Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encabalgante" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCABALGANTE IN SPANISH

en · ca · bal · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCABALGANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encabalgante is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCABALGANTE


arrogante
a·rro·gan·te
cargante
car·gan·te
colgante
col·gan·te
dialogante
dia·lo·gan·te
elegante
e·le·gan·te
embriagante
em·bria·gan·te
extravagante
ex·tra·va·gan·te
fragante
fra·gan·te
gante
gan·te
gigante
gi·gan·te
interrogante
in·te·rro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
mangante
man·gan·te
navegante
na·ve·gan·te
otorgante
o·tor·gan·te
pegante
pe·gan·te
purgante
pur·gan·te
rozagante
ro·za·gan·te
supergigante
su·per·gi·gan·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCABALGANTE

encabalgamiento
encabalgar
encaballado
encaballar
encabangado
encabar
encabe
encabellar
encabellecer
encabellecerse
encabestradura
encabestrar
encabezado
encabezamiento
encabezar
encabezonamiento
encabezonar
encabillado
encabrahigar
encabrestar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCABALGANTE

bergante
colitigante
comulgante
congregante
defatigante
desasosegante
embargante
estomagante
fatigante
fustigante
hormigante
inelegante
lubigante
mendigante
monologante
propagante
regante
subyugante
tragante
vagante

Synonyms and antonyms of encabalgante in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encabalgante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCABALGANTE

Find out the translation of encabalgante to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of encabalgante from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encabalgante» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

encabalgante
1,325 millions of speakers

Spanish

encabalgante
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Entrancing
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

encabalgante
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

encabalgante
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

encabalgante
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

encabalgante
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

encabalgante
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

encabalgante
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

encabalgante
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

encabalgante
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

encabalgante
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

encabalgante
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

encabalgante
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

encabalgante
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

encabalgante
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

encabalgante
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

encabalgante
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

encabalgante
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

encabalgante
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

encabalgante
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

encabalgante
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

encabalgante
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

encabalgante
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

encabalgante
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

encabalgante
5 millions of speakers

Trends of use of encabalgante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCABALGANTE»

The term «encabalgante» is used very little and occupies the 88.230 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encabalgante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encabalgante
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «encabalgante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENCABALGANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «encabalgante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «encabalgante» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about encabalgante

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCABALGANTE»

Discover the use of encabalgante in the following bibliographical selection. Books relating to encabalgante and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Para un vocabulario de la rima española
Se denomina «verso encabalgante» el que desplaza al siguiente el encabalgamiento, y «verso encabalgado» el que lo recibe en su comienzo. Sobre las voces citadas, véase: brisure, cabalgar, con- trarejet, cortada, cortar y cortar el verso, ...
Daniel Devoto, 1995
2
Glosario de voces de armería
Amadis de Gaula. Enastar. -Poner mango ó asta á un arma. Encabalgante. — El que cabalga. «El castellan Guion era muy recio caballero é muy encabalgante é por eso no cayó ni se meció solo en la silla». La Gran Conquista de Ultramar.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
3
Estudios mistralianos
En el verso 1 el antecedente de la oración adjetiva (Magdalena) se halla en el verso encabalgante delante de la pausa versal y el relativo (que) se encuentra en el verso encabalgado introduciendo la oración adjetivo y completando con ella ...
Rodolfo Oroz, Alfredo Matus Olivier, 2000
4
Revista de literatura
El hecho de que sea el caballo o la persona encabalgante connota el acto sexual. Términos como montar, encabalgar, trotar son los usuales para denominar '2 YNDURÁIN, D.: «Unos versos de Góngora: Brújula, Pinta, Pie, Botín cenado», ...
5
Homenaje a Fray Luis de León
... en 58-59 "la en sí fiada / gente", donde sin embargo la modificación del participio en el verso encabalgante debilita la unión con el elemento modificado y coloca a éste en una posición intermedia; □ adverbio y elemento modificado: 42-43 ...
Margherita Morreale, 2007
6
Gramática del discurso poético de Miguel Ramón Utrera
El primer verso de la cita es encabalgante con respecto al segundo. Pero el encabalgamiento llega hasta la séptima sílaba: (palabras). El segundo es, a su vez, encabalgante con respecto al tercero. Pero el encabalgamiento fluye hasta el ...
Luis Alvarez, 1986
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ENCABALGANTE.part. act. del verbo Encabalgar. El que anda acaballo. Tiene raro uso. Lat. Equo incedens. Equitans. Chron. gen. part. 4. f.340. Eramucho esforzado,è bien encabalgante}h mui cfpantable àquienlo atender hoviesse.
8
Métrica española
Verso encabalgante y verso encabalgado Como el encabalgamiento consiste en la escansión de un le- xema, de un sirrema o de una oración especificativa entre dos versos, creemos necesario hacer la distinción entre verso encabalgante...
Antonio Quilis, 1984
9
Clarián de Landanís: Libro 1
... cavallero armado de armas blancas, sembradas por ellas coronas de oro, en su escudo avía figurado un león atado con una cadena; venía sobre un cavallo blanco muy hermoso. Tan apuesto y bien encabalgante paresció a don Ciarian ...
Gabriel Velázquez de Castillo, Antonio Joaquín González Gonzalo, 2005
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... descoagulante. desemejante. desesperante. desterminante. diciplinante. dignificante. disciplinante. dogmatizante. dulcificante. egecutante. enagenante. enamorante. encabalgante. ensemejante. envergonzante. equidistante. estimulante.
A. GRACIA, 1829

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encabalgante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/encabalgante>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z