Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encabezonamiento" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCABEZONAMIENTO IN SPANISH

en · ca · be · zo · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCABEZONAMIENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encabezonamiento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENCABEZONAMIENTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «encabezonamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Header

Encabezamiento

Heading can refer to: ▪ The part of the letter that initiates it. ▪ Registration ▪ Especially the tax heading, registration for fiscal purposes. Encabezamiento puede referirse a: ▪ La parte de la carta que la inicia. ▪ Empadronamiento ▪ Especialmente el encabezamiento fiscal, empadronamiento realizado con fines fiscales.

Definition of encabezonamiento in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary cabezonamiento means heading. En el diccionario castellano encabezonamiento significa encabezamiento.
Click to see the original definition of «encabezonamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCABEZONAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCABEZONAMIENTO

encabar
encabe
encabellar
encabellecer
encabellecerse
encabestradura
encabestrar
encabezado
encabezamiento
encabezar
encabezonar
encabillado
encabrahigar
encabrestar
encabriar
encabrillar
encabritar
encabronar
encabruñar
encabullar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCABEZONAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyms and antonyms of encabezonamiento in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encabezonamiento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCABEZONAMIENTO

Find out the translation of encabezonamiento to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of encabezonamiento from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encabezonamiento» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

encabezonamiento
1,325 millions of speakers

Spanish

encabezonamiento
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Header
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

encabezonamiento
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

encabezonamiento
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

encabezonamiento
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

encabezonamiento
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

encabezonamiento
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

encabezonamiento
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

encabezonamiento
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

encabezonamiento
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

encabezonamiento
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

encabezonamiento
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

encabezonamiento
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

encabezonamiento
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

encabezonamiento
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

encabezonamiento
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

encabezonamiento
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

encabezonamiento
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

encabezonamiento
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

encabezonamiento
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

encabezonamiento
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

encabezonamiento
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

encabezonamiento
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

encabezonamiento
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

encabezonamiento
5 millions of speakers

Trends of use of encabezonamiento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCABEZONAMIENTO»

The term «encabezonamiento» is normally little used and occupies the 68.676 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encabezonamiento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encabezonamiento
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «encabezonamiento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENCABEZONAMIENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «encabezonamiento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «encabezonamiento» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about encabezonamiento

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCABEZONAMIENTO»

