
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

enatieza
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enatieza
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

enatieza
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enatieza
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

enatieza
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

enatieza
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

enatieza
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

enatieza
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

enatieza
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

enatieza
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

enatieza
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

enatieza
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

enatieza
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

enatieza
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

enatieza
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

enatieza
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

enatieza
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

enatieza
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

enatieza
5 millions of speakers

Trends of use of enatieza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENATIEZA»

The term «enatieza» is barely ever used and occupies the 96.950 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enatieza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enatieza
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enatieza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENATIEZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «enatieza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «enatieza» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enatieza

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENATIEZA»

Discover the use of enatieza in the following bibliographical selection. Books relating to enatieza and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
Lo mismo que enatieza. ENATlAMENTE* adv. m. ant. Con desaliño, con abandono, con descompostura. Inconcinne, incompositt. ENATICO, СЛ. adj. ant. Disforme, feo. ENATIEZA. f. anl. Desaliño, descompostura, de-aseo, deformidad.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
2
Idea de un principe politico christiano
(i) Porque los homes tomen exemplos de ellos de lo que les vén fazer , e sobre esto dlxeron por ellos , que son como espejo en que los homes vén su semejanza de apostura , o de enatieza. Por tanto , 6 yá sea que le mantenga entero la ...
Diego Saavedra Fajardo (conde de.), 1786
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ENASTADO , p. p. V. Enastar. ENASTAR , v. a. Mettre l'hast , le fût à quelque arme, comme lance, etc. Il Lever, mettre debout. ENA'I'IAMENTE , adv. (12.) V. Defbrmemente , descompuestamente. ENATIEZA , s. (0.) V. Desaliño, descompostura.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Principe perfecto y ministros aiustados, documentos ...
... por ellos, que fon como efpejo, pam *' en que los ornes ven fu femejanzadeapoftura , o de enatieza* Acuerda el efpejo , al que en el fe mira,de fu obligación 3 [ 5 ] Y por efo Socrates encargaba à fus s §&мШе ffeatU Difcipulos , fe mirajen en ...
Andrés Mendo, 1662
5
Idea de vn principe politico christiano, representada en ...
... venfazer,cso \ye ejio ¿ixeron sor ellos que fon como efrejo en q los homes ven fu semejan ça ae ofojiura , c Je enatieza. Por tanto , ò ya lea que le mantenga entero la fortuna prospera, ò yaque le rompa la adversa , siempre en ella se ha de ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1675
6
La représentation du favori dans l'Espagne de Philippe III ...
... acciones de los reyes y encargando el cuidado en ellas: «Porque los omes tomen exemplo dellos de lo que les ven facer, y sobre esto dijeron por ellos que son como espejo, en que los omes ven su semejanza de apostura, o enatieza».
Hélène Tropé, 2010
7
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Apteza, Ardideza. Derecheza. Desapteza. Descomunaleza. Desigualeza. . . . Л : : :ri • ; :.:.y.,i:h':'.) Destreza Dexteritas. Aspereza . . Asperitas. Dulceza . . Dulcitas.; ¡ ; ) Dureza . . Duritas. ' .ñ) Enatieza. Entereza . . Integritas. Esbesteza. Escaseza.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
8
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
... et porque los homes toman exemplo dellos de lo que les veyen facer : et sobre esto dixieron por ellos que son como espejo en que los homes veen su semejanza de apostura 4 ó de enatieza. Et aun por otra razon se deben guardar de non ...
Alfons, 1807
9
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
... et porque los homes toman exemplo dellos de lo que les veyen facer : et sobre esto dixieron por ellos que son como espejo en que los homes veen su semejanza de apostura 4 ó de enatieza. Et aun por otra razon se deben guardar de non ...
Castile (Kingdom), 1807
10
Obras
porque los omes tomen exemplo dellos, de l» que les ven facer; é sobre esto dijeron por ellos, que son como espejo , en que los omes ven su semejanza de apostura , ó de enatieza. Por tanto , ó ya sea que le mantenga entero la fortuna ...
Diego Saavedra Fajardo (conde de.), 1789

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enatieza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enatieza>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z