Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encajador" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCAJADOR IN SPANISH

en · ca · ja · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCAJADOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encajador is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENCAJADOR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «encajador» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of encajador in the Spanish dictionary

The definition of encajado in the Spanish dictionary is a man that fits. Another meaning of the dictionary in the dictionary is also an instrument that serves to fit something into something else. La definición de encajador en el diccionario castellano es hombre que encaja. Otro significado de encajador en el diccionario es también instrumento que sirve para encajar algo en otra cosa.

Click to see the original definition of «encajador» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCAJADOR


aparejador
a·pa·re·ja·dor
bajador
ba·ja·dor
barajador
ba·ra·ja·dor
cejador
ce·ja·dor
despojador
des·po·ja·dor
destajador
des·ta·ja·dor
embajador
em·ba·ja·dor
empujador
em·pu·ja·dor
fajador
fa·ja·dor
fijador
fi·ja·dor
forjador
for·ja·dor
mojador
mo·ja·dor
pujador
pu·ja·dor
rebajador
re·ba·ja·dor
relajador
re·la·ja·dor
repujador
re·pu·ja·dor
tajador
ta·ja·dor
teletrabajador
te·le·tra·ba·ja·dor
trabajador
tra·ba·ja·dor
trastejador
tras·te·ja·dor

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCAJADOR

encadenamiento
encadenar
encaecer
encaecida
encajadas
encajado
encajadura
encajamiento
encajar
encaje
encajera
encajerar
encajerarse
encajero
encajetillar
encajonado
encajonamiento
encajonar
encajosa
encajoso

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCAJADOR

acongojador
aconsejador
agasajador
ahijador
amortajador
arrojador
atajador
cobijador
cortejador
despiojador
desvalijador
dibujador
embrujador
emparejador
estrujador
festejador
majador
rajador
regocijador
viajador

Synonyms and antonyms of encajador in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encajador» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCAJADOR

Find out the translation of encajador to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of encajador from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encajador» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

encajador
1,325 millions of speakers

Spanish

encajador
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Packer
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

encajador
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

encajador
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

encajador
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

encajador
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

encajador
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

encajador
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

encajador
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

encajador
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

encajador
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

encajador
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

encajador
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

encajador
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

encajador
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

encajador
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

encajador
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

encajador
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

encajador
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

encajador
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

encajador
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

encajador
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

encajador
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

encajador
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

encajador
5 millions of speakers

Trends of use of encajador

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCAJADOR»

The term «encajador» is normally little used and occupies the 69.320 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encajador» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encajador
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «encajador».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENCAJADOR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «encajador» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «encajador» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about encajador

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCAJADOR»