Discover the use of encabezonamiento in the following bibliographical selection. Books relating to encabezonamiento and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
ENCABEZONAMIENTO — (Pbla 77) el asiento del dicho encabezamiento (sic)... lo del encabezonamiento (sic) de la alcabala (CVPbla, 113) / (Vz 1600) abien- do... tratado... sobre el encabezonamiento de las alcabalas (ACC, I, 521).
Peter Boyd-Bowman, 1971
2
Libro de Cabildos: de la ciudad de Quito, 1597-1603
Delibera. el. Cabildo. sobre. el. encabezonamiento. de. las. Alcabalas. Enero. 7. - . 1599. FOLIO VUELTO 97 En la ciudad de San Francisco del Quito, jueves siete días del mes de Enero de mil y quinientos y noventa y nueve años, el Cabildo, ...
Quito (Ecuador). Cabildo, Jorge A. Garcés G., 1603
3
Publicaciones
Otro si ; ordenaron y mandaron que por cuanto por el encabezonamiento de alcabala fecho en la ciudad del Quito, hasta aquí se han repartido a los moradores deste Corregimiento de Otavalo la parte que han querido repartirles las personas ...
Quito (Ecuador) Museo de Arte e Historia, Quito (Ecuador) Archivio Municipal, 1617
4
Libro de Cabildos de la ciudad de Quito
Resuelve el Cabildo escribir al Virrey sobre el encabezonamiento de las Alcabalas Abril 21 — 1603 F0L10 12 En la ciudad de Quito, a veinte y un días del mes de abril de mil y seiscientos y tres años, el Cabildo, Justicia e Regimiento desta ...
Quito (Ecuador). Cabildo, 1944
5
El correjimiento de Arica, 1535-1784 ...
ciudad i se han aquí por espresas las dichas condiciones de preeminencias — Item, los dichos Of.s R.« obligaron la Real Hacienda de S. M. de que durante los cuatro años por parte de S. M. no se irá contra el dicho encabezonamiento, i el ...
Vicente Dagnino, 1909
6
Mercado regional y mercado urbano en Michoacán y Valladolid, ...
El encabezonamiento obligaba a la institución a cubrir la cantidad convenida, para lo cual estipulaba la tasa impositiva que se cobraría en las transacciones mercantiles. De no recaudar lo necesario para cubrir la cantidad estipulada ante la ...
Jorge Silva Riquer, 2008
7
Relación y documentos de gobierno del virrey del Perú, José ...
... por particulares reales decretos estaba mandado no se admita a alguna provincia o pueblo iguales tanteos, aunque sea por vía de encabezonamiento, y últimamente que teniendo el virrey iguales facultades que el superintendente general ...
Alfredo Moreno Cebrián, José Antonio Manso de Velasco, 1983
8
Economía rural y estructura social en las haciendas de Lima ...
Terminaban firmando todos los hacendados de Lima y sus contornos, diciendo que de no admitirse sus súplicas para la suspensión del encabezonamiento al 6 %, los ponía en la necesidad de recurrir al Rey (39). En el siguiente Memorial ...
Ileana Vegas de Cáceres, 1996
9
Colección de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
... por haberse excusado los corregidores de hacer la cobranza, y rue estaría (sic )el tiempo de la satisfación y entero de la Caja Real; y habiéndose conferido la dicha propuesta, acordaron que para la cobranza del dicho encabezonamiento,  ...
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
6.I.14. caP«2' De tomar la razón délos fi- - niquitos, afsi de las rentas arrendadas, como de las encabezadas.... lleve cada Contador dos reales de cada año. ENCABEZONAMIENTO, f.m. Lo misino que Encabezamiento ; si bien en lo moderno ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCABEZONAMIENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encabezonamiento is used in the context of the following news items.
1
Agró asegura que Lafarge podría funcionar 20 años más con su ...
Como han afirmado desde la entidad ecologista, «los motivos de LafargeHolcim para rechazar las canteras alternativas y su encabezonamiento a abrir una ... «eleconomico.es, Jul 16»
2
Los sindicatos franceses continuarán con las protestas: "La pelota ...
... "menosprecio con el movimiento social y su encabezonamiento por no retirar" la reforma laboral, lo que "refuerza la determinación" de los que la combaten. «Público, May 16»
3
Clase trabajadora francesa intensifica protestas contra reforma laboral
Se quejaron de “la violencia” de las declaraciones del gobierno de Valls, su “menosprecio con el movimiento social y su encabezonamiento por no retirar” la ... «LibreRed.net, May 16»
4
Situación intradía. A los factores positivos de ayer, se le añaden ...
... no hubiese tenido esta fuerte subida, tendríamos un encabezonamiento de la Reserva Federal para subir los tipos de interés pero la economía no apoyaba, ... «Estrategias de Inversión, May 16»
5
¿Se saben el cuento de la pipiripava? (1-0)
En parte, por un encabezonamiento inexplicable en jugar por el centro, abandonando el arma que tan bien le había funcionado entonces. Pese a estar mucho ... «El Día de Córdoba, May 16»
6
El caso de hombre asesinadito
El empeño, casi encabezonamiento, de la producción cinematográfica española actual (y seguro que también del espectador, pescadilla que se muerde la ... «EL PAÍS, Apr 16»
7
El señor de las cumbres
Por esa especie de encabezonamiento del que antes hablaba se le metió en la sesera que porqué no subir a las conocidas como las siete grandes cumbres ... «Diario de León, Feb 16»
8
El crepúsculo de los dioses: David Bowie y Anhoni (Antony Hegarty)
... de las más fulgurantes y convencionales estrellas pop a golpe de carpeta escolar, la edad y cierta encabezonamiento por conocer otros mundos más allá del ... «Muzikalia, Dec 15»
9
Nombre de usuario Contraseña
... alcalde Juan Pérez su “encabezonamiento” por negarse a convocar un pleno extraordinario de presupuestos y recordó que en 2014 el PSOE intentó reducir ... «www.lucenadigital.com, Dec 15»
10
Garnett: máximo reboteador defensivo de la historia
Sigues con el encabezonamiento de poner a Lavine de base, de no sacar a Miller para que Lavine juegue de 2 que es lo que mejor sabe hacer. Vayase, Sr ... «Nbamaniacs, Dec 15»

ENCABEZONAMIENTO IMAGES

encabezonamiento

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encabezonamiento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/encabezonamiento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z