Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encaecer" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCAECER IN SPANISH

en · ca · e · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCAECER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encaecer is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES ENCAECER MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «encaecer» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of encaecer in the Spanish dictionary

In the dictionary english encaecer means saying of a woman: giving birth. Was. En el diccionario castellano encaecer significa dicho de una mujer: parir. Era.

Click to see the original definition of «encaecer» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCAECER


acaecer
a·ca·e·cer
agradecer
a·gra·de·cer
amanecer
a·ma·ne·cer
aparecer
a·pa·re·cer
atardecer
a·tar·de·cer
comparecer
com·pa·re·cer
crecer
cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
descaecer
des·ca·e·cer
escaecer
es·ca·e·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
establecer
es·ta·ble·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
ofrecer
o·fre·cer
padecer
pa·de·cer
parecer
pa·re·cer
permanecer
per·ma·ne·cer
pertenecer
per·te·ne·cer
restablecer
res·ta·ble·cer

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCAECER

encachimbado
encachimbar
encadar
encadarse
encadenación
encadenada
encadenado
encadenadura
encadenamiento
encadenar
encaecida
encajadas
encajado
encajador
encajadura
encajamiento
encajar
encaje
encajera
encajerar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCAECER

abastecer
acontecer
anochecer
carecer
embellecer
endurecer
enloquecer
enriquecer
entorpecer
envejecer
estremecer
fallecer
florecer
merecer
obedecer
oscurecer
perecer
prevalecer
reaparecer
rejuvenecer

Synonyms and antonyms of encaecer in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encaecer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCAECER

Find out the translation of encaecer to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of encaecer from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encaecer» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

encaecer
1,325 millions of speakers

Spanish

encaecer
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To dock
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

encaecer
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

encaecer
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

encaecer
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

encaecer
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

encaecer
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

encaecer
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

encaecer
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

encaecer
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

encaecer
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

encaecer
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

encaecer
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

encaecer
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

encaecer
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

encaecer
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

encaecer
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

encaecer
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

encaecer
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

encaecer
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

encaecer
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

encaecer
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

encaecer
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

encaecer
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

encaecer
5 millions of speakers

Trends of use of encaecer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCAECER»

The term «encaecer» is barely ever used and occupies the 98.474 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encaecer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encaecer
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «encaecer».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about encaecer

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCAECER»

Discover the use of encaecer in the following bibliographical selection. Books relating to encaecer and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
( fig. ) Enchaîner lier, en parlant de3 idées d un discours , etc Il (fifi- ) Enchaîner , arrêter quelqu'un : lu ôter la faculté d'agir. ENCAECER, v. п. (v.) V. Parir, Dar a luz . ENCAECIDO, p. p. V. Encaecer. \\ Estar encaecida : (fig. v. ) être en couche.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana
ENCAECER. v. n. ant. Parir, dar á luí. ENCAECIDO, DA. p.de encaecer. estar encaecida. f. ant. que se decia de las Jim, eres que hacia poco que habían parido, del mismo modo que se dice hoy estar parida, estar malparida etc. ENCAJA ...
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ENCAECER.v. n. ant. Lo mismo que parir, dar A LUZ. ' ENCAECIDO, DA. p. de encaecer. estar encaecida. i. ant. que se decia de las muge res que hacia poco que habían parido, del misino modo que se dice hoy estar Parida, estar malparida ...
Real academia española, 1817
4
Diccionario portatil español-inglés
... в, catenation, state of being linked or connected together Encadenar, va. to catenate Encaecer, wi. V. Parir Encalabozar, int. to put one into a prison Encalabriár ó Encalabrinar, на.' to affect the head with some unpleasant smell Encalada, ...
Henry Neuman, 1840
5
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... 1 Emparentar 19 Empatar 1 Empedrar 19 Empeorar 1 Empequeñecer 32 Empezar 19 Emplear 1 Emprender 2 Empujar 1 Enamorar 1 Enaltecer 32 Enardecer 32 Encaecer 32 Encajar 1 Encallecer 32 Encanecer 32 Encantar 1 Encarecer 32 ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... vr, to embroil one's self in disputes Encapacetddo, da. a. covered with a helmet of being linked or connected together Encampanado, da. a. bcll- shaped Encapachar, va. to put into a frail or basket Encadenar, гл. to catenate Encaecer, vn.
Henry Neuman, 1827
7
Instruccion de sacerdotes en que se les da dotrina ... para ...
Tres ligeras. fòquatro capitules gastaren encaecer , que liendo mucha- ,cho,hurtò vnas pe ras de vna huerta : y otra vcz que recibia ^ontento de ver vn perro correr tras vnalitbre:y q cnla co- .□'.□*, mida se holgaua,de no saber puntualmente ...
Antonio de Molina ((O. Cart.)), 1610
8
Nov́isimo diccionario de la rima
Encaecer. Encalvecer. Encallecer. Encandecer. Encanecer. Encarecer. Encarnecer. Encender. Encoger. Encorecer. Encrudecer. Endentecer. Endurecer. Enfervorecer. Enflaquecer. Enflorecer. Enfortecer. Enfurecer. Engafecer. Engrandecer.
Juan Landa, 1867
9
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...
Su amante dijo que la habia dejado en cinta tres veces , y que durante la noche del infanticidio ella le habia dicho que sentia dolores de parto, y que estaba á punto de encaecer ó de parir. En la vista de la causa, esa jóven se desmayó, ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
10
Vocabulario medieval castellano
ENCAECER, -ESCER, parir. Coщ. IJUr., с 6: que su mujer encaesçiera e pariera. Id., с I5 : mi muger encaesçiera syete ynfan- tes. ENC ALZAR, perseguir, aprisionar, vencer, de en -\- calce(m), cabe, seguirle tras los talones, ant. fr. enchalcer, ...
Julio Cejador y Frauca, 1996

ENCAECER IMAGES

encaecer

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encaecer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/encaecer>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z