Discover the use of encajador in the following bibliographical selection. Books relating to encajador and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... y mira, Sancho, cómo hablas, y ten cuenta de no encajar algun refran de los tuyos en tu embajada. Hallado os le habeis el encajador , respondió Sancho : á mí con eso , sí , que no es esta la vez primera que he llevado embajadas á altas y ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
2
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Hallado os le habeis el encajador, respondió Sancho: á mí con eso, sí, que no es esta la vez primera que he llevado embajadas á altas y crecidas señoras en esta vida. Si no fué la que llevaste á la señora Dulcinea, replicó D. Quijote, yo no ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
3
Juegos de manos o sea Arte de hacer diabluras
Mandaras hacer un clavito con su encajador, como está dibujado en la letra A, y otro liso, de la suerte, que está delineado en la letra B, y harás que sean iguales y que se parezcan el uno al otro, y después te lo pondrás en la bolsa. Cuando ...
Minguet Pablo, Pablo Minguet e Yrol, 2005
4
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Hallado os le habeis el encajador, respondió Sancho: á mí con eso, sí, que no es esta la vez primera que he llevado embajadas á altas y crecidas señoras en esta vida. Si no fué la que llevaste á la' señora Dulcinea, replicó D. Quijote, yo no ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1836
5
Los libertos en la sociedad canaria del siglo XVI
Lorenzo Perdomo, negro horro, se obliga a servir a Nicolao de Franquis, en el ingenio de abajo que tiene en arrendamiento de doña Ana de Sobranis, buscando para trabajar en las prensas a 8 hombres y dos encajadores, encajador...
Manuel Lobo Cabrera, 1983
6
Engaños a ojos vistas y diversion de trabajos mundanos ...
presentes ,' y en el interin; con ligereza? yx ' dissimulo dexaras caer la hoja' lisa, y saldrá? la otra,, tapando el encajador con el dedo' ;i como. se señala enla letra ; advirtiendo que si no' lo sabes tapar con uriaciçriqalc. pondràs dos , y luego ...
Pau Minguet i Irol, 1755
7
Engaños a ojos vistas y diversión de trabajos mundanos, ...
que contiene todas las diferencias de los cubiletes y otras habilidades ... Pau Minguet i Irol, J. M. de L. JUEGO DE UN CLAVO, PAR/l hacerlo parecer, que está traspasado por la lengua. Mandarás hacer un clavito con su encajador, como está ...
Pau Minguet i Irol, J. M. de L., 1822
8
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Encajes, m. pl. Blas. || f. pl, Blas. Se dice de las particiones del escudo, cuyas piezas se encajan las unas en las otras en forma de triángulos gruesos y largos. Encajados, f. pl Blas. ENCACXADOR. m. El que encaja. Encajador. m.
Juan José Amengual, 1858
9
El Color de la Mañana
29 de diciembre de 1994. El encajador Un viejo amigo al que debo respeto por su decencia y sabiduría me avisa de que en España, contra lo que proclamo y pienso, no siempre gana el que resiste, y me recuerda, quizá para que recapacite ...
Camilo José Cela, 1996
10
Edad de Oro
Encajador (de encajar). Ia Doc. Quijote 1615. El DCECH no da fecha de su aparición en el idioma, aunque recoge la voz entre los derivados de encajar. Para esta voz, el DCECH remite al Universal vocabulario de Alonso de Palencia.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCAJADOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encajador is used in the context of the following news items.
1
Apuesta del día: PAOK Salonica - Ajax de Amsterdam
La pretemporada del Ajax estaba siendo quizás demasiado caótica, mostrándose como un equipo muy goleador pero también muy encajador, y el PAOK, que ... «Futbol de Primera, Aug 16»
2
El Gladiador, ante su gran combate
Él no ha cruzado esa línea», afirma Fran González, un auténtico encajador. El púgil de Chiva no sabe que habrá más allá de la pelea el sábado por la tarde ... «Las Provincias, Jul 16»
3
Hichem Menaouine conquista el WFT 3 Madrid
Su adversario, Yousef El Mounji, experto, duro, rocoso, grandísimo encajador, plantó batalla durante la noche con todas las armas posibles, a veces incluso ... «MARCA.com, Jun 16»
4
¿Quiénes son 'el tractor', 'Willy Fog', 'el encajador' y 'gallina vieja' en ...
Danijel Saric y Dani Sarmiento fueron presentados por el FC Barcelona el 28 de junio de 2009 y casi nueve años después abandonan la entidad azulgrana ... «Mundo Deportivo, Jun 16»
5
Manila, cuando el divo olió la muerte
... precisión de sus golpes y su capacidad de sufrimiento encima del ring, al alcance de muy pocos, un enorme encajador, hasta bordear territorios inhumanos. «El Mundo, Jun 16»
6
"Muhammad Ali es orgullo de una raza más amplia: la de los ...
Millonario y espiritual, icónico e indomable, pegador y encajador, físico y oral. La vida de Ali fue pura dialéctica, y no solo sobre un cuadrilátero. Ali da nombre a ... «El Mundo, Jun 16»
7
Apuesta del día: Stoke City - Tottenham Hotspur / Premier League
El Tottenham es un equipo muy goleador y muy poco encajador en este momento, y cuya forma general es claramente, en teoría, superior a la del Stoke City. «Futbol de Primera, Apr 16»
8
Pedro 'Rocky' Sánchez
Y sin posibilidades, pero ocurre que la naturaleza de Sánchez como púgil encajador -aquí se parece más a Rocky Marciano que a Louis- transformará el ... «EL PAÍS, Feb 16»
9
Apuesta del día: Leeds United - Middlesbrough / Football League ...
... ha perdido sin embargo esa clarividencia de cara al gol, y aunque sigue siendo un equipo muy poco encajador, en el fútbol sin rentas ofensivas no se gana. «Futbol de Primera, Feb 16»
10
La Tribuna-“Teleboxeo LI: Perico Fernández–Tony Ortiz. Ha nacido ...
Perico Fernández es un auténtico “dinamitero del ring”. Lo acaba de demostrar ante un hombre que siempre había alardeado de un poder encajador casi ... «Eurosport.es, Feb 16»

ENCAJADOR IMAGES

encajador

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encajador [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/encajador>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z