Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encajamiento" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCAJAMIENTO IN SPANISH

en · ca · ja · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCAJAMIENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encajamiento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCAJAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCAJAMIENTO

encadenamiento
encadenar
encaecer
encaecida
encajadas
encajado
encajador
encajadura
encajar
encaje
encajera
encajerar
encajerarse
encajero
encajetillar
encajonado
encajonamiento
encajonar
encajosa
encajoso

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCAJAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyms and antonyms of encajamiento in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encajamiento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCAJAMIENTO

Find out the translation of encajamiento to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of encajamiento from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encajamiento» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

装箱
1,325 millions of speakers

Spanish

encajamiento
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Fitting
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

झालर
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تغطية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

покрышка
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

invólucro
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ঝালর
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

encaissement
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bungkus
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

encasement
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

包み込み
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

상자에 넣음
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

encasement
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sự nhốt vào
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

encasement
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

encasement
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Kılıfın
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

rivestimento
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

oprawa
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

покришка
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

encasement
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

περίβλημα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

beschoeien
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

omslutningen
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

encasement
5 millions of speakers

Trends of use of encajamiento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCAJAMIENTO»

The term «encajamiento» is normally little used and occupies the 57.659 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encajamiento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encajamiento
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «encajamiento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENCAJAMIENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «encajamiento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «encajamiento» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about encajamiento

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCAJAMIENTO»

Discover the use of encajamiento in the following bibliographical selection. Books relating to encajamiento and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Chauchan, S.P., Clínicas Obstétricas y Ginecológicas de ...
Estos siete movimientos son: encajamiento, descenso, flexión, rotación interna, extensión, rotación externa o restitución, y expulsión (fig.7). • Encajamiento. El encajamiento significa el paso del mayor diámetro de la presentación fetal a nivel ...
2
Geomorfología y territorio: actas de la IX Reunión Nacional ...
En cuanto a la asignación cronológica, como se ha dicho anteriormente, la falta de dataciones hace que sólo sea posible asignar edades relativas sobre la base de las relaciones de encajamiento entre las unidades morfosedimentarias, así ...
Augusto Pérez Alberti, Juan López Bedoya, 2006
3
Salud de la mujer, la
258 ENCAJAMIENTO siones hechas con una mezcla de cohosh azul ( Caulophyllum thalictroides) , poleo menta o menta india (Mentha pulegium; solo se usa la planta, porque el aceite es peligroso), ruda (Ruta graveolens) y milenrama ...
Christine Ammer, 2008
4
Manipulaciones: columna vertebral y extremidades
De esta fdr- ma, será la presentación fetal la que favorezca la dilatación del cuel más eficazmente. DESCENSO DEL FETO POR EL CANAL DEL PARTO 1 ) Encajamiento: Consiste en el paso de la presentación a través del estrecho superior.
Robert Maigne, 2005
5
Geología y vino en Zamora
La cuenca se hace exorreica cuando la red fluvial encuentra una salida hacia el Atlántico y comienza el encajamiento de los ríos con el consiguiente desarrollo de los Arribes del Duero. Esta exorreización y el encajamiento de los ríos ...
Begoña Fernández Macarro, Serafín Monterrubio Pérez, Mariano Yenes Ortega, 2011
6
Tratado de ginecología
Posición anteroposterior elevada. en el encajamiento de la cabeza fetal en el estrecho superior con sutura sagital coincidiendo con el conjugado verdadero de la pelvis. Es, pues, un encajamiento de la cabeza en una posición que varía 90°  ...
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
7
Psicología genética y aprendizajes escolares: recopilación ...
Los niños utilizan cuatro tipos de reglas: — una regla que toma en cuenta la relación de encajamiento de las barras y que utiliza la antisimetría y la transitividad de la relación de orden que se desprende. Un ejemplo de la secuencia que ...
‎1983
8
Tratado de emergencias médicas
Pacientes con signos de grave HEC o de encajamiento Requieren la rápida adopción de todas las medidas a nuestro alcance, pues están seguramente abocados a una muerte cerebral o una serie de graves secuelas permanentes.
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
9
Osteopatía y pediatría
Las nalgas distienden el periné y se desprenden al tiempo que comienza el encajamiento de los hombros. Una vez fuera, las nalgas realizan su rotación externa, que coincide con el descenso y rotación interna de los hombros. ciados.
François Ricard (D.O.), Elena Martínez Loza, 2005
10
Qué esperar cuando se está esperando
Vea la página 328. ca dificultades respiratorias o tomando una comida abundante, es probable que no note ningún cambio significativo en su estado. El encajamiento significa que la parte que se presenta primero, generalmente la cabeza ...
Heidi Eisenberg Murkoff, Arlene Eisenberg, Sandee E. Hathaway, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCAJAMIENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encajamiento is used in the context of the following news items.
1
Decadencia humana ante el capricho de la naturaleza
Desde el punto de vista técnico, este fenómeno de la naturaleza se trata de un encajamiento del río que, durante más de dos kilómetros, ha ido generando un ... «Diario Jaén, Jul 16»
2
El debate menos decisivo
Y en el caso de Iglesias, insistió en su mano tendida al PSOE, sin llegar al beso en la boca que hubiera sellado el encajamiento. Pero va a ser que no, vino a ... «Navarra.com, Jun 16»
3
Piden a Augas la limpieza de ponte Cabrita en el río Sar
El desnivel del río Sar justo en este tramo, el encajamiento del río y la velocidad con la que fluye la corriente “provocou o amoreamento da ramaxe sobre a ... «El Correo Gallego, Apr 16»
4
Parque Natural de Hoces del Alto Ebro y Rudrón
... debe casi siempre a la red fluvial, a partir de la disección del relieve y del encajamiento de los ríos y arroyos, en cuya labor ha participado la erosión kárstica. «Canal 54, Apr 16»
5
Se acerca el parto y te suceden estos cambios: tranquila, son ...
"Descenso de la barriga" o encajamiento del bebé. El descenso del feto hacia la cavidad pélvica suele producirse entre dos y cuatro semanas antes del parto, ... «Bebés y más, Mar 16»
6
VIDEO: Se hace viral tierno momento donde mujer dando a luz
La fuerza de la gravedad se suma a la de la contracción permitiendo un mejor encajamiento del bebé. Por respeto a la madre del hijo no publicaremos el ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, Feb 16»
7
Trabajar durante el embarazo, todo un dilema
... física por el peso del bebé lleva a dolores de espalda y piernas, además de la presión en el periné por el encajamiento (descenso) del bebé en la pelvis. «Cromos.com.co, Feb 16»
8
Huesos y perros
Encajamiento en mandíbula inferior: A veces, con los huesos grandes huecos, el animal introduce a través del orifio de la médula la mandíbula inferior, ... «Hola, Feb 16»
9
350.000 años bajo tierra en la cueva Torca La Texa
... según recuerda este investigador, también se asocia el encajamiento de los ríos y la formación de cañones y desfiladeros como la Garganta del Río Cares. «El Comercio Digital, Oct 15»
10
Técnicas para aliviar el dolor de Parto.
Además, sentada sobre ella, la futura mamá puede hacer oscilaciones de la pelvis, que ayudan a un mayor encajamiento de la cabeza del bebé. Técnica poco ... «TVN Panamá, Oct 15»

ENCAJAMIENTO IMAGES

encajamiento

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encajamiento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/encajamiento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